Sony BRAVIA XR-75X90J Guide De Référence
Sony BRAVIA XR-75X90J Guide De Référence

Sony BRAVIA XR-75X90J Guide De Référence

Masquer les pouces Voir aussi pour BRAVIA XR-75X90J:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

Television
XR-75X90J / 65X90SJ / 65X90J / 55X90SJ / 55X90J / 50X90J
参考指南
Guide de référence
Справочник
5-024-786-22(1)
CS
FR
RU

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony BRAVIA XR-75X90J

  • Page 1 5-024-786-22(1) Television 参考指南 Guide de référence Справочник XR-75X90J / 65X90SJ / 65X90J / 55X90SJ / 55X90J / 50X90J...
  • Page 2 • 想要打开帮助指南,请按下遥控器上的 HELP 按钮,选择帮助指南。 https://rd1.sony.net/ help/tv/iga1/h_ga/ 设置菜单如有变更,恕不另行通知。 • 抬起或移动电视机时,请牢牢扶住其底部。 重要 - 在使用 Sony 产品之前,请先阅读最终用户软件许可协议。 若使用您的产品,则表示您接受最终用户软件许可协议。您与 Sony 之间的软件许可协议可在 Sony 网站 (https:// www.sony.net/tv-software-licenses/)上在线获取,也可在您产 品的屏幕上获取。按遥控器上的 (快速设置) ,选择 [ 设置 ] t [ 系统 ] t [ 关于 ] t [ 法律信息 ] t [ 声明和许可 ]。...
  • Page 3 倾覆防范  (麦克风) / (Google 助理) : 使用 (提供支撑带套件的型号) Google 助理 * 或语音搜索 * 。想要获取电视 请参阅软垫上的设定指南。 机控制方法的提示,请按下遥控器上的麦克风 所提供的木螺丝仅适用于固定木制的固体物件。 按钮,说出 “ 语音提示 ” 一词。 * (提供支撑带套件的型号除外) //// : 在屏幕上进行菜单导航和选 10 mm – 12 mm 择。 TV: 显示电视机频道列表或切换为输入。  (电源)  (提供) M6 螺丝...
  • Page 4 * 仅针对有限的地区 / 国家 / 电视机型号。 故障排除 将电视机安装到墙壁上 对于诸如下列问题的一般故障排除:黑屏、没有声 音、图像停顿、电视机没有反应或网络丢失,按下 使用可选的挂壁式支架 (SU-WL850 或 列步骤操作。 SU-WL450) * (未提供) 按下遥控器上的电源按钮约五秒,重启电视机。 电视机将重启。若电视机没有恢复,尝试拔下 用户须知: 交流电源线,然后按电视机上的电源按钮,再 考虑到产品保护和安全性, Sony 强烈建议由 Sony 松开此按钮。等待两分钟,然后插入交流电源 经销商或经过授权的承包商执行电视机的安装。切 线。 勿试图自行安装。 或者按电视机上的电源按钮约 40 秒,直到电视 Sony 经销商和承包商须知: 机关闭。 在本产品的安装、定期保养和检查过程中应充分注 按遥控器上的 HELP 获取帮助菜单。 意安全性。 将电视机连接到互联网并进行软件更新。Sony 挂壁式支架安装信息...
  • Page 5 1、 USB 端口 1 支持高速 USB (USB 2.0) 规格 USB 端口 2 支持超速 USB (USB 3.1 Gen 1) 系统 10BASE-T/100BASE-TX 连接器 (视网络的操作环 境而定,连接速度可能不同。不保证通信速率和 面板系统:LCD (液晶显示)面板,LED 背光灯 通信质量。 ) 电视系统:根据您的国家 / 地区选择 / 电视机型号 而定 电源和其他 模拟:B/G、I、D/K、M 电源要求 数字:DVB-T/DVB-T2 220 V – 240 V 交流电,50/60 Hz 彩色制式:PAL/SECAM/NTSC3.58/NTSC4.43 屏幕尺寸...
  • Page 6 操作温度:0 ºC – 40 ºC *1 当输入是 4096 × 2160p 并且 [ 屏显模式 ] 设置为 [ 正常模式 ] 时,分辨率显示为 3840 × 2160p。要显 示 4096 × 2160p 分辨率,将 [ 屏显模式 ] 设定为 [ 全屏模式 1] 或 [ 全屏模式 2]。 *2 请参阅屏幕菜单来设置 [HDMI 信号格式 ]。 *3 参阅在线帮助指南了解详细信息。...
  • Page 8: À Propos Des Manuels

    Contrat de licence logicielle de l’utilisateur final. Le contrat de licence logicielle entre vous et Sony est disponible en ligne sur le site Web Sony (https://www.sony.net/tv-software-licenses/) ou sur l’écran de votre produit. Appuyez sur (Paramètres rapides) sur la...
  • Page 9: Télécommande Et Téléviseur

    Prévention des basculements Télécommande et téléviseur (Modèles avec kit de courroie de soutien fourni) Reportez-vous au Guide d’installation au-dessus du rembourrage. La forme de la télécommande, la disposition, La vis à bois fournie est uniquement utilisable pour une fixation sur un objet solide en bois. la disponibilité...
  • Page 10: Installation Du Téléviseur Au Mur

