Manuels Connexes pour Tchibo Cafissimo CLASSIC
Sommaire des Matières pour Tchibo Cafissimo CLASSIC
- Page 1 Bienvenue chez Mode d’emploi et garantie pour Cafissimo CLASSIC En exclusivité chez Tchibo...
-
Page 2: Avec Cafissimo, Goûtez Aux Cafés Du Monde Entier
à votre café de déployer tout son arôme. Votre Cafissimo CLASSIC est munie d’une buse vapeur pour le lait de qualité barista qui fera le plaisir des amateurs de cappuccino et de latte macchiato. -
Page 3: Vue D'ensemble Des Particularités De Votre Cafissimo Classic
• Economies d’énergie grâce à l’arrêt automatique et au rappel de détartrage • Notre compétence à votre service: Si vous avez des questions sur votre Cafissimo CLASSIC, page l’équipe du service client Cafissimo répond à vos appels téléphoniques tous les jours de 8 h à 22 h... -
Page 4: Table Des Matières
Sommaire 5 Vue générale 15 Conseils d’utilisation 26 Températures de préparation 15 Force du café du café et de la mousse de lait 6 Vue détaillée du panneau 15 Interrompre/arrêter ou faire chauffer et refroidir la de commande la préparation du café cafetière –... -
Page 5: Vue Générale
Vue générale Panneau de commande 32 Nettoyage Réservoir à eau 32 Périodicité de nettoyage 32 Porte–capsule Bouton rotatif 33 Tube vapeur et buse vapeur vapeur/eau chaude 33 Flotteur, ramasse–gouttes et repose–tasse Levier de verrouillage 34 Tablette (étrier métallique) 34 Réservoir à eau 34 Boîtier 35 Détartrage 35 Périodicité... -
Page 6: Vue Détaillée Du Panneau De Commande - Fonctions Des Touches
Vue détaillée du panneau de commande — fonctions des touches Les couleurs des touches sont visibles lorsque la Préparation de café filtre cafetière est allumée. (tasse bleue pour capsule bleue) Les touches clignotent pour signaler que la cafetière Préparation de caffè crema chauffe, refroidit ou est en train de préparer une boisson. -
Page 7: Vue D'ensemble Des Voyants
Vue d’ensemble des voyants La cafetière préchauffe pour la préparation du café La cafetière est prête pour la préparation du café / le soutirage d’eau Préparation du café en cours La cafetière préchauffe pour la production de vapeur (préparation de la mousse de lait) La cafetière est prête pour la production de vapeur (préparation de la mousse de lait) La cafetière refroidit de la température de production... - Page 8 Programme de détartrage: En attente du démarrage de la phase de nettoyage (porte-capsule non mis en place ou levier de verrouillage relevé, robinet à vapeur ouvert, réservoir à eau vide, aucune touche actionnée) Programme de détartrage: En attente du démarrage de la phase de rinçage (porte-capsule non mis en place ou levier de verrouillage relevé, robinet à...
-
Page 9: Vue D'ensemble Des Signaux Sonores
Vue d’ensemble des signaux sonores La cafetière signale qu’elle est prête ou qu’elle vient de terminer une opération. Préchauffage / refroidissement terminé Le niveau d’eau descend en dessous de 50 ml pendant l’utilisation ou est inférieur à 200 ml (MIN) après utilisation 1 signal sonore bref 1 signal sonore court 5 secondes après la préparation du café... -
Page 10: Le Système Unique À 3 Niveaux De Pression
Les capsules Cafissimo Chaque capsule Cafissimo renferme la qualité unique de Outre les nombreux cafés qui composent notre gamme l’arabica Tchibo. Hermétiquement scellée, elle préserve permanente, dégustez également les Grands Classés, tout son arôme jusqu’à la préparation. Vous dégustez ainsi des expressos spécialement sélectionnés disponibles... -
Page 11: Domaine D'utilisation Et Emplacement
• Préparation de café filtre, de caffè crema et d’expresso l’utilisez que de la façon décrite dans ce mode d’emploi à partir de capsules de la marque Tchibo. afin d’éviter tout risque de détérioration ou de blessure. • Préparation de mousse de lait. -
Page 12: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité DANGER: risques pour les enfants et les personnes • Veillez à ce que le cordon d’alimentation ne se coince à aptitude réduite à l’emploi d’appareils ni se torde et qu’il soit toujours suffisamment éloigné des arêtes coupantes et des sources de chaleur. •... - Page 13 Pour PRUDENCE: risque de blessures ou détériorations éviter de faire tomber la cafetière en s’accrochant acci- • Utilisez uniquement des capsules d’origine Tchibo. dentellement au cordon d’alimentation, ne le laissez pas N’utilisez pas de capsules endommagées ou déformées.
