Publicité

Liens rapides

Notice d'utilisation
Capteur de température électronique
TN7531
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour IFM Electronic efector600 TN7531

  • Page 1 Notice d'utilisation Capteur de température électronique TN7531...
  • Page 2: Table Des Matières

    Contenu 1 Remarque préliminaire �����������������������������������������������������������������������������������������3 1�1 Symboles utilisés ��������������������������������������������������������������������������������������������3 2 Consignes de sécurité ������������������������������������������������������������������������������������������3 3 Fonctionnement et caractéristiques����������������������������������������������������������������������4 4 Fonction ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������4 4�1 Communication, paramétrage et évaluation ���������������������������������������������������4 4�2 Fonction de commutation �������������������������������������������������������������������������������5 5 Montage����������������������������������������������������������������������������������������������������������������6 6 Raccordement électrique��������������������������������������������������������������������������������������7 7 Eléments de service et d'indication ����������������������������������������������������������������������8 8 Menu���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������9 8�1 Structure du menu ������������������������������������������������������������������������������������������9 8�2 Explication du menu �������������������������������������������������������������������������������������10...
  • Page 3: Remarque Préliminaire

    12 Données techniques �����������������������������������������������������������������������������������������17 12�1 Plages de réglage ��������������������������������������������������������������������������������������18 13 Réglage usine���������������������������������������������������������������������������������������������������18 1 Remarque préliminaire 1.1 Symboles utilisés ► Action à faire > Retour d'information, résultat […] Désignation d'une touche, d'un bouton ou d'un affichage → Référence Remarque importante Le non-respect peut aboutir à des dysfonctionnements ou perturbations� 2 Consignes de sécurité...
  • Page 4: Fonctionnement Et Caractéristiques

    3 Fonctionnement et caractéristiques L'appareil surveille la température du système des machines et installations� 4 Fonction 4.1 Communication, paramétrage et évaluation • L'appareil affiche la température actuelle du système� • Il génère 2 signaux de sortie selon le paramétrage� OUT1 Signal de commutation pour la valeur limite de la température du système�...
  • Page 5: 4�2 Fonction De Commutation

    4.2 Fonction de commutation OUTx change son état de commutation si les seuils de commutation réglés (SPx, rPx) ne sont pas atteints ou sont dépassés. Les fonctions de commutation suivan- tes peuvent être sélectionnées : • Fonction hystérésis / normalement ouvert : [OUx] = [Hno] (→ fig. 1). •...
  • Page 6: Montage

    5 Montage L'adaptateur process permet le raccordement de l'appareil à différents raccords process� Les adaptateurs sont à commander séparément comme accessoires� Profondeur d'installation du capteur : min� 12 mm dans le tube� L'utilisation des adaptateurs disponibles comme accessoires assure une profondeur d'installation correcte�...
  • Page 7: Raccordement Électrique

    Attention : Des lubrifiants ne doivent pas être en contact avec le bout de la sonde (A)� ► Visser l'adaptateur approprié sur le raccord process� ► Mettre le capteur de température sur l'adaptateur et serrer l'écrou� Couple de serrage max� 50 Nm� Maintenir l'orientation de l'appareil� 6 Raccordement électrique L'appareil doit être monté...
  • Page 8: Eléments De Service Et D'indication

    7 Eléments de service et d'indication 1 2 3 4 5 6 7 8 Mode/Enter Set 1 à 8 : LED indicatrices - LED 1 : Température actuelle en °C� - LED 2 : Température actuelle en °F� - LED 7, LED 8 = état de commutation de la sortie correspondante� 9: Affichage alphanumérique, 4 digits - Affichage de la température actuelle du système�...
  • Page 9: Menu

    8 Menu 8.1 Structure du menu...
  • Page 10: 8�2 Explication Du Menu

    8.2 Explication du menu SP1/rP1 Valeur limite supérieure / inférieure pour la température du système à laquelle OUT1 commute� SP2/rP2 Valeur limite supérieure / inférieure pour la température du système à laquelle OUT2 commute� Fonction de sortie pour OUT1 : Signal de commutation pour les valeurs limites de température : fonction hystérésis [H ��] ou fonction fenêtre [F ��], soit en normalement ouvert [�...
  • Page 11: Paramétrage

