Page 1 TE-AP 950 E Originalbetriebsanleitung Manual de instrucciones original Universalsäge Sierra universal Original operating instructions Alkuperäiskäyttöohje All Purpose Saw Yleissaha Instructions d’origine Оригинальное руководство по Scie universelle эксплуатации Универсальная электропила Istruzioni per l’uso originali Sega universale Originalna navodila za uporabo Univerzalna žaga...
Page 2 - 2 - Anleitung_TE_AP_950_E_SPK9.indb 2 Anleitung_TE_AP_950_E_SPK9.indb 2 17.01.2019 08:18:52 17.01.2019 08:18:52...
Page 3 - 3 - Anleitung_TE_AP_950_E_SPK9.indb 3 Anleitung_TE_AP_950_E_SPK9.indb 3 17.01.2019 08:18:53 17.01.2019 08:18:53...
Page 4 - 4 - Anleitung_TE_AP_950_E_SPK9.indb 4 Anleitung_TE_AP_950_E_SPK9.indb 4 17.01.2019 08:18:53 17.01.2019 08:18:53...
Page 21 Danger! - Lisez ce mode d’emploi pour diminuer le risque de blessures Prudence! Portez une protection de l’ouïe. L’exposition au bruit peut entraîner une perte de l’ouïe. Prudence! Portez un masque anti-poussière. Lors de travaux sur su bois et autres matériaux, de la poussière nuisible à...
Page 22 • Danger ! Ouvrez l’emballage et prenez l’appareil en le Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter sortant avec précaution de l’emballage. • certaines mesures de sécurité aﬁ n d’éviter des Retirez le matériel d’emballage tout comme blessures et dommages. Veuillez donc lire atten- les sécurités d’emballage et de transport (s’il tivement ce mode d’emploi/ces consignes de y en a).
Page 23 4. Données techniques Limitez le niveau sonore et les vibrations à un minimum ! • Utilisez exclusivement des appareils en ex- Tension réseau : .......220-240 V~50 Hz cellent état. Puissance absorbée: ........ 950 W • Entretenez et nettoyez l’appareil régulière- Nombre de courses : ......
Page 24 7. Remplacement de la ligne de Contrôlez à présent si la lame est bien ﬁ xée dans son logement en tirant sur celle-ci. raccordement réseau 5.2 Changement du réglage du patin Danger ! (ﬁ gure 3) Si la ligne de raccordement réseau de cet ap- Avertissement ! pareil est endommagée, il faut la faire remplacer Tirez la ﬁ...
Page 25 8.4 Commande de pièces de rechange et d‘accessoires : Veuillez indiquer ce qui suit pour toute commande de pièces de rechange ; • Type de l‘appareil • Référence de l‘appareil • Numéro d‘identification de l‘appareil • Numéro de la pièce de rechange requise Vous trouverez les prix et informations actuelles à...
Page 26 Uniquement pour les pays de l’Union Européenne Ne jetez pas les outils électriques dans les ordures ménagères! Selon la norme européenne 2012/19/CE relative aux appareils électriques et systèmes électroniques usés et selon son application dans le droit national, les outils électriques usés doivent être récoltés à part et apportés à...
Page 27 Informations service après-vente Nous disposons dans tous les pays mentionnés dans le bon de garantie de partenaires de service après-vente compétents dont vous trouverez les coordonnées dans le bon de garantie. Ceux-ci se tiennent à votre disposition pour tout ce qui concerne le service après-vente comme les réparations, l‘approvisionnement en pièces de rechange et d‘usure ou l‘achat de pièces de consommation.
Page 28 Bon de garantie Chère cliente, cher client, nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si toutefois, il arrivait que cet appareil ne fonctionne pas parfaitement, nous en sommes désolés et nous vous prions de vous adresser à notre service après-vente à...
Page 127 EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Universalsäge TE-AP 950 E (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notiﬁ ed Body: 2014/35/EU Reg.
Page 128 - 128 - Anleitung_TE_AP_950_E_SPK9.indb 128 Anleitung_TE_AP_950_E_SPK9.indb 128 17.01.2019 08:19:07 17.01.2019 08:19:07...
Page 129 - 129 - Anleitung_TE_AP_950_E_SPK9.indb 129 Anleitung_TE_AP_950_E_SPK9.indb 129 17.01.2019 08:19:07 17.01.2019 08:19:07...
Page 130 EH 01/2019 (03) Anleitung_TE_AP_950_E_SPK9.indb 130 Anleitung_TE_AP_950_E_SPK9.indb 130 17.01.2019 08:19:08 17.01.2019 08:19:08...

Ce manuel est également adapté pour:

43.261.80

EINHELL TE-AP 950 E Instructions D'origine

Les langues disponibles

Manuels Connexes pour EINHELL TE-AP 950 E

Sommaire des Matières pour EINHELL TE-AP 950 E

Ce manuel est également adapté pour: