Table des Matières
Publicité
Étape 1: Raccordements de base au DVD Recorder
TV-OUT
ANTENNA-IN
TV
Téléviseur/ Stéréo
Raccordement des câbles audio
Le raccordement des câbles audio vous
permet d'entendre le son de la vidéo en cours
de lecture sur le DVD Recorder. Cette
connexion n'est toutefois pas nécessaire si le
DVD Recorder est relié au téléviseur par le
câble péritel fourni.
Option 1: Utilisation des sorties
audio analogiques
Vous pouvez brancher le DVD Recorder sur
un récepteur ou une chaîne stéréo à deux
canaux (minichaîne, téléviseur) et bénéfi cier
ainsi d'un son stéréo.
Reliez les sorties AUDIO L/R OUT aux
entrées correspondantes de ces appareils à
l'aide du câble audio fourni (fi ches rouge/
blanche).
CONSEIL : Avant de procéder à des connexions, assurez-vous que tous les appareils sont débranchés.
1_dvdr3450h_eu_fre_24482.indd 17
1_dvdr3450h_eu_fre_24482.indd 17
2
1
EXT
AUX - I/O
EXT
TO TV - I/O
Option 1
VIDEO (CVBS)
OUTPUT
L
R
COAXIAL
S-VIDEO (Y/C)
AUDIO
(DIGITAL AUDIO)
OU
DIGITAL IN
Option 2: Utilisation de la sortie
audio numérique
Vous pouvez relier le DVD Recorder à un
amplifi cateur/récepteur AV pour bénéfi cier
d'un son Surround multicanal.
Utilisez un câble coaxial (non fourni). Reliez la
sortie COAXIAL (DIGITAL AUDIO) du
DVD Recorder à l'entrée numérique de
l'amplifi cateur/récepteur.
Avant d'utiliser l'appareil, réglez correctement
les paramètres de la sortie audio numérique
(reportez-vous à la section « Paramètres de
lecture – Sortie audio numérique »). Si les
paramètres AUDIO ne correspondent pas aux
capacités de votre amplifi cateur, il est possible
que ce dernier produise un son déformé, voire
qu'il ne produise aucun son.
Conseil :
– Ne reliez pas les sorties audio de votre
téléviseur aux prises AUDIO L/R (IN-EXT) de ce
DVD Recorder car cela pourrait provoquer des
interférences.
Option 2
Amplifi cateur/
récepteur AV
17
2007-05-30 3:19:22 PM
2007-05-30 3:19:22 PM
Publicité
Table des Matières
