Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Television
Téléviseur
Televisor digital a
color con pantalla
de cristal líquido
XR-100X92 / 75X90J / 75X90CJ / 65X90J / 65X90CJ / 55X90J
XR-55X90CJ / 50X90J
5-024-942-12(1)
Reference Guide
Manuel de référence
Guía de referencia
Read this manual before using this product
Sony Customer Support
U.S.A.:
https://www.sony.com/tvsupport
Canada:
https://www.sony.ca/support
United States
Canada
1.800.222.SONY
1.877.899.SONY
Call the telephone number that appears on
your warranty card/policy.
Please do not return the product to the store.
Lisez ce manuel avant d'utiliser le produit
Service à la clientèle Sony
Canada :
https://www.sony.ca/support
États-Unis :
https://www.sony.com/tvsupport
Canada
États-Unis
1.877.899.SONY
1.800.222.SONY
Appelez le numéro de téléphone qui
apparaît sur votre carte/police de garantie.
Ne retournez pas le produit au magasin.
Lea este manual antes de usar el producto
Centro de Asistencia de Sony
https://esupport.sony.com/ES/LA/
Llame al número de teléfono que aparece
en su tarjeta/póliza de garantía.
Por favor no devuelva el producto a la
tienda donde adquirió el producto.
US
FR
ES
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sony BRAVIA XR-100X92
Sommaire des Matières pour Sony BRAVIA XR-100X92
- Page 1 1.800.222.SONY 1.877.899.SONY Call the telephone number that appears on your warranty card/policy. Please do not return the product to the store. Lisez ce manuel avant d’utiliser le produit Service à la clientèle Sony Canada : https://www.sony.ca/support États-Unis : https://www.sony.com/tvsupport Canada États-Unis...
- Page 15 • •...
-
Page 16: À Propos Des Manuels
Les numéros de modèle et de série sont indiqués à final. Le contrat de licence logicielle entre vous et Sony l’arrière et/ou sur le côté du téléviseur. Inscrivez ces est disponible en ligne sur le site Web Sony (https:// numéros dans les espaces ci-dessous. -
Page 17: Consignes De Sécurité
Veillez à confier l’installation à un détaillant expressément approuvés dans ce manuel pourraient Sony ou à un entrepreneur autorisé et portez une attention annuler tous vos droits relatifs à l’utilisation de ce produit. particulière à la sécurité pendant l’installation. -
Page 18: Mesures Recommandées Pour Fixer Solidement Le Téléviseur
Si cela se produit, laissez la condensation s’évaporer complètement avant de mettre le téléviseur sous tension. Fixer le téléviseur Sony recommande fortement de prendre les mesures nécessaires pour prévenir le basculement du téléviseur. Des téléviseurs qui ne sont pas fixés solidement peuvent basculer et entraîner des dommages matériels, des... - Page 19 Fixer solidement le téléviseur à la base. XR-75X90J / 75X90CJ / 65X90J / 65X90CJ / 55X90J / Utiliser la quincaillerie optionnelle mentionnée (non 55X90CJ / 50X90J fournie) : • Vis à métal M6 (vissés sur le support de table de Trou de vis sur le couvercle téléviseur) (XR-100X92 uniquement).
- Page 20 Fixer le téléviseur au mur avec des boulons, un dispositif XR-75X90J / 75X90CJ / 65X90J / 65X90CJ / 55X90J / d’ancrage au mur et une chaîne (ou une corde). 55X90CJ / 50X90J Trous de montage au mur (fourni) XR-100X92 Corde ou chaîne (non fournie)
-
Page 21: Fonctionnalités De L'expérience Télévision Bravia Md En 4K
(4K) en communiquant avec votre fournisseur de services HD. • Donnez vie à la résolution époustouflante de votre téléviseur Sony Ultra HD 4K avec le Lecteur Blu-ray Sony Ultra HD 4K. (La disponibilité dépend des régions) • Recevez des émissions en HD diffusées sur les ondes par l’intermédiaire d’une antenne de qualité... - Page 22 GUIDE : Affiche le guide des *1 Uniquement pour certaines régions/pays/ modèles de téléviseurs/langues limités. programmes numériques du téléviseur *2 L’Assistant Google nécessite une connexion ou du syntoniseur câble/satellite* Internet. DVR : *3 Le réglage [Configuration d'un syntoniseur Affiche la liste des câble ou satellite] est nécessaire.
