Table Des Matières - Philips ShowView DVDR3450H/31 Manuel D'utilisation

Table des Matières

Table des matières

Informations générales

Précautions et informations sur la sécurité .................................................................. 8

Précautions d'installation ...................................................................................................................................8

Nettoyage des disques ........................................................................................................................................8

Précautions de manipulation du disque dur ..................................................................................................8

Informations sur le produit ............................................................................................. 9

Introduction ...........................................................................................................................................................9

Accessoires fournis ..............................................................................................................................................9

Codes régionaux...................................................................................................................................................9

Notice sur les droits d'auteur ...........................................................................................................................9

Fonctions spéciales ............................................................................................................................................10

Présentation du produit

Face avant .........................................................................................................................11

Télécommande ............................................................................................................... 12

Insertion des piles ..............................................................................................................................................14

Connexions

Étape 1: Raccordements de base au DVD Recorder ................................................. 15

Branchement des câbles d'antenne ...............................................................................................................15

Raccordement du câble vidéo.........................................................................................................................16

Raccordement des câbles audio ....................................................................................................................17

Étape 2: Connexions facultatives ................................................................................. 18

Connexion à un boîtier décodeur ou à un récepteur satellite ..............................................................18

Connexion à un magnétoscope ou à un appareil similaire .....................................................................19

Connexion à un magnétoscope et à un boîtier décodeur/récepteur satellite ................................. 20

Raccordement d'un caméscope ......................................................................................................................21

Connexion d'un lecteur fl ash USB ou d'un lecteur de carte mémoire USB .................................... 22

Étape 3 : Installation et confi guration ......................................................................... 23

Recherche du canal vidéo ................................................................................................................................23

Défi nition de la langue d'affi chage à l'écran ................................................................................................23

Sélection du pays de résidence .......................................................................................................................24

Confi guration des chaînes TV ........................................................................................................................24

Réglage de la date et de l'heure ..................................................................................................................... 25

Visualisation de programmes TV

Contrôle des programmes TV ...................................................................................... 26

Affi chage d'un programme TV ........................................................................................................................26

Fonction Pause Live TV (Pause d'émissions en direct) ............................................................................26

Fonction Instant Replay (Répétition instantanée) .....................................................................................26

Enregistrement

Avant d'enregistrer ........................................................................................................ 27

À propos du stockage temporaire sur le disque dur (mémoire tampon) ..........................................27

Paramètres d'enregistrement par défaut .................................................................................................. 28

Paramètres généraux [GENERAL] ........................................................................................................29

Enregistrement sur le disque dur ................................................................................. 30

Enregistrement à partir de différentes sources ........................................................................................ 30

Enregistrement instantané ...............................................................................................................................32

Lecture de contenu d'une autre source pendant l'enregistrement ......................................................33

Enregistrement sur un DVD inscriptible ..................................................................... 34

Copie du disque dur vers un DVD inscriptible ......................................................................................... 34

Disques pour l'enregistrement ...................................................................................................................... 34

Enregistrement à partir de différentes sources .........................................................................................35

1_dvdr3450h_eu_fre_24482.indd 6

2007-05-30 3:19:19 PM