Wamsler W2-90 Instructions De Montage Et D'utilisation page 55

min. 50 cm
mind. 50 cm
mind. 30 cm min. 30 cm
Mesures à prendre dans le cas d'un feu de cheminée !
Lorsque la cheminée n'a pas été suffisamment nettoyée, ou lorsqu'on emploie un
combustible inapproprié (du bois humide, par exemple) ou bien lorsque l'air de combustion
est mal réglé, un feu de cheminée peu se déclarer. Dans un tel cas fermez l'air de
combustion du foyer et appelez les pompiers.
Ne jamais essayer d'éteindre soi-même le feu avec de l'eau !
Juste
Richtig
Falsch
Air parasite
imputable aux
Falschluft durch
portes ouvertes
offene Türen an
du foyer non
nicht benutzten
Feuerstätten
utilisé
Air parasite imputable
Falschluft durch of-
à un orifice d'évacua
fenen Rohranschluß
tion uvert
Air parasite du à
Falschluft durch
un manque
undichten Rohr-
détanchéité du
anschluß
raccord
55
Faux
Rétrécissement de la section
Querschnittverengung
dans la cheminée parce que
im Kam in durch zu
le tuyau pénètre trop dans le
weit eingeschobene
conduit
Abgasrohre
Retenue parce que
les deux courants de
Stau durch sich ge-
gaz se freinent
genseitig behin-
mutuellement
dernde Abgasströ-
me
Air parasite provo-
Falschluft durch
quée par une porte de
offene Kamin-
nettoyage ouverte
türe