Omnifilter OM34K Instructions D'installation page 26

INSTALACIÓN DEL EQUIPO (cont.)
Control de flujo de la tubería de drenaje
Es necesario instalar el control de flujo de la tubería de drenaje
(Figura 22) .
3 . Ubique las piezas y un rollo de cinta de Teflón. Se deben
retirar los adaptadores de la cañería (Figura 24 Instalación
del conector) .
4 . Enrolle la cinta en las roscas del control de flujo.
5 . Con tornillos, una el control de flujo con el codo de 90°.
Ajuste manualmente .
6 . Coloque la bola dentro del control de flujo e introduzca
el conjunto en la abertura de la tubería de drenaje .
7 . Presione el conjunto dentro de la abertura y ajuste con
el sujetador de la tubería de drenaje .
Codo de 90º
Control de flujo
Bola de control
Figura 24
Conexión de la tubería de agua
Se incluye un sistema de válvula de desviación que se
instalará en el sistema de acondicionamiento de agua . Las
válvulas de desviación aíslan al ablandador del sistema de
agua y permiten que se utilice el agua no acondicionada . Para
realizar procesos de servicio o mantenimiento de rutina, es
posible que deba desviarse el sistema.
IMPORTANTE: La válvula de desviación se entrega
en posición de desviación (Figura 23 Operación de
desviación). Cuando la válvula se encuentra en posición
de desviación, el agua no ingresará al tanque ablandador.
No se tratará el agua del edificio. La Figura 23 (Operación
de desviación) muestra las asas en posición de servicio.
Una vez que haya seleccionado la ubicación, verifique la
dirección del flujo de agua de la tubería principal. La figura 23,
Operación de desviación, puede utilizarse para planificar la
instalación de la nueva cañería.
Verifique la tubería de agua principal. Tome nota del tipo de
tubería (cobre, plástico, galvanizada, etc.). Registre el tamaño
de la tubería. Las tuberías de plástico generalmente llevan
el tamaño impreso en la parte exterior . Otro tipo de tuberías
pueden medirse a partir del diámetro exterior, del cual se
calcula el tamaño de la tubería en la tienda . No utilice una
tubería más pequeña que la tubería de agua principal .
El tubo de desviación cuenta con dos accesorios que se conectan
con la cañería . Estas conexiones son NPT roscadas de 1" .
Si la tubería principal es galvanizada y se instala una tubería
de cobre, se deberán utilizar conectores dieléctricos aislantes
entre los dos tipos de tuberías .
Coloque los dos tanques en la posición adecuada. El diseño
del tanque evita que haya una mala alineación en las
conexiones . Puede preguntar en su tienda de suministros
sobre conexiones flexibles.
Tome medidas y realice el diseño de la instalación. Incluya
la longitud de las tuberías y los codos que necesita . Si el
agua fluye de derecha a izquierda, deberá cruzar la cañería
al ablandador. Lleve su diseño a la tienda de suministros de
cañerías . Consulte con los expertos de la tienda para recibir
ideas y sugerencias . Instale la cañería .
26 • OC11 OM34K and OM40K
Instalación
del conector
Sujetador de la
tubería de drenaje
El conjunto del tubo de desviación se conecta con el sistema de
agua mediante un conjunto de conector . El conector se ajusta
a la cañería y luego se introduce en el tubo de desviación. Se
utiliza un sujetador para mantenerlo en su lugar .
Antes de insertar el conector:
WARNING:
Si soldará las tuberías por condensación,
no conecte los adaptadores al tubo de
desviación hasta que las tuberías se
hayan enfriado.
Tubería
de drenaje
Sujetador
tipo "H"
DENTRO FUERA
Asas en servicio
Figura 25 Operación de desviación
WARNING:
La entrada de agua debe estar conectada
al puerto de entrada de la válvula. Cuando
cambie válvulas que no son Omni Water, es
posible que la posición de las cañerías de
entrada y salida esté invertida. Asegúrese
de que la conexión de entrada de la válvula
esté conectada a la grifería de entrada del
suministro de agua.
con soldadores a
WARNING:
No utilice grasa de petróleo en las juntas
al conectar la cañería de desviación. Utilice
sólo grasas 100% de silicona al instalar
cualquier válvula plástica. Una grasa que no
es de silicona podría ocasionar desperfectos
en los componentes plásticos en el futuro.
Figura 26 Instalación del conector
• Verifique que todas las juntas tóricas se encuentren
en su lugar y no estén dañadas .
• Verifique que las juntas tóricas estén previamente
lubricadas. Las superficies deslizantes deben estar
lubricadas con grasa 100% de silicona .
DENTRO FUERA
Asas en tubo de desviación
No suelde las tuberías
base de plomo.