Manuels Connexes pour THOMSON TLINK40SIL
Sommaire des Matières pour THOMSON TLINK40SIL
- Page 1 Téléphone mobile GSM Manuel d’utilisation TLINK40SIL Veuillez lire et conserver ces instructions.
-
Page 2: Table Des Matières
Contenu Consignes de sécurité importantes................2 1. Votre téléphone....................6 Affichage et écran d’accueil...................7 2. Pour commencer....................8 Insertion de carte SIM et de la carte mémoire............8 Charge de la batterie....................9 Mise en marche et à l’arrêt de l’appareil..............10 3. Fonctions de base...................10 Émettre un appel....................10 Répondre à... -
Page 3: Consignes De Sécurité Importantes
Consignes de sécurité importantes Consignes générales Ne vous laissez pas distraire par l’appareil lorsque vous êtes au volant. Restez toujours extrêmement vigilant en toutes circonstances. - Conduisez toujours de manière sûre. - Évitez de regarder l’écran du téléphone en conduisant. Utilisez les instructions vocales si celles-ci sont disponibles. - Page 4 - Utilisez uniquement le chargeur et les accessoires agréés. - Remplacez la batterie uniquement avec une batterie de rechange correcte. L’utilisation de tout autre type de batterie présente un risque d’incendie ou d’explosion. Stimulateurs cardiaques et autres appareils médicaux Des études ont démontré que les téléphones mobiles peuvent interférer avec le fonctionnement du stimulateur cardiaque.
- Page 5 - Pour réduire l’exposition, utilisez toujours votre téléphone mobile lorsque le signal de réception est fort. (Quatre ou cinq barres de signal indiquent un bon niveau de réception.) Il est par conséquent déconseillé d’utiliser le téléphone à bord d’un train ou à l’intérieur d’un parking souterrain.
- Page 6 Renseignez-vous auprès de votre commune ou des revendeurs pour plus d’informations concernant la mise au rebut correcte de ces appareils. Bienvenue Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition de ce téléphone mobile Thomson. En voici les principales caractéristiques : Écran 1.8" 128 x160 pixels 65K couleurs GSM-GPRS 850/900/1800/1900MHz Emplacement double SIM vous permettant d’utiliser un seul téléphone pour un usage...
-
Page 7: Votre Téléphone
1. Votre téléphone 1. Touches de sélection gauche/droite: Permet de sélectionner l’option apparaissant en bas de l’écran. Par exemple, dans un menu, la touche de sélection gauche permet souvent de sélectionner le menu Options ou la touche Ok / Confirmation. Dans un menu, la touche de sélection de droite permet souvent de choisir la fonction Retour (à... -
Page 8: Affichage Et Écran D'accueil
10. Permet de changer le mode de saisie ; faites un appui prolongé afin de permuter entre les modes normal, silencieux et vibreur. 11. Connecteur écouteurs 12. Indicateur de charge 13. Lampe torche 14. Appareil photo 15. Connecteur USB Affichage et écran d’accueil Les indicateurs présentés ci-dessous sont affichés lorsque le téléphone est prêt à... -
Page 9: Pour Commencer
2. Pour commencer Insertion de la carte SIM et de la carte mémoire Suivez attentivement les instructions ci-dessous. Veuillez toujours éteindre l’appareil et débrancher le chargeur avant de retirer la batterie. 1. Assurez-vous que le téléphone soit éteint et que le chargeur ne soit pas branché au secteur. -
Page 10: Charge De La Batterie
4. Insérez la carte la carte mémoire (non fournie) comme indiqué ci-dessous. 5. Insérez la batterie. 6. Remettez le capot arrière. Charge de la batterie 1. Raccordez le chargeur à l’entrée d’alimentation du téléphone. 2. Raccordez le chargeur à une prise secteur. La barre du témoin de charge se met à défiler. 3. -
Page 11: Mise En Marche Et À L'arrêt De L'appareil
Mise en marche et à l’arrêt de l’appareil Appuyez sur la touche de fin d’appel et maintenez-la enfoncée pendant 2 à 3 secondes. Si le téléphone vous demande d’entrer le code PIN : En règle générale, le code PIN est fourni avec la carte SIM. Saisissez le code PIN puis appuyez sur OK. -
Page 12: Lecteur Mp3
Ce menu n’est accessible que lorsque deux cartes SIM ont été insérées. Lecteur MP3 Afin de pouvoir utiliser la fonction MP3, insérez une carte Micro SD (non fournie). Les fichiers doivent être au format MP3 dans protection anti-copie (DRM). Cet appareil ne prend pas en charge les vidéos. -
Page 13: Fonctions Du Menu
4. Fonctions du menu Le téléphone est doté d’une large gamme de fonctions accessibles à partir des menus et des sous-menus. Pour y accéder, utilisez le bouton de navigation. Accéder à une fonction à l’aide du bouton de navigation Pour accéder aux options du menu, appuyez sur touche de sélection gauche. Utilisez le bouton de navigation pour faire défiler jusqu’au menu souhaité. -
Page 14: Message
