Table des Matières
Publicité
Options du menu de confi guration
Paramètres de confi guration [SETUP]
Manual Program
(Progr. manuelle)
Manual Program
Programme Number
P001
CH023
Search Type
Frequency
Frequency
0 5 8 . 9 8 Mhz
Fine Tuning
Standard
PAL B/G
NICAM
On
Audio
Dual A
Decoder
Off
Skip
No
CANCEL
OK
OK
OK
64
1_dvdr3450h_eu_fre_24482.indd 64
1_dvdr3450h_eu_fre_24482.indd 64
Cette option est disponible si vous avez sélectionné { Search Type - Channel }
(Type recherche - Chaîne) :
{ Channel } (Chaîne) – Sélectionnez cette option pour rechercher le
numéro de programme et affi ner le réglage.
– Utilisez les touches
suivante ou utilisez les pavé numérique 0-9 pour saisir
le numéro de chaîne. Appuyez sur la touche OK de la
télécommande pour confi rmer le réglage.
{ Fine tuning } (Réglage fi n) – Sélectionnez cette option pour affi ner
manuellement le réglage de la chaîne TV si la
réception est mauvaise.
– Utilisez les touches
la fréquence.
{ Standard }
– Sélectionnez cette option pour confi gurer le
téléviseur de manière à ce qu'il produise un
minimum de distorsion visuelle et sonore.
– Appuyez sur la touche OK de la télécommande
pour confi rmer le réglage. (Voir chapitre « Guide
des systèmes télévisuels » pour plus d'informations).
{ NICAM }
– Sélectionnez cette option pour recevoir des
émissions en deux langues et pour améliorer la
qualité sonore de la chaîne TV.
– Utilisez les touches
(Activé) ou { Off } (Désactivé), puis appuyez sur la
touche OK de la télécommande pour confi rmer le
réglage.
{ Audio }
– Si vous recevez des émissions en deux langues,
sélectionnez cette option pour basculer entre le
mode stéréo (d'origine) et une autre langue.
– Utilisez les touches
{ Dual A } (Double A) ou { Dual B } (Double B), puis
appuyez sur la touche OK de la télécommande pour
confi rmer le réglage.
{ Decoder } (Décodeur) – Si le DVD Recorder est connecté à un
décodeur externe, sélectionnez { On } (Activé), puis
appuyez sur OK pour confi rmer.
{ Skip } (Sauter)
– Cette option permet de défi nir la chaîne à ignorer.
Les chaînes ignorées ne pourront ensuite être
obtenues qu'en appuyant sur le numéro qui leur
correspond sur la télécommande.
– Utilisez les touches
(Oui) si vous souhaitez ignorer cette chaîne et
appuyez sur la touche OK de la télécommande pour
confi rmer le réglage.
3) Pour confi rmer l'ensemble des modifi cations, sélectionnez
appuyez sur la touche OK de la télécommande pour revenir à l'écran
précédent.
(suite)
pour rechercher la chaîne
pour affi ner le réglage de
pour sélectionner { On }
pour sélectionner
pour sélectionner { Yes }
OK
OK
2007-05-30 3:19:33 PM
2007-05-30 3:19:33 PM
, puis
Publicité
Table des Matières