-
Page 14: Mise En Service - Avant La Première Utilisation
Mise en service - avant la première utilisation - IMPORTANT Avant de pouvoir utiliser la cafetière, vous devez remplir le système d’eau. La procédure à suivre est indiquée dans la brochure spécifique jointe. 14 Mise en service... -
Page 15: Conseils D'utilisation
Conseils d’utilisation Force du café • L’expresso est meilleur si vous le buvez dans une tasse préalablement chauffée. Consultez également le cha- • Chaque capsule contient une portion de café filtre, pitre «Prendre de l’eau chaude pour faire du thé ou de caffè... -
Page 16: Faire Du Café
Faire du café 1. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt La touche clignote et la cafetière commence à chauffer. Quelques gouttes d’eau peuvent tomber du porte-capsule quand la cafetière chauffe. C’est tout à fait normal. La cafetière est prête à fonctionner dès que toutes les touches restent allumées. - Page 17 4. Posez une tasse sur le trou rond du repose–tasse. Pour les petites tasses, abaissez la tablette. Un aimant maintient la tablette en position relevée. 5. Appuyez sur la touche de couleur correspondant à la capsule utilisée. La touche sur laquelle vous devez appuyer dépend de la capsule utilisée.
- Page 18 Eliminer la capsule 1. Relevez le levier de verrouillage. Le porte–capsule se déverrouille et descend légèrement. 2. Sortez le porte–capsule de la cafetière en le tirant vers l’avant. Le cas échéant, placez en dessous une assiette, par exemple, pour recueillir les gouttes. 3.
-
Page 19: Réglage De La Force Du Café
Réglage de la force du café Vous pouvez varier la force du café en fonction de vos La quantité peut être réglée entre env. 30 et 300 ml. préférences en réglant la quantité d’eau. 1. Faites comme si vous vouliez préparer un café: Mettez une capsule en place, abaissez le levier, posez une tasse sur le repose–tasse. -
Page 20: Préparer De La Mousse De Lait
Préparer de la mousse de lait Comment réussir la mousse de lait • N’utilisez que du lait suffisamment froid. • Selon votre goût, utilisez du lait contenant jusqu’à 3,5 % de matière grasse. • Si le lait est déjà chaud, il moussera moins bien. Production de vapeur Pour faire mousser le lait, la cafetière a besoin de vapeur. - Page 21 1. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pour allumer la cafetière. 2. Appuyez sur la touche signalée par le petit nuage de vapeur . Le voyant de la touche passe au rouge et clignote – la cafetière chauffe en vue de la production de vapeur.
- Page 22 3. Posez un récipient à anse résistant à la chaleur sous la buse vapeur. 4. Tournez lentement le bouton rotatif dans le sens inverse des aiguilles d’une montre au–delà du cran. Une petite quantité d’eau sort de la buse. N’ayez pas peur! La vapeur est sous pression. Au début, elle peut sortir par petites giclées, ce qui est tout à...
-
Page 23: Faire Mousser Le Lait
Faire mousser le lait 6. Remplissez un gobelet ou un petit pichet au tiers de lait froid. 7. Plongez la buse profondément dans le lait. 8. Tournez lentement le bouton rotatif dans le sens inverse des aiguilles d’une montre au–delà du cran. Faites des mouvements circulaires avec le récipient. -
Page 24: Après Avoir Fait Mousser Du Lait - Purger La Vapeur
Après avoir fait mousser du lait — purger la vapeur Afin qu’il ne reste pas d’air dans le système et pour nettoyer la buse vapeur, procédez de la façon suivante: 10. Appuyez sur la touche vapeur pour éteindre la fonction vapeur. Le voyant de la touche clignote (blanc). - Page 25 12. Tournez le bouton rotatif lentement à fond dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. De la vapeur, puis de l’eau chaude, s’écoulent de la buse vapeur. Dès que toutes les touches restent allumées, un bref signal sonore retentit. Refermez le bouton rotatif en le tournant dans le sens des aiguilles d’une montre.
