EVO575 - LYRE SPOT & WASH 575W 1 - Instructions de sécurité 1.1 - Symboles utilisés Le symbole CAUTION signale un risque de L e sy m b o l e I M P O RTA N T s i g n a l e u n e dégradation du produit.
EVO575 - LYRE SPOT & WASH 575W 1.2 - Instructions et recommandations 1 - Lisez les instructions: il est conseillé de bien lire toutes les 10 - Alimentation électrique : ce produit fonctionne seulement instructions d’utilisation et de fonctionnement avant l’utilisation sur le voltage indiqué...
EVO575 - LYRE SPOT & WASH 575W 2 - Introduction Nous vous remercions d’avoir choisi la lyre Contest EVO575. Vous possédez maintenant un appareil de grande qualité, puissant et intelligent, qui saura de par ses multiples possibilités donner de l’éclat à vos spectacles.
EVO575 - LYRE SPOT & WASH 575W 4 - Description de l'appareil 1 - Tête du projecteur 2 - Lentille de sortie Afin de conserver un niveau lumineux constant, il est recommandé de nettoyer régulièrement cette lentille avec un chiffon doux. 3 - Bras 4 - Grille de ventilation Lors de l'installation de l'appareil, faîtes en sorte que toutes les...
EVO575 - LYRE SPOT & WASH 575W 5 - Installation des systèmes QuickLock La EVO575 est fournie avec deux systèmes QuickLock qui vous garantissent des manipulations rapides. L’exemple ci-dessous vous montre le principe de montage d’une fixation Omega. 1 - Accrochez les fixation Omega sur les systèmes QuickLock. 2 - Positionnez chaque ensemble Omega - QuickLock dans les perçages situés sous la EVO575.
EVO575 - LYRE SPOT & WASH 575W 6 - Installation de la lampe Avant de remplacer la lampe, déconnectez l’appareil du secteur et attendez au moins 1 heure que la lampe refroidisse. 1. Retirez les 4 vis (repérées A, B, C et D) de maintien du support.
EVO575 - LYRE SPOT & WASH 575W 8 - Les menus Les menus de la EVO575 permettent de configurer l'appareil afin d'adapter son fonctionnement aux différents types d'utilisation. L'accès au menu principal se fait en appuyant sur la touche MODE / ESC. Pour vous déplacer dans les sous-menus, utilisez les touches UP et DOWN.
EVO575 - LYRE SPOT & WASH 575W 8.1 - Le menu Function Mode Dans ce menu, vous précisez l'adresse DMX initiale, affichez les valeurs DMX de chaque canal et choisissez le mode de fonctionnement. Ci-dessous l'arborescence principale du menu "Function Mode". Ce menu permet de faire fonctionner la EVO575 sur le rythme de la musique.
Page 11
EVO575 - LYRE SPOT & WASH 575W 8 - 1 - 2 : Value Display Ce menu affiche les valeurs DMX de chaque canal. Utilisez les touches UP et DOWN pour passer d’un canal à l’autre. Value Display =Iris : Affichage des valeurs de la fonction Iris. Value Display =Frost : Affichage des valeurs de la fonction Frost.
Page 12
EVO575 - LYRE SPOT & WASH 575W 8 - 1 - 3 : Set To Slave Ce menu permet de déclarer la EVO575 comme esclave. 3 modes d’esclave sont possibles. Reportez vous au paragraphe concernant le menu "Edit Program" pour plus d’information concernant ces 3 modes. Set To Slave =Slave 3 : La EVO575 réagit aux informations "Program Part 3"...
EVO575 - LYRE SPOT & WASH 575W 8.2 - Le menu Information Dans ce menu, vous précisez l'adresse DMX initiale, affichez les valeurs DMX de chaque canal et choisissez le mode de fonctionnement. Ci-dessous l'arborescence principale du menu "Function Mode". Version du logiciel interne.
EVO575 - LYRE SPOT & WASH 575W 8.3 - Le menu Lamp Control Ce menu permet de contrôler l'allumage et l'extinction de la lampe, de configurer l'allumage et l'extinction à distance et de fixer le seuil de température au delà duquel la lampe s'éteint automatiquement . Lamp Off at Temp : Cette fonction permet de fixer le seuil de température à...
EVO575 - LYRE SPOT & WASH 575W 8.4 - Le menu Personality Ce menu permet de personnaliser le comportement de la EVO575 comme par exemple l'inversion des mouvements, l'amplitude du PAN, l'affichage de la température ou la vitesse des ventilateurs. Reset Default : Cette fonction permet de ré...
