Olympus M. ZUIKO DIGITAL ED9-18mm f4.0-5.6 Mode D'emploi page 62

‫ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﻗﻄﻊ ﺣﻮﺍﻑ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺮﺷﺢ ﻭﺍﺣﺪ‬
‫ﻻ ﻳﻤﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺒﻌﺪ ﺍﻟﺒﺆﺭﻱ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻌﻬﺎ‬
.‫ﺍﻷﻭﻝ. ﻻ ﺗﺒﺪﺃ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﺇﻻ ﺑﻌﺪ ﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬
Micro Four Thirds ‫: ﻣﺜﺒﺖ‬
‫: 9 ﺇﻟﻰ 81 ﻣﻠﻢ )ﻣﺎ ﻳﻌﺎﺩﻝ 81 ﺇﻟﻰ‬
(‫63 ﻣﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻣﻴﺮﺍ 53 ﻣﻠﻢ‬
f5.6 ‫ ﺇﻟﻰ‬f4.0 :
62° –100° :
‫: 8 ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ، 21 ﻋﺪﺳﺔ ﺗﻐﻄﻴﺔ‬
‫ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻟﻄﺒﻘﺎﺕ‬
f22 ‫ ﺇﻟﻰ‬f4.0 :
(‫: 52.0 ﻣﺘﺮ ً ﺍ ﺇﻟﻰ ) )ﻣﺎ ﻻ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬
/‫: ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﺒﺆﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ ﻟﻠﺒﺆﺭﺓ‬
‫: 551 ﺟﻢ‬
‫)ﺑﺪﻭﻥ ﻏﻄﺎء ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻭﻏﻄﺎء‬
(‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬
64
AR
‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
.‫ﺃﻭ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﺮﺷﺢ ﺳﻤﻴﻚ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻲ ﺏ‬
‫ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺒﺆﺭ ﻱ‬
‫ﺃﻗﺼﻰ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻔﺘﺤﺔ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬
‫ﺯﺍﻭﻳﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﺓ‬
‫ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ‬
‫ﻧﻄﺎﻕ ﺍﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺒﻌﺪ ﺍﻟﺒﺆﺭ ﻱ‬
•
‫ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺳﻼﻣﺘﻚ، ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍءﺓ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻫﺬﺍ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
. ً ‫ﻭﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﻪ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﺳﻬﻞ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻴﻪ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﻤﺮﺟﻊ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ‬
•
‫ﺍﻟﻮﺯ ﻥ‬
‫ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ، ﻗﻢ ﺑﺈﺩﺍﺭﺓ ﺣﻠﻘﺔ ﺍﻟﺰﻭﻡ ) 2 ( ﻣﻊ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎﺡ‬
‫ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ‬
.Olympus ‫ﻧﺸﻜﺮﻛﻢ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﺍء ﻣﻨﺘﺞ‬
(1 ‫ﺃﺳﻤﺎء ﺍﻷﺟﺰﺍء )ﺍﻟﺸﻜﻞ‬
‫1 ﻏﻄﺎء ﺃﻣﺎﻣﻲ‬
‫2 ﺍﻟﺴﻦ ﺍﻟﻠﻮﻟﺒﻲ ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻤﺮﺷﺢ‬
‫3 ﺣﻠﻘﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺒﺆﺭﺓ‬
‫4 ﺣﻠﻘﺔ ﺍﻟﺰﻭﻡ‬
‫5 ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬
‫6 ﻏﻄﺎء ﺧﻠﻔﻲ‬
‫7 ﺃﻃﺮﺍﻑ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
UNLOCK ‫8 ﻣﻔﺘﺎﺡ‬
‫9 ﺟﺰء ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻐﻄﺎء‬
(‫0 ﻏﻄﺎء ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ )ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻳﺔ‬
(2 ‫ )ﺍﻟﺸﻜﻞ‬UNLOCK ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻔﺘﺎﺡ‬
.( 1 ) ‫ ﺑﺎﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺴﻬﻢ‬UNLOCK
(3 ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻐﻄﺎء )ﺍﻟﺸﻜﻞ‬
AR