    • Sony n’est responsable d’aucun dégât ou les instructions qui s’affichent à l’écran. blessure provoqué par une erreur de manipulation ou installation incorrecte.
  • Page 11: Dépannage

    Support de fixation Raccordez votre téléviseur à Internet et murale effectuez une mise à jour du logiciel. Sony vous recommande de mettre à jour le logiciel de votre téléviseur régulièrement. Les mises à • Assurez-vous de ranger les vis non utilisées et le support de table en lieu sûr jusqu’à...
  • Page 12: Spécifications

    DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Spécifications Prise optique numérique (PCM linéaire deux canaux : 48 kHz 16 bits, Dolby Audio, DTS)  (mini-prise stéréo) Système Casque Type d’affichage : LCD (écran à cristaux Le port USB 1 prend en charge la High Speed liquides), Rétro-éclairage LED USB (USB 2.0) Norme de télévision : Selon le choix de votre...
  • Page 13: Informations Sur Les Marques Commerciales

    Informations sur les marques commerciales Sans support de table XR-75X90J : 33,3 • Les termes HDMI et High-Definition XR-65X90SJ / 65X90J : 22,9 Multimedia Interface ainsi que le logo HDMI XR-55X90SJ / 55X90J : 17,4 sont des marques commerciales ou des XR-50X90J : 13,5 marques déposées de HDMI Licensing Autres...
  • Page 14 • Установите телевизор в таком месте, где его нельзя задеть программного обеспечения. Лицензионное соглашение или опрокинуть. между вами и Sony доступно в режиме онлайн на веб-сайте • Установите телевизор таким образом, чтобы его настольная Sony (https://www.sony.net/tv-software-licenses/) или на подставка не выступала за подставку для телевизора (не...
  • Page 15 • Если необходимо доставить телевизор в ремонтную мастерскую или перевезти в другое место, упакуйте его в Пульт ДУ и телевизор картонную коробку и упаковочный материал, в которых он поставлялся изначально. Форма, расположение, наличие и функции Предотвращение опрокидывания кнопок пульта дистанционного (Модели, поставляющиеся...
  • Page 16: Установка Телевизора На Стену

    Отображение информации. настоятельно рекомендует привлекать для установки телевизора только дилеров или лицензированных подрядчиков Sony. Не пытайтесь выполнить установку самостоятельно. К сведению дилеров и подрядчиков Sony: Уделяйте повышенное внимание безопасности во время установки, периодического обслуживания и осмотра данного изделия.  BUILT-IN MIC SWITCH* (Переключатель...
  • Page 17: Поиск Неисправностей

    пустой экран, отсутствие звука, замерзший состоянии ли стена выдержать вес кадр, отсутствие реакции телевизора при телевизора. нажатии кнопок, потеря сети. При • Компания Sony не несет ответственности за возникновении данных проблем выполните любые поломки или травмы, вызванные следующие действия. неправильным обращением с изделием...
  • Page 18: Технические Характеристики