-
Page 26: Températures De Préparation Du Café Et De La Mousse De Lait Ou Faire Chauffer Et Refroidir La Cafetière
Températures de préparation du café et de la mousse de lait ou faire chauffer et refroidir la cafetière La température nécessaire à la préparation du café ou de l’expresso est moins élevée que celle de la vapeur utilisée voyant allumé (blanc) = la cafetière est prête pour faire mousser le lait. -
Page 27: Prendre De L'eau Chaude Pour Faire Du Thé Ou Préchauffer Les Tasses
Prendre de l’eau chaude pour faire du thé ou préchauffer les tasses Cette fonction pratique permet par exemple de La cafetière est prête à fournir de l’eau chaude quand préchauffer les tasses à expresso ou de prendre le voyant de la touche vapeur reste allumé... -
Page 28: Préparer Des Spécialités De Café
Préparer des spécialités de café Vous trouverez dans ce chapitre quelques délicieuses Cappuccino recettes à base de café. Pour réaliser toutes ces spé - Le grand classique parmi les spécialités à base d’expresso. cialités, il vous faut comme base Il doit son nom à la capuche bicolore (blanc et marron) des •... -
Page 29: Coffe Mocha
Coffee mocha Latte macchiato La version américaine du café au chocolat. Un café au lait à plusieurs étages très tendance. Ingrédients: Ingrédients: 1 capsule noire d’expresso (40 ml) 1 capsule noire d’expresso (40 ml) 100 à 120 ml de lait entier 100 à... -
Page 30: En Cas De Non-Utilisation Prolongée, Rincer La Cafetière
En cas de non–utilisation prolongée, rincer la cafetière Si la cafetière est restée sans servir pendant plus de 2 jours, de l’air et de l’eau (qui n’est plus fraîche) se trouvent dans le système. De l’air peut parfois pénétrer dans le système pendant la préparation de mousse de lait. -
Page 31: Arrêt Automatique
AVERTISSEMENT – risque de brûlures par projections d’eau chaude ou la vapeur • La cafetière commence à chauffer dès que vous l’allumez. Si vous procédez lentement, l’eau peut déjà être chaude. Posez un récipient sous la buse de vapeur. Tournez le bouton rotatif dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, jusqu’à... -
Page 32: Nettoyage
Nettoyage Nettoyer le porte–capsule DANGER – danger de mort par choc électrique Le porte–capsule est composé de deux pièces et doit être • Débranchez toujours la fiche du cordon d’ali- démonté avant le nettoyage. mentation du secteur avant de nettoyer la Tournez la partie cafetière. -
Page 33: Repose-Tasse
Nettoyer le tube vapeur et la buse vapeur Nettoyer le flotteur, le ramasse–gouttes et le repose–tasse AVERTISSEMENT – risque de brûlures Vous pouvez laver le flotteur, le ramasse–gouttes et le par pièces chaudes repose–tasse à la main ou les mettre au lave–vaisselle. Le tube vapeur et le métal de la buse vapeur Mettez le flotteur dans le panier à... -
Page 34: Tablette
Nettoyer la tablette Nettoyer le réservoir à eau La tablette se démonte pour faciliter le nettoyage. Il faut rincer le réservoir à eau une fois par semaine. 1. Abaissez la tablette. 1. Sortez le réservoir à eau de la cafetière en le tirant vers le haut. -
Page 35: Détartrage
® espresso – un détartrant spécial cafetières, que vous pouvez vous procurer dans toutes les boutiques Tchibo Périodicité de détartrage et dans le commerce spécialisé. Respectez les indica- La périodicité de détartrage dépend de la fréquence tions du fabricant. - Page 36 Détartrage Le détartrage dure de 45 à 60 minutes. Videz maintenant le récipient et remettez–le sous ® ® 1. Versez une dose (125 ml) de durgol swiss espresso l’orifice de sortie du porte–capsule. dans le réservoir à eau vide et ajoutez 0,75 l d’eau. Remettez le réservoir dans la cafetière.
-
Page 37: Problèmes / Solutions
Problèmes / solutions Le café s’écoule très lentement. • La cafetière est entartrée. La quantité de café ou d’eau est • Vous avez appuyé sur la mauvaise touche (un expresso ne contient qu’environ trop faible/trop importante. 40 ml d’eau). • Réglage incorrect de la quantité d’eau. Voir «Réglage de la force du café». La cafetière ne réagit pas •... - Page 38 La cafetière ne produit pas de • La cafetière n’était pas encore chaude. vapeur. • Buse vapeur ou tube vapeur encrassé. La buse vapeur ne produit pas d’eau. La cafetière ne produit pas ou • Il arrive que la cafetière ne perfore pas correctement la capsule. trop peu de café...
-
Page 39: Caractéristiques Techniques
Classe de protection: Pression de la pompe: max. 15 bar Température de service: de +10 à +40 °C Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany Sous réserve de modifications techniques et esthétiques de l’appareil dues à l’amélioration des produits. -
Page 40: Garantie
Courriel: SCHWEIZ la période de garantie. cafissimo-service@tchibo.ch Si, contre toute attente, vous con statiez que votre produit présente un défaut, appelez dans un premier temps notre service client Cafissimo. Vous serez mis en relation avec CH F 276 562 (noir) l’équipe Cafissimo dont les conseillers compétents vous... -
Page 43: Appréciez Le Plaisir D'un Café Parfaitement Préparé
Appréciez le plaisir d’un café parfaitement préparé Le plaisir d’un café parfaitement préparé, sur simple pression d’un bouton, ne s’arrête pas à la cafetière et aux capsules. Pour le rendre encore plus agréable, nous vous proposons une vaste gamme d’accessoires assortis, comme notre distributeur de capsules et les élégants verres à... -
Page 44: Le Service Global De Cafissimo
Désireux de nous améliorer en permanence, nous sommes ouverts à toutes vos suggestions. Nous serons ravis de vous accueillir dans l’une de nos 40 boutiques Tchibo. Bien entendu, nous sommes joignables par téléphone ou sur Internet. Vous pouvez nous rendre visite sur www.tchibo.ch/cafissimo ou nous appeler, tous les jours...