Page 16
EVO575 - LYRE SPOT & WASH 575W 8 - 4- 1 : Status Settings (suite) Mic Sensitivity : Sensibilité du micro interne (actif en mode musical). La sensibilité du micro se règle de 0 à 100%, la valeur par défaut est 70%. Movement Speed : Vitesse des mouvements : Quatre valeurs : de 1 à...
EVO575 - LYRE SPOT & WASH 575W 8.5 - Le menu Reset Function Ce menu permet de lancer les procédures de ré initialisation sur l'ensemble des moteurs de l'EVO575 ou sur des fonctions précises. Utilisez ce menu si vous constatez des problèmes de positionnement de la tête, des roues d'effet ou un mauvais fonctionnement des autres effets.
à être rappelées facilement. Les ré organisations de canaux sont stockées dans des modules appelés User Mode A, User Mode B et User Mode C. La configuration initiale des canaux porte le nom de Contest EVO575. Edit User Mode C : Idem que "Edit User Mode A" mais pour la ré organisation Edit User Mode B : Idem que "Edit User Mode A"...
EVO575 - LYRE SPOT & WASH 575W 8 - 7- 1 : Edit User Mode A Ce menu permet de paramétrer la ré-organisation des canaux A. Le procédé est le même pour les ré organisations B et C. Tous les canaux sont re organisables. Si vous positionnez deux fonctions sur le même canal, par exemple le PAN sur C01 et la roue de couleurs sur C01, le canal C01 pilotera alors les deux fonctions en même temps.
Page 20
EVO575 - LYRE SPOT & WASH 575W 8 - 8- 1 : Select Program Ce menu permet de sélectionner les programmes qui seront exécutés dans les modes autonomes et musicaux. L'EVO575 propose 3 modes de fonctionnement esclave différents, c'est pourquoi lorsque vous sélectionnez les programmes vous êtes amené...
Page 21
EVO575 - LYRE SPOT & WASH 575W 8 - 8- 2 : Edit Program Ce menu permet de sélectionner les scènes qui seront présentes dans chaque programme. Vous disposez de 250 scènes au maximum. Program 1 Edit Step 64 : Chaque programme peut contenir jusqu'à...
Page 22
EVO575 - LYRE SPOT & WASH 575W 8 - 8- 3 : Edit Scene Ce menu permet de créer ou modifier les scènes contenues dans la mémoire de l'EVO575. La mémoire de l'EVO575 peut contenir jusqu'à 250 scènes. Lorsque vous accédez à l'édition des scènes, la première scène par défaut est la scène 001 mais vous pouvez bien-sûr éditer la scène de votre choix.
Page 23
EVO575 - LYRE SPOT & WASH 575W 8- 8- 4 : Edit Scene Ce menu permet de récupérer des scènes depuis un contrôleur externe. Pour se faire, connectez votre contrôleur externe sur l'entrée DMX de l'EVO575. Activez le menu Rec.Controller et suivez les étapes décrites ci-dessous.
Page 24
EVO575 - LYRE SPOT & WASH 575W 9 - Les canaux et leurs fonctions 9.1 - Les canaux 1 à 9 Page 24...
Page 25
EVO575 - LYRE SPOT & WASH 575W 9.2 - Les canaux 10 à 18 Page 25...
EVO575 - LYRE SPOT & WASH 575W 11 - Les roues de Gobos et de Couleurs Roue de gobos 1 Roue de gobos 2 Ouvert Vert Bleu bleu clair Réfrences des couleurs ® ® E-COLOUR+ ROSCO Orange clair Orange Roue de couleurs 1 Bleu clair : Light blue #118 Orange : Sunset Red #025 Bleu : Moonlight Blue #183...
EVO575 - LYRE SPOT & WASH 575W 12 - Remplacement des gobos Chaque gobo est monté dans une cage supportant l’engrenage qui permet sa rotation. Chaque cage est démontable séparément pour faciliter le remplacement des gobos. Pour retirer une cage à gobo, poussez la cage vers l’arrière de la roue puis tirez la vers l’extérieur.
EVO575 - LYRE SPOT & WASH 575W 15 - Messages d'erreur Votre projecteur est équipé d'un système d'auto diagnostic. Ceci lui permet de vous signaler la présence d'un problème technique et de préciser la cause probable. Pour cela à l'allumage de votre projecteur celui-ci fait une vérification de tous les moteurs et capteurs de position indiquée par : Motor reset...
Page 32
La société CONTEST® apporte le plus grand soin à la fabrication de ses produits pour vous garantir la meilleure qualité. Des modifications peuvent donc être effectuées sans notification préalable. C'est pourquoi les caractéristiques techniques et la configuration physique des produits peuvent différer des spécifications et illustrations présentées dans ce manuel.