Message (1er menu) Dans le menu Message, vous pouvez lire, écrire et envoyer des messages texte/image ou enregistrer des messages dans le dossier Brouillons afin de les envoyer plus tard. Envoyer un message texte 1. A l’écran d’accueil, appuyez sur la touche de sélection gauche et sélectionnez Message menu). -
Page 15: Contacts
Réglages A l’écran d’accueil, appuyez sur la touche Menu et sélectionnez Messages. Sélectionner Réglages, puis OK. Message texte Les options suivantes sont disponibles : SIM1, SIM 2 si 2 cartes SIM sont insérées), Ètat Mémoire, Enregistrer message envoyé et Mémorisation préférée. ... -
Page 16: Appels
Recherche rapide En mode veille, appuyez sur la touche de sélection droite à l’écran d’accueil et saisissez la première lettre du nom recherché. Utilisez ensuite le bouton de navigation pour sélectionner le contact souhaité. Utilisation du répertoire Lorsque la liste du répertoire s’affiche à l’écran, appuyez sur le bouton de navigation haut/bas pour sélectionner un contact. -
Page 17: Appareil Photo
Appareil photo (4ème menu) Votre téléphone est équipé d’un appareil photo vous permettant de prendre des photos à tout moment. Vous pouvez sauvegarder les images sur le téléphone et les configurer comme fond d’écran. Vous devez insérer une carte mémoire Micro SD avant de prendre une photo. -
Page 18: Organisateur
Recherche auto: Utilisez cette option afin de lancer la recherche des stations radio FM et de les sauvegarder de façon automatique. Options Lire de fond : Activez cette fonction et le téléphone quittera le menu radio et retourna à l’écran d’accueil. La radio restera activée en arrière-plan. Haut-parleurs: Sélectionnez cette option afin d’écouter la radio via le haut-parleur de l’appareil. -
Page 19: Profil
Torche Permet d’activer et désactiver la lampe torche LED. Carte SD (Gestionnaire de fichiers) Ce menu vous donne la possibilité d’organiser les dossiers et les fichiers photos/musique sauvegardés sur votre carte mémoire. Appuyez sur la touche OK, pour trouver tous les dossiers enregistrés sur la carte. -
Page 20: Réglages
Problèmes de compatibilité Les fichiers doivent être au format MP3, sans protection anticopie « DRM ». Tous les autres formats tels que M4A, WMA, OGG ou AAC ne sont pas pris en charge par ce téléphone. Cet appareil n’est pas compatible avec les fichiers vidéo. Cet appareil a été... - Page 21 Téléphone Date et heure Ce menu vous permet de régler l’heure, la date, le format de l’heure et de la date, ainsi que le fuseau horaire. Langue Ce menu vous permet de sélectionner la langue dans laquelle les menus et les messages sont affichés.
- Page 22 votre opérateur téléphonique. Renseignez-vous auprès de votre opérateur pour plus d’informations. Ce menu vous permet d’activer et désactiver le transfert d’appel et de vérifier l’état de cette fonction. Une fois cette fonction activée, l’appareil vous demandera vers quel numéro vous souhaitez transférer les appels.
- Page 23 avec la carte SIM. Lorsque le téléphone est verrouillé par code PIN, vous devez saisir ce code chaque fois que vous mettez le téléphone en marche. Vous avez la possibilité de modifier le code PIN. Pour ce faire, entrez tout d’abord le code PIN actuel.
- Page 24 Ce téléphone est compatible avec le streaming audio sans fil Bluetooth. La fonction Bluetooth vous permet de connecter cet appareil à un casque Bluetooth sans fil. Veillez à placer le téléphone et le casque Bluetooth aussi près que possible pour une écoute de bonne qualité.
- Page 25 Streaming audio par casque Bluetooth 1. Sélectionnez Bluetooth > Recherche appareil audio, les appareils audio Bluetooth à proximité seront affichés à l’écran. 2. Sélectionnez Arrêter > Appairage. Lorsque cet appareil vous invite à autoriser l’appairage des appareils audio Bluetooth, appuyez sur Oui. « Connecter? » s’affichera à l’écran.
- Page 26 Pour saisir les paramètres MMS de votre opérateur : Allez dans Menu > Réglages> Connectivité > Comptes de données > SIM 1/2 afin d’ajouter un nouveau compte, puis saisissez les paramètres requis. Renseignez-vous auprès de votre opérateur pour les paramètres exacts. Enregistrez le compte puis éteignez et rallumez le téléphone pour que les modifications soient prises en compte.
-
Page 27: Résolution Des Problèmes
5. Résolution des problèmes Si vous rencontriez des problèmes lors de l’utilisation de cet appareil, veuillez effectuer les vérifications proposées ci-dessous avant de contacter le service après-vente : Problèmes Causes et solutions Appuyez sur la touche de fin d’appel pendant plus d’une seconde. - Page 28 Connectivité > Comptes de données à la page 24 pour les instructions de réglage. Importé par ADMEA, 12 Rue Jules Ferry, 93110 Rosny-sous-Bois, France. THOMSON est une marque de Technicolor SA, utilisée sous licence par ADMEA. - 27 -...