Page 1
AVH-P7600DVD This product conforms to CEMA cord colors. Le code de couleur des câbles utilisé pour ce produit est conforme à CEMA.
Page 18
Raccordements des appareils ....1 Raccordement du système ........ 3 CAUTION: Branchement du cordon d’alimentation (1) ..4 • PIONEER ne vous recommande pas Branchement du cordon d’alimentation (2) ..5 d’installer ou d’entretenir vous-même Raccordements à un amplificateur de cet écran, car ces travaux peuvent...
Page 19
Remarque: bleu à la borne d’alimentation de l’antenne automa- tique. Un tel branchement pourrait causer une perte • Cet appareil est destiné aux véhicules avec une bat- de courant excessive et un mauvais fonctionnement terie de 12 V, avec pôle négatif à la masse. Avant de l’appareil.
Branchement du cordon d’alimentation (1) Appareil déporté Porte-fusible Jaune Vers une borne alimentée en permanence indépendamment de la clé de contact. Noir (masse) Fil de masse vers un élément en métal apparent de la voiture. Noir ≠ Haut-parleur central Noir/blanc Fig.
Raccordements des appareils Branchement du cordon d’alimentation (2) Reportez-vous à la section “Raccordements à une Violet/blanc caméra de recul”. Bleu Si la source choisie est le syntoniseur, un signal de commande est émis. Vers la borne de commande de l’antenne motorisée.
Page 23
AVERTISSEMENT LE FIL VERT CLAIR SUR LE CONNECTEUR D’ALIMENTATION A POUR BUT DE DETECTER L’ETAT DE STATIONNEMENT DU VEHICULE ET DOIT ETRE CONNECTE AU COTE ALIMENTATION DU COMMUTATEUR DU FREIN A MAIN. UNE CONNEXION OU UNE UTILISATION INCORRECTE DE CE FIL PEUT VIOLER LA LOI APPLICABLE ET PEUT ENTRAINER DES BLESSURES GRAVES OU DES DOMMAGES SERIEUX.
Raccordements des appareils Raccordements à un amplificateur de puissance vendu séparément Sortie centrale (CENTER OUTPUT) 23 cm Sortie pour haut-parleur Cet appareil d’extrêmes graves (SUBWOOFER OUTPUT) 23 cm Sortie arrière (REAR OUTPUT) 15 cm Filtre de bruit (petit) Attache Sortie avant (FRONT OUTPUT) 15 cm Bleu/blanc...
Page 25
Amplificateur de puissance (vendu séparément) Amplificateur de puissance (vendu séparément) Câbles à fiches Cinch (RCA) (vendu séparément) Amplificateur de puissance (vendu séparément) Amplificateur de puissance (vendu séparément) Télécommande d’ensemble Gauche Droit Haut-parleur avant Haut-parleur avant Haut-parleur arrière Haut-parleur arrière Haut-parleur Haut-parleur central d’extrêmes graves Réalisez ces connexions si vous utilisez...
Raccordements des appareils Raccordements à une caméra de recul Si vous utilisez cet appareil associé à une caméra de recul, la sélection automatique de la vidéo provenant de la caméra de recul est possible dès que le sélecteur de vitesse est placé sur la position REVERSE (R).
Page 27
Appareil déporté Cet appareil PRÉCAUTION Câble à fiches Cinch (RCA) Pioneer conseille l’utilisation d’une caméra qui fournit des images inversées, comme dans un miroir; dans le cas contraire, Caméra de recul l’image sur l’écran sera inverse. À la sortie vidéo...
Raccordements des appareils Raccordements à un appareil vidéo externe et à un écran Aux sorties audio Appareil vidéo externe (vendu séparément) À la sortie vidéo Câbles à fiches Cinch (RCA) (vendu séparément) Appareil déporté Câbles à fiches Cinch (RCA) (vendu séparément) Vers les entrées audio Écran muni de prises d’entrée Cinch (RCA)
Fixation des filtres de bruit Pour éviter les bruits parasites, utilisez comme il convient les filtres de bruit fournis. Cet appareil Filtre de bruit (grand) Filtre de bruit (grand) Filtre de bruit Attache (petit) Attache Attache Filtre de bruit (grand) Câbles de liaison aux Conducteur autre que haut-parleurs...
Installation Remarque: • Avant d’effectuer un perçage requis par l’instal- lation de l’appareil, assurez-vous que vous pou- • Avant d’effectuer l’installation définitive, reliez vez le faire sans danger pour les câbles, canalisa- provisoirement les appareils entre eux pour vous tions, flexibles, etc., qui sont placés derrière le assurer qu’ils fonctionnent correctement, indi- panneau que vous devez percer.
Montage DIN avant/arrière Montage DIN avant Cet appareil peut être convenable Installation avec une bague en installé en choisissant soit la méthode habituelle de montage par “l’avant” caoutchouc (montage DIN avant), soit la méthode de montage par “l’arrière” (montage 1. Décidez où placer les supports DIN arrière faisant appel aux perçages latéraux.
Installation 2. Installez l’appareil dans le Montage DIN arrière tableau de bord. (Fig. 13) Après avoir introduit le support dans le Installation de l’appareil en faisant tableau de bord, sélectíonnez les appel aux perçages filetés pratiqués languettes appropriées en fonction de sur les faces latérales l’épaisseur du matériau du tableau de bord et courbez-les.
• Lors de l’installation dans une cavité Fixation du panneau avant peu profonde, utilisez les perçages Si vous ne désirez pas employer les filetés ci-dessous. Dans ce cas, dispositions attachées à la dépose et à collez du ruban adhésif de masquage la pose du panneau avant, utilisez les sur les parties qui dépassent du tableau de bord.