Oranier Rota Top 2.0 Manuel D'installation Et D'utilisation
Manuels Connexes pour Oranier Rota Top 2.0
Sommaire des Matières pour Oranier Rota Top 2.0
- Page 1 Bedienungs- und Montageanleitung für Kaminofen Manuel d’installation et d´utilisation pour poêle à bois ORANIER Rota Top 2.0 293 1489 000 · 1078...
- Page 24 7. Installation et mise en service Installation Premier feu 8. Utilisation Phase d‘allumage Réalimentation de l’appareil Réglage de la puissance de chauffage Utilisation de briquettes de lignite Chauffage à la mi- saison Mise hors-service de l’appareil Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Rota Top 2.0...
-
Page 25: Explication Des Symboles Et Protection De L'environnement
Informations importantes Symbole Signification ► Étape à suivre Renvoi à d‘autres passages dans le docu- ➔ ment Énumération/Enregistrement dans la liste Énumération/Enregistrement dans la liste niveau) ième Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Rota Top 2.0... -
Page 26: Information Produit Et Éléments De Commande
3 Porte ouverture foyer 4 Tirette de réglage air secondaire (repoussée vers l‘arrière- ouvert) 5 Tirette de réglage air primaire (repoussée vers l‘arrière-ouvert) 6 Cendrier 7 Compartiment range-bûches 8 Habillage intérieur foyer Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Rota Top 2.0... -
Page 27: Utilisation Conforme À La Législation Et Consignes De Sécurité
► Veuillez constamment garantir une alimentation en air frais suffisante dans la pièce d‘installation quand l‘appareil est en fonctionnement. Il en est de même pour son fonctionnement parallèle avec d‘autres appareils généra- teurs de chaleur. Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Rota Top 2.0... - Page 28 ► Veuillez utiliser uniquement nos pièces de rechange ► Veuillez vous assurer que les enfants ne jouent pas avec d‘origine ORANIER ainsi que les accessoires originaux de l‘appareil et ne l‘utilisent pas sans surveillance. notre marque. ► Veuillez vous assurer que l‘appareil n‘est utilisé que par des personnes ayant les capacités physiques et mentales pour...
-
Page 29: Description De L'appareil
éviter d‘endommager l‘habillage! Buse de raccordement pour arrivée air extérieur (ORANIER Art. Nr. 9200 69) Tuyaux, disponibles chez ORANIER dans leur couleur d‘origine Tuyaux Au-Flex avec manchon mural pour raccordement arrivée d‘air extérieur Plaque de protection du sol en verre ou en acier 4.3 Pièces de rechange d‘origine... -
Page 30: Caractéristiques Techniques
Combustibles autorisés: - Bûches de bois; - Briquettes de lignite Raccordement par le haut (sol - haut de buse): 1060 Raccordement par le haut (bord arrière - axe buse): 4.7 Croquis / Dimensions Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Rota Top 2.0... -
Page 31: Combustibles
Il est interdit de brûler les substances suivantes : bois humides ou traités bois industriel, chutes de menuiserie débris de bois ou copeaux papier ou cartonnages (sauf pour l’allumage) écorces ou déchets d’aggloméré matières plastiques et déchets ménagers Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Rota Top 2.0... -
Page 32: Conduit Des Fumées Et Apport D'air Extérieur
► En cas de problèmes à l‘allumage, veuillez utiliser une plus grande quantité de bois d‘allumage et laisser la porte du foyer (3) entr‘ouverte sous votre surveillance. Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Rota Top 2.0... -
Page 33: Prise D'air Extérieur
9213 03 (noir) 9213 04 (gris) Buse de raccordement ORANIER Art. Nr. 9200 69 ► En cas de connexion à l’air extérieur, veillez bien à ce que les conduits soient parfaitement étanches avec une entrée d’air face aux vents dominants. -
Page 34: Installation Et Mise En Service
être «séchés» en un premier temps. Ce n‘est qu‘après plusieurs flambées intenses que vous Cependant, si le poêle est installé très près du mur, des traces de obtiendrez un bon tirage. pyrolyse peuvent apparaitre sur le mur. Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Rota Top 2.0... -
Page 35: Utilisation
À cet effet, il est nécessaire d’utiliser une quantité de bois vers le haut au contact des bûchettes. d’environ 1,3 kg, pour une durée de combustion de 45 minutes. Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Rota Top 2.0... -
Page 36: Réglage De La Puissance De Chauffage
échappement excessif de fumées lors de l‘ouverture de la porte (3). ► Pour diminuer l’allure, il est préférable de réduire la quantité de combustible tout en veillant à conserver une flamme vive. Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Rota Top 2.0... -
Page 37: Utilisation De Briquettes De Lignite
► Avant de jeter les cendres, veuillez vous Après l‘alerte assurer qu‘elles sont complètement ► Un professionnel qualifié devra s’assurer par la suite que refroidies. l‘appareil, l’ensemble des installations d’évacuation et le conduit sont bien restés intacts. Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Rota Top 2.0... -
Page 38: Nettoyage, Entretien Et Maintenance
être contrôlés au moins une fois par an et doivent être, si néces- saire, débarrassés de leurs dépots de suie et de cendres. ► Veuillez utiliser pour cette opération une balayette et/ou un aspirateur à cendres. Suite page suivante: Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Rota Top 2.0... - Page 39 ► Un déflecteur métallique est situé au-dessus du déflecteur en vermiculite. Veuillez le soulever légèrement (D) et le sortir par l‘arrière hors de sa fixation à baïonnette (E). Biseau Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Rota Top 2.0...
- Page 40 à priori tant que le corps métallique n‘est pas par là mis à nu. S‘il le devient, il sera nécessaire de changer les plaques de vermiculite. Ces plaques sont exclues de la garantie. Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Rota Top 2.0...
-
Page 41: Remédier Aux Dysfonctionnements
► Quand le poêle est ► Changez le joint. n’est plus étanche. froid: coincez une feuille de papier entre le corps du poêle et la porte. La feuille ne doit pas pouvoir glisser. Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Rota Top 2.0... - Page 42 à nu. S’il le devient, il sera nécessaire de ou utilisation de bois changer les plaques de vermiculite. traités ou de récupé- ration industriel. Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Rota Top 2.0...
-
Page 43: Service Après-Vente
11. Service après-vente 11. Service après-vente Cher Client Nous tenons à vous féliciter pour l’achat de votre poêle ORANIER! Les poêles ORANIER vous offrent une technologie de pointe mûrie et fiable et allient une parfaite fonctionnalité à un design attrayant. -
Page 44: Garantie Contractuelle Oranier
- tout défaut qui serait consécutif à un excès de tirage du conduit de fumée et / ou au non- respect des prescriptions de la notice. Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Rota Top 2.0... -
Page 45: Conformités Aux Normes
Rendement et émissions: se référer au certificat «Marquage CE» contenu dans ce manuel ! Appareil conforme aux exigences de la norme EN 13240 Manuel d’installation et d´utilisation ORANIER Rota Top 2.0... -
Page 51: Label Énergétique Et Fiche Produit Selon Les Normes Eu
L‘appareil doit être installé sur une plaque de protection ininflammable. Veuillez également respecter les distances de sécurité en vigueur. Das Gerät ist regelmäßig zu reinigen. The appliance has to be cleaned regularily./ Veuillez nettoyer l'appareil régulièrement. Bedienungs- und Montageanleitung ORANIER Rota Top 2.0... -
Page 52: Identification De L'appareil
Acier noir / plaque sup. pierre calcaire Stahl schwarz / Abdeckung Keramik Apple 5793 54 A02 Black steel / Ceramic apple Acier noir / plaque sup. céramique pomme Oranier Heiztechnik GmbH · Oranier Straße 1 · 35708 Haiger / Sechshelden...