-
Page 23: Fixer Le Téléviseur Au Mur
». fixation murale) sur le site Web d’assistance Préparez le téléviseur pour l’installation du à la clientèle de Sony pour votre modèle de support de fixation murale avant téléviseur, à l’adresse suivante. d’effectuer le raccordement des câbles. - Page 24 • Si vous utilisez une visseuse électrique, sécurité. réglez le couple à environ 1,5 N·m • Pour des informations plus détaillées, visitez le {15 kgf·cm}. site Web du service à la clientèle de Sony.* * Uniquement pour certaines régions/pays/ modèles de téléviseurs limités.
- Page 25 XR-75X90J / 75X90CJ / 65X90J / 65X90CJ / Fixez le support de fixation murale 55X90J / 55X90CJ / 50X90J (non fourni) à l’aide des vis (non fournies). Retirez les vis à l’arrière du téléviseur. Support de fixation murale (non fournie) Installez l’accessoire de fixation murale (fourni avec le téléviseur) à...
-
Page 26: Démonter Le Support De Table Du Téléviseur
Démonter le support de table du XR-75X90J / 75X90CJ / 65X90J / 65X90CJ / 55X90J / 55X90CJ / 50X90J téléviseur Retirez un seul côté du support de XR-100X92 table à la fois. Maintenez fermement Démonter le support de table du téléviseur le support de table avec les deux en retirant d’abord les vis mains pendant que l’autre personne... -
Page 27: Dépannage
Connectez votre téléviseur à Internet et d’usine du téléviseur. effectuez une mise à jour logicielle. Sony vous recommande de maintenir à jour le La télécommande ne fonctionne pas. logiciel de votre téléviseur. Les mises à... - Page 28 eARC/ARC (Enhanced Audio Return Channel/Audio Return Channel) (HDMI IN 3 Spécifications uniquement)* En mode eARC Système Veuillez vous référer au Manuel d’aide en ligne pour plus de détails. Système de téléviseur : Selon votre pays/ En mode ARC sélection de zone/modèle de téléviseur Deux canaux linéaires PCM : 48 kHz NTSC : Norme de télévision en Amérique 16 bits, Dolby Audio, Dolby Atmos, DTS...
- Page 29 Taille de l’écran (mesurée en diagonale) Poids (Environ) (kg) / (lb.) (Environ) avec support XR-100X92 : 252,8 cm / 99,5 pouces XR-100X92 : 92,6 / 204 (classe 100 po) XR-75X90J / 75X90CJ : 34,5 / 76 XR-75X90J / 75X90CJ : 189,3 cm / XR-65X90J / 65X90CJ : 23,8 / 52,5 74,5 pouces (classe 75 po) XR-55X90J / 55X90CJ : 18,3 / 40,4...
- Page 30 Information de licence • Les termes HDMI et HDMI High-Definition Multimedia Interface, de même que le logo HDMI sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing Administrator, Inc. aux États-Unis et dans d’autres pays. • Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, Dolby Audio et le symbole double-D sont des marques de commerce de Dolby Laboratories Licensing Corporation.
-
Page 48: Pour Votre Commodité
Faire en sorte de compléter l’enregistrement de votre téléviseur. Enregistrement Canada https://www.sony.ca/registration en ligne : États-Unis https://productregistration.sony.com Para su conveniencia Registro en Registre su televisor en: línea: https://www.sony-latin.com/registro Support Assistance Soporte https://www.sony.com/tvsupport https://www.sony.ca/support https://esupport.sony.com/ES/LA/ © 2021 Sony Corporation Printed in Mexico...