Page 1 TE-MX 18 Li-Solo Originalbetriebsanleitung Originele handleiding Akku-Farb- und Mörtelrührer Accu verf- en mortelroerder Original operating instructions Manual de instrucciones original Cordless paint and mortar mixer Mezcladora de pintura y mortero inalámbrica Instructions d’origine Mélangeur de peinture et de mor- Alkuperäiskäyttöohje tier sans ﬁ...
Page 2 - 2 - Anl_TE_MX_18_Li_SPK9.indb 2 Anl_TE_MX_18_Li_SPK9.indb 2 08.04.2019 15:06:36 08.04.2019 15:06:36...
Page 3 - 3 - Anl_TE_MX_18_Li_SPK9.indb 3 Anl_TE_MX_18_Li_SPK9.indb 3 08.04.2019 15:06:39 08.04.2019 15:06:39...
Page 4 - 4 - Anl_TE_MX_18_Li_SPK9.indb 4 Anl_TE_MX_18_Li_SPK9.indb 4 08.04.2019 15:06:41 08.04.2019 15:06:41...
Page 23 Danger! - Lisez ce mode d’emploi pour diminuer le risque de blessures Prudence! Portez une protection de l’ouïe. L’exposition au bruit peut entraîner une perte de l’ouïe. Prudence! Portez un masque anti-poussière. Lors de travaux sur su bois et autres matériaux, de la poussière nuisible à...
Page 24 Danger ! les sécurités d’emballage et de transport (s’il Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter y en a). • certaines mesures de sécurité aﬁ n d’éviter des Vérifiez si la livraison est bien complète. • blessures et dommages. Veuillez donc lire atten- Contrôlez si l’appareil et ses accessoires ne tivement ce mode d’emploi/ces consignes de sont pas endommagés par le transport.
Page 25 4. Données techniques ment. • Adaptez votre façon de travailler à l’appareil. • Ne surchargez pas l’appareil. Alimentation en tension moteur : .....18 V d.c • Faites contrôler l’appareil le cas échéant. Vitesse de rotation à vide : ....0-620 tr/min •...
Page 26 • 6. Commande le chargeur • et le bloc accumulateur à notre service après-vente. 6.1 Interrupteur marche/arrêt (ﬁ gure 6/pos. 1) 5.2 Indicateur de charge de l’accumulateur Mise en circuit : (ﬁ g. 2/pos. e) Appuyez sur le bouton de ﬁ xation (3) et Appuyez sur l’interrupteur pour l’indicateur de l’interrupteur marche/arrêt (1).
Page 27 9. Stockage 7.2 Brosses à charbon Si les brosses à charbon font trop d’étincelles, faites-les contrôler par des spécialistes en Entreposez l’appareil et ses accessoires dans électricité. un endroit sombre, sec et à l’abri du gel tout Danger ! Seul un(e) spécialiste électricien(ne) comme inaccessible aux enfants.
Page 28 10. Aﬃ chage chargeur État de l’aﬃ chage Signiﬁ cation et mesures Voyant Voyant LED rouge LED vert Arrêt Clignote État prêt à l’emploi Le chargeur est raccordé au réseau et est prêt à l’emploi, la batterie n’est pas dans le chargeur. Marche Arrêt Chargement...
Page 29 Uniquement pour les pays de l’Union Européenne Ne jetez pas les outils électriques dans les ordures ménagères! Selon la norme européenne 2012/19/CE relative aux appareils électriques et systèmes électroniques usés et selon son application dans le droit national, les outils électriques usés doivent être récoltés à part et apportés à...
Page 30 Informations service après-vente Nous disposons dans tous les pays mentionnés dans le bon de garantie de partenaires de service après-vente compétents dont vous trouverez les coordonnées dans le bon de garantie. Ceux-ci se tiennent à votre disposition pour tout ce qui concerne le service après-vente comme les réparations, l‘approvisionnement en pièces de rechange et d‘usure ou l‘achat de pièces de consommation.
Page 31 Bon de garantie Chère cliente, cher client, nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si toutefois, il arrivait que cet appareil ne fonctionne pas parfaitement, nous en sommes désolés et nous vous prions de vous adresser à notre service après-vente à...
Page 137 EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Akku-Farb- und Mörtelrührer TE-MX 18 Li / Ladegerät Power-X-Charger (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notiﬁ...
Page 138 - 138 - Anl_TE_MX_18_Li_SPK9.indb 138 Anl_TE_MX_18_Li_SPK9.indb 138 08.04.2019 15:07:03 08.04.2019 15:07:03...
Page 139 - 139 - Anl_TE_MX_18_Li_SPK9.indb 139 Anl_TE_MX_18_Li_SPK9.indb 139 08.04.2019 15:07:03 08.04.2019 15:07:03...
Page 140 - 140 - Anl_TE_MX_18_Li_SPK9.indb 140 Anl_TE_MX_18_Li_SPK9.indb 140 08.04.2019 15:07:03 08.04.2019 15:07:03...
Page 141 - 141 - Anl_TE_MX_18_Li_SPK9.indb 141 Anl_TE_MX_18_Li_SPK9.indb 141 08.04.2019 15:07:03 08.04.2019 15:07:03...
Page 142 EH 04/2019 (01) Anl_TE_MX_18_Li_SPK9.indb 142 Anl_TE_MX_18_Li_SPK9.indb 142 08.04.2019 15:07:03 08.04.2019 15:07:03...

Ce manuel est également adapté pour:

42.587.60

EINHELL TE-MX 18 Li-Solo Instructions D'origine

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuels Connexes pour EINHELL TE-MX 18 Li-Solo

Sommaire des Matières pour EINHELL TE-MX 18 Li-Solo

Ce manuel est également adapté pour: