Mitsubishi Electric MSZ-FA25VA Notice D'utilisation page 112

√∆∞¡ ¡√ªπ∑∂∆∂ √∆π À¶∞ƒÃ∂π ∫∞¶√π√ ¶ƒ√µ§∏ª∞
∂ÚÒÙËÛË ∞¿ÓÙËÛË (fi¯È ‚Ï¿‚Ë)
∏ Ï˘¯Ó›· PLASMA/WASH • ¶È¤ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË Â·Ó·Ú‡ıÌÈÛ˘ WASH
(¶§∞™ª∞∆√™/∞¶√¶§À™∏™) (∫∞£∞ƒπ™ª√™) ̤۷ ÛÙÔ ÌÚÔÛÙÈÓfi
Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ Ê¿Ùӈ̷.
ÌÂÙ¿ ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi.
∞fi ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· • ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ‹¯Ô Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi
·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ¤Ó·˜ Û˘ÚÈÛÙÈÎfi˜ ÙËÓ ·ÔÊfiÚÙÈÛË ÙÔ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜
‹¯Ô˜. Ï¿ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È fi¯È ÁÈ· ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
• ª‹ˆ˜ ÔÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ê›ÏÙÚˆÓ ∞¶√ª∞∫ƒÀ¡™∏™
∏ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ê›ÏÙÚˆÓ
√™ªø¡/∫∞£∞ƒπ™ª√À ∞∂ƒ∞ ¶§∞™ª∞∆√™
∞¶√ª∞∫ƒÀ¡™∏™
¤¯Ô˘Ó ÊÚ¿ÍÂÈ ÏfiÁˆ ÛÎfiÓ˘;
√™ªø¡/∫∞£∞ƒπ™ª√À
∫·ı·Ú›ÛÙ ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ê›ÏÙÚˆÓ ∞¶√ª∞∫ƒÀ¡™∏™
∞∂ƒ∞ ¶§∞™ª∞∆√™
√™ªø¡/∫∞£∞ƒπ™ª√À ∞∂ƒ∞ ¶§∞™ª∞∆√™.
‚Á¿˙Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜
• ª ‹  ˆ ˜ Ô È
ÎÚfiÙÔ˘˜.
∞¶√ª∞∫ƒÀ¡™∏™ √™ªø¡/∫∞£∞ƒπ™ª√À
∞∂ƒ∞ ¶§∞™ª∞∆√™ Â›Ó·È ˘ÁÚ¤˜;
™ÙÂÁÓÒÛÙ ÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ê›ÏÙÚˆÓ ∞¶√ª∞∫ƒÀ¡™∏™
√™ªø¡/∫∞£∞ƒπ™ª√À ∞∂ƒ∞ ¶§∞™ª∞∆√™.
112
∂ÚÒÙËÛË
∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÏÈÓ‰ÚÔÌÈ΋˜
ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜ Ù˘ ∫∞∆∞∫√ƒÀº∏™
Î·È √ƒπ∑√¡∆π∞™ ¶∂ƒ™π¢∞™ ‰ÂÓ
Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË ÁÈ· ¤Ó· ÌÈÎÚfi
¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÙ¿ ·fi
Â·ÓÂÎΛÓËÛË.
∆Ô ·˘ÙfiÌ·ÙÔ
Î¿Ï˘ÌÌ· ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ÙÔ
¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ Î·È ÂÓfiÛˆ ÙÔ
ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ‹Ù·Ó ÂÎÙfi˜
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
∆Ô ·˘ÙfiÌ·ÙÔ
Ì Ô Ó ¿ ‰  ˜ Ê › Ï Ù Ú ˆ Ó Î¿Ï˘ÌÌ· ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÂÈ.
∞¿ÓÙËÛË (fi¯È ‚Ï¿‚Ë)
• ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÈÓ‰ÚÔÌÈ΋
ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ∫∞∆∞∫√ƒÀº∏™ Î·È Ù˘
√ƒπ∑√¡∆π∞™ ¶∂ƒ™π¢∞™.
• ŸÙ·Ó ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÂÌÚfi˜ Î¿Ï˘ÌÌ·
ÂÌÚfi˜
ÂÓÒ ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ·
·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÔÈÎÙ‹ ı¤ÛË. ∞ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙÂ
ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ·fi ÙËÓ Ú›˙· ηÈ/‹ ηÙ‚¿ÛÙÂ
ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ηÈ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Û˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ
Î·È ¿ÏÈ Î·È/‹ ·Ó‚¿ÛÙ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·.
ÂÌÚfi˜
• ∂›Ó·È ÔÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ê›ÏÙÚˆÓ ∞¶√ª∞∫ƒÀ¡™∏™
√™ªø¡/∫∞£∞ƒπ™ª√À ∞∂ƒ∞ ¶§∞™ª∞∆√™
ÙÔÔıÂÙË̤Ó˜ ÛˆÛÙ¿;
• Œ¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› ÛˆÛÙ¿ Ù· Ê›ÏÙÚ·
ηٷÎÚ¿ÙËÛ˘ Ì˘Î‹ÙˆÓ;
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ٷ ηϿ.
∂ÚÒÙËÛË ∞¿ÓÙËÛË (fi¯È ‚Ï¿‚Ë)
• ∞Ó ·ÓÔ›ÍÂÙ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙ· ÙÔ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ
∆Ô ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÌÚÔÛÙÈÓfi
ÌÚÔÛÙÈÓfi Ê¿Ùӈ̷ ÂÓÒ ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ›ӷÈ
Ê¿Ùӈ̷ ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÂÈ
¯ÂÈÚÔΛÓËÙ·. Û‚ËÛÙfi, ÙÔ ÌÚÔÛÙÈÓfi Ê¿Ùӈ̷ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ
ÛÙËÓ ·ÓÔÈÎÙ‹ ı¤ÛË.
∞ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ηÈ/‹ ÎÏ›ÛÙÂ
ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÂÈԉȷÎfiÙË Î·È ÌÂÙ¿ Û˘Ó‰¤ÛÙ ͷӿ
ÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ηÈ/‹ ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÂÈԉȷÎfiÙË.
∆Ô ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÌÚÔÛÙÈÓfi Ê¿Ùӈ̷ ·ÓÔ›ÁÂÈ
ÂÓÙÂÏÒ˜ Ì›· ÊÔÚ¿ Î·È ÌÂÙ¿ ÎÏ›ÓÂÈ.
¡ÂÚfi ÛÙ¿˙ÂÈ ·fi ÙËÓ • ∞Ó ÙÔ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÌÚÔÛÙÈÓfi Ê¿Ùӈ̷ ‰ÂÓ Â›Ó·È
ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÓÔÈÎÙfi, ÌÔÚ› Ó· Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó
ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·.
˘‰Ú·ÙÌÔ› fiÙ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ηÈ
Ó· ÛÙ¿˙Ô˘Ó ÛÙ·ÁfiÓ˜ ÓÂÚÔ‡.
™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ (OFF)
Î·È Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ (ON) Í·Ó¿ ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi.
∆Ô ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÌÚÔÛÙÈÓfi Ê¿Ùӈ̷ Ú¤ÂÈ
ηÓÔÓÈο Ó· ÎÏ›ÛÂÈ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜.
• ∞Ó Ë ·˘ÙfiÌ·ÙË ÚfiÛÔ„Ë ·ÓÔȯÙ›, ÂÓÒ Ë
ªfiÏȘ ·ÓÔ›ÍÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ Ë
·˘ÙfiÌ·ÙË ÚfiÛÔ„Ë, ı· ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηٿ ÙË
·ÎÔ˘ÛÙ› ¤Ó·˜ ¯·ÌËÏfi˜, Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÎÏ., Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜ ‹¯Ô˜ ı·
ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi˜ ‹¯Ô˜. (¶ÂÚ›Ô˘ ·ÎÔ˘ÛÙ› fiÙ·Ó Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ı¤ÛË Ù˘
·˘ÙfiÌ·Ù˘ ÚfiÛԄ˘ ηٿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘
13 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÙÔ
ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ·
̤ÁÈÛÙÔ)
ÂÛÊ·Ï̤ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
• ∞Ó Ë ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Î·Ù¿ ÙË
‰È·ÎÔ‹ Ù˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÎÏ., Ì ÙËÓ
·˘ÙfiÌ·ÙË ÚfiÛÔ„Ë ·ÓÔȯً, Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜
‹¯Ô˜ ·Ú¿ÁÂÙ·È fiÙ·Ó Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ı¤ÛË Ù˘
· ˘ Ù fi Ì · Ù Ë ˜  Ú fi Û Ô „ Ë ˜ ,
Â·Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜.
¢ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÛÊ·Ï̤ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
Î · Ù ¿ Ù Ë Ó