    Аудио: Забыли пароль для функции “Замок от В режиме eARC (Enhanced Audio Return детей”. • Введите 9999 в качестве PIN-кода и введите Channel) новый PIN-код. Для получения подробной информации см. интерактивное Справочное руководстве. Для получения За исключением режима eARC дополнительной 5,1-канальный...
  • Page 19 Примечание Выходные параметры • Доступность дополнительных аксессуаров зависит 500 мА (для USB 1), 900 мА (для USB 2) от страны/региона/модели телевизора/наличия в Размеры (прибл.) (ш × в × г) (мм) продаже. • Конструкция и технические характеристики могут С настольной подставкой быть...
  • Page 20 • Сведения о патентах DTS см. http:// patents.dts.com. Изготовлено по лицензии DTS, Inc. DTS, Digital Surround и логотип DTS являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками DTS, Inc. в США и других странах. © 2020 DTS, Inc. ВСЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ. •...
  • Page 24 Google LLC ‫ و لوگوهای مربوطه نشان های تجاری شرکت‬Google TV • .‫هستند‬ .‫ م ر اجعه کنید‬http://patents.dts.com ‫، به‬DTS ‫ب ر ای اطالع از حقوق ثبت‬ • .DTS, Inc. ‫تولیدشده تحت مجوز شرکت‬ ‫ جزء نشان های تجاری ثبت شده‬DTS ‫ و لوگوی‬Digital Surround ،DTS ‫...
  • Page 25 ‫سایر موارد‬ ،1 )USB 2.0( High Speed USB ‫ با پشتیبانی از‬USB 1 ‫پورت‬ ‫لوازم جانبی اختیاری‬ )USB 3.1 Gen 1( Super Speed USB ‫ با پشتیبانی از‬USB 2 ‫پورت‬ / 65X90SJ / XR-75X90J ‫ (فقط‬SU-WL850 :‫پایه نصب دیواری‬ )55X90J / 55X90SJ / 65X90J ‫01 (بسته...
  • Page 26 .‫ ر ا بر روی کنترل از ر اه دور فشار دهید‬HELP ‫به منوی ر اهنما رفته و‬ ‫فن آوری بی سیم‬ Sony .‫تلویزیون ر ا به اینترنت وصل کنید و نرم اف ز ار ر ا به روز رسانی کنید‬ IEEE 802.11a/b/g/n/ac ‫پروتکل‬...
  • Page 27 )‫(می ز ان صدا‬ +/– ‫ اکید ا ً توصیه می کند که‬Sony ،‫ب ر ای محافظت از دستگاه و ب ر ای حفظ ایمنی‬ )‫(پرش‬ ‫ یا اف ر اد مجاز صورت گیرد. شخص ا ً از‬Sony ‫نصب تلویزیون توسط فروشندگان‬...
  • Page 28 ‫جلوگیری از افتادن‬ ‫کنترل از ر اه دور و تلویزیون‬ )‫(مدل هایی که کیت کمری پشتیبان هم ر اهشان ا ر ائه شده است‬ .‫به ر اهنمای نصب که در باالی کوسن ق ر ار گرفته است م ر اجعه کنید‬ ‫شکل...
  • Page 29 .‫منوهای تنظیمات ممکن است بدون اطالع قبلی تغییر کنند‬ ‫ خود، توافق نامه مجوز نرم اف ز اری کاربر نهایی ر ا‬Sony ‫مهم – قبل از شروع استفاده از محصول‬ ‫مطالعه کنید. استفاده از محصول به منزله پذیرش مفاد توافق نامه مجوز نرم اف ز اری کاربر نهایی‬...
  • Page 30 . Netflix, Inc. ‫ هي عالمة تجارية مسجلة لشركة‬Netflix • ‫، ويقع‬Tuxera Inc. ‫ هي عالمة تجارية مسجلة تابعة لشركة‬TUXERA • .‫مقرها في الواليات المتحدة وبلدان أخرى‬ .‫جميع العالمات التجارية األخرى هي ملك ألصحابها‬ •...
  • Page 31 ‫أخرى‬ ،1 USB )USB 2.0( ‫ يدعم السرعة العالية للـ‬USB ‫منفذ 1 الخاص بـ‬ ‫ملحقات اختيارية‬ USB )USB 3.1 Gen 1( ‫ يدعم السرعة العالية للـ‬USB ‫منفذ 2 الخاص بـ‬ / 65X90SJ / XR-75X90J ‫ (الموديل‬SU-WL850 :‫كتيفة التثبيت الجدارية‬ )‫55 فقط‬X90J / 55X90SJ / 65X90J ‫01 (تب...
  • Page 32 .‫عن ب ُ عد‬ Bluetooth 4.2 ‫إصدار‬ ® ‫ بالتحديث‬Sony ‫ص ِ ل التلفزيون باإلنترنت وح د ّ ث البرنامج. تنصحك شركة‬ ‫قوابس اإلدخال/اإلخ ر اج‬ ‫الدائم لب ر امج تلفزيونك. حيث توفر تحديثات الب ر امج مي ز ات جديدة‬ )‫كبل/الهوائي (اإلريال‬...
  • Page 33 .‫عرض قائمة المساعدة‬ .‫على تحمل وزن التلفزيون‬     ‫ مسؤولية أية أض ر ار أو إصابات تحدث نتيجة لسوء التعامل‬Sony ‫ال تتحمل‬ • EXIT .‫أو التركيب غير الصحيح‬ :)‫(تكشف المعلومات/النص‬ .‫عرض المعلومات‬ .‫ال ينفذ تركيبات التثبيت الجدارية سوى أف ر اد الخدمة المؤهلين‬...
  • Page 34 ‫منع اإلسقاط‬ ‫وحدة التحكم عن بعد والتلفزيون‬ )‫(الموديالت المزودة بطقم الحماية من السقوط‬ .‫ارجع إلى دليل اإلعداد الموجود فوق تغليف الحماية‬ ‫قد يختلف شكل وحدة التحكم عن بعد وتصميمها وإتاحتها ووظيفة أز ر ارها‬ .‫ي ُ ستخدم برغي الخشب المقدم فقط في التثبيت على الجسم الصلب المصنوع من الخشب‬ .‫وف...
  • Page 35 .‫تخضع قوائم اإلعدادات للتغيير دون إخطار‬ .‫قبل نقل جهاز التلفزيون، افصل جميع الكابالت‬ • .‫ الخاص بك‬Sony ‫هام - إقرأ اتفاقية ترخيص برنامج المستخدم النهائي قبل استخدام منتج‬ .‫يلزم توفر شخصين أو أكثر لنقل مجموعة تلفزيون كبيرة‬ • .‫يشير استخدام المنتج الخاص بك الى موافقتك على اتفاقية ترخيص برنامج المستخدم النهائي‬...
  • Page 36 Television ‫دليل مرجعي‬ ‫ر اهنمای مرجع‬ ‫الدعم‬ 支持 / Assistance / Поддержка / ‫پشتیبانی‬ https://www.sony-asia.com/support © 2021 Sony Corporation Printed in Malaysia...

Table des Matières