    9 Paramétrage Pendant le paramétrage l'appareil reste en mode de fonctionnement� Il continue à exécuter ses fonctions de surveillance avec les paramètres précédents jusqu'à ce que le paramétrage soit validé� 9.1 Paramétrage général Chaque paramétrage se fait en 3 étapes : Sélectionner le paramètre ►...
  • Page 12 ► Appuyer sur [Set] et le maintenir Mode/Enter Set appuyé jusqu'à ce que le numéro de code valable apparaisse� ► Appuyer brièvement sur [Mode/Enter]� Livraison par ifm electronic : sans restric- tion d'accès� ► Appuyer brièvement sur [Set]� > Le premier paramètre du sous-menu Mode/Enter Set est affiché...
  • Page 13: 9�2 Configuration De L'affichage (Option)

    9.2 Configuration de l'affichage (option) ► Sélectionner [Uni] et régler l'unité de mesure : [°C] ou [°F]� ► Sélectionner [diS] et régler la fréquence de rafraîchissement et l'orienta- tion de l'affichage : - [d1]: Rafraîchissement de la valeur mesurée toutes les 50 ms� - [d2]: Rafraîchissement de la valeur mesurée toutes les 200 ms�...
  • Page 14: 9�4 Réglages Par L'utilisateur (Option)

    9.4 Réglages par l'utilisateur (option) 9.4.1 Calibrage du point zéro ► Sélectionner [COF] et régler la valeur� Plage de réglage : -10,0���10,0 °C en pas de 0,1 °C� -18,0 ���18,0 °F en pas de 0,1° F� La valeur mesurée interne " 0 " est décalée de cette valeur� 9.4.2 Réglage de la temporisation pour OUT1 [dS1] / [dS2] = temporisation à...
  • Page 15: Fonctionnement

    10 Fonctionnement Après la mise sous tension l'appareil se trouve en mode Run (= mode de fonction- nement normal)� Il exécute ses fonctions de mesure et d'évaluation et fournit des signaux de sortie selon les paramètres réglés� Affichages de fonctionnement → Chapitre 7 Eléments de service et d'indication 10.1 Lecture des valeurs paramétrées ►...
  • Page 16: Schéma D'encombrement

    Le comportement des sorties en cas de défaut de paramétrage [PARA] : OUT1 OUT2 Réglage non valable [OU1] / [OU2] DESACTIVEE DESACTIVEE Réglage non valable [FOU1] / [FOU2] DESACTIVEE DESACTIVEE Réglage non valable [P-n] DESACTIVEE DESACTIVEE Réglage non valable d'autres paramètres selon réglage [FOU1] selon réglage [FOU2] 11 Schéma d'encombrement 22 4...
  • Page 17 12 Données techniques Etendue de mesure [°C / °F] ����������������������������������������������������������������� -40���150 / -40���302 Interface de communication ������������������������������������������������������������������������������ IO-Link 1�0 Débit de transmission [kBAUD] ������������������������������������������������������������������������������������� 38,4 Tension d'alimentation [V] ������������������������������������������������������������������������������������ 18���32 DC Courant de sortie [mA]���������������������������������������������������������������������������������������������������� 250 Protection courts-circuits (pulsée) protection inversion de polarité / protection surcharges Chien de garde intégré...
  • Page 18 12.1 Plages de réglage SP1 / SP2 rP1 / rP2 ∆T °C -39,8 150,0 -40,0 149,8 °F -39,6 302,0 -40,0 301,6 ∆T = incréments 13 Réglage usine Réglage usine Réglage utilisateur 60,0 50,0 120,0 100,0 FOU1 FOU2 °C Informations supplémentaires sur notre site web à www�ifm�com...

Table des Matières