Operaciones Con Usb; Operaciones Con Ipod, Iphone E Ipad - Clarion M608 Mode D'emploi Et Manuel D'installation

Operaciones con USB

* Al reproducir archivos VBR, el tiempo de
reproducción mostrado puede ser diferente
a la ubicación de reproducción actual.
* Al reproducir archivos MP3/WMA, habrá una
pequeña separación o falta de sonido entre
las pistas.
Formato lógico (sistema de archivo)
1. El nombre de la carpeta y el nombre del
archivo se pueden mostrar como el título
durante reproducción de MP3/WMA, pero
el título debe tener menos de 32 letras
y numerales alfabéticos de un solo byte
(incluyendo una extensión).
2. No anexe un nombre a un archivo dentro de
una carpeta que tenga el mismo nombre.
Número de archivos o carpetas
1. Se pueden reconocer hasta 999 archivos
por carpeta.
Se pueden reconocer hasta 99 carpetas.
Se pueden reproducir hasta 3000 archivos.
2. Podría ocurrir algo de ruido, dependiendo del
tipo de software codificador utilizado al grabar.
Pausa en la reproducción
1. Presione el botón [3] para hacer una pausa
en la reproducción.
En la pantalla aparece "PAUSE".
2. Para reanudar la reproducción, presione
otra vez el botón [3].
Selección de una pista
Pista siguiente
1. Presione el botón [ ] para saltar al inicio
de la siguiente pista.
2. Cada vez que presione el botón [ ], la
pista avanza al inicio de la siguiente pista.
Pista anterior
1. Presione el botón [ ] para regresar al
inicio de la pista actual.
] para
2. Presione dos veces el botón [
regresar al inicio de la pista anterior.
Avanzar/retroceder rápido
Avanzar rápido
Mantenga presionado el botón [ ].
Retroceder rápido
Mantenga presionado el botón [ ].
* Los dispositivos USB que contengan una
gran cantidad de archivos de audio pueden
tardar varios momentos para comenzar la
búsqueda y aumentar el retraso entre las
pistas. Además, podrían ocurrir algunos
errores durante la reproducción.
Selección de carpeta
Esta función le permite seleccionar una carpeta
que contiene archivos MP3/WMA y comenzar a
reproducir desde la primera pista en la carpeta.
1. Presione el botón [4] o [5].
Presione el botón [5] para pasar a la
siguiente carpeta. Presione el botón [4] para
regresar a la carpeta anterior.
2. Para seleccionar una pista, presione el botón
[ ] o [ ].
Función de búsqueda
1. Presione el botón [MENU] para entrar al
modo de BÚSQUEDA DE CARPETAS.
2. Gire la perilla [UP/DOWN] para seleccionar
una carpeta.
3. Presione el botón [ENT] para entrar al modo
de búsqueda de la lista de archivos. La lista
de pistas aparece en la pantalla.
4. Gire la perilla [UP/DOWN] para seleccionar
una pista.
5. Presione el botón [ENT] para reproducir.
* Cuando reproduce un archivo MP3/WMA, esta
función se realiza en la carpeta actual.
Función superior
La función superior se reinicia a la primera pista
de las almacenadas. Presione el botón [ 3] para
reproducir la primera pista (pista 1).
* En caso de archivos MP3/WMA, se reproduce
la primera pista de la carpeta actual.
Otras funciones de reproducción
Explorar y reproducir
Esta función le permite localizar y reproducir los
primeros 10 segundos de todas las pistas.
Presione el botón [SCAN] para explorar y
reproducir.
Operaciones con USB
Repetir la reproducción
Esta función le permite reproducir la pista
actual, pistas que ya se han reproducido en la
carpeta o todas las pistas constantemente.
1. Presione el botón [1] una vez o más hasta
que en la pantalla aparezca "REPEAT ONE"
para repetir la reproducción y se enciendan
las luces de segmentos " ".
2. Presione varias veces el botón [1] hasta que
aparezca "REPEAT FOLD" en la pantalla
para repetir la reproducción de la carpeta.
3. Presione varias veces el botón [1] hasta que
aparezca "REPEAT ALL" en la pantalla para
repetir la reproducción de todas las pistas.

Operaciones con iPod, iPhone e iPad

Conexión de un dispositivo
Conecte un iPod, iPhone o iPad al conector
USB por medio del cable accesorio para iPod/
iPhone/iPad.
Cuando conecte un dispositivo, la unidad leerá
automáticamente los archivos. En la pantalla se
muestra la información de la pista una vez que
inicia la reproducción.
MENÚ
Presione el botón [MENU], gire la perilla [UP/
DOWN] para seleccionar entre LISTA DE
REPRODUCCIÓN / ARTISTA / ÁLBUM /
GÉNERO / CANCIONES / COMPOSITORES /
LIBRO DE AUDIO / PODCASTS, y presione el
botón [ENT] para confirmar.
Reproducir/Pausa
Presione el botón [3] en el panel o [ ] en el
control remoto para reproducir/hacer pausa.
Repetir la reproducción
Esta función le permite reproducir repetidas
veces la pista actual o reproducir todas las
pistas de su iPod/iPhone/iPad repetidamente.
1. Presione el botón [1] hasta que aparezca
"REPEAT ONE" en la pantalla LCD para
repetir la reproducción de la canción actual.
4. Presione el botón [1] varias veces hasta que
en la pantalla aparezca "REPEAT OFF" para
cancelar la reproducción y se apaguen las
luces de segmentos " ".
Reproducción aleatoria
Esta función le permite reproducir todas las
pistas grabadas en un disco en orden aleatorio.
P r e s i o n e e l b o t ó n [ 2 ] p a r a r e a l i z a r l a
reproducción aleatoria y se enciendan las luces
de segmentos " ".
2. Presione el botón [1] hasta que aparezca
"REPEAT ALL" en la pantalla LCD para repetir
la reproducción de todas las canciones.
3. Presione varias veces el botón [1] hasta que
aparezca "REPEAT OFF" en la pantalla LCD
para cancelar la reproducción repetida.
Reproducción aleatoria
Esta función le permite reproducir todas las
pistas grabadas en su iPod/iPhone/iPad en
orden aleatorio.
1. Presione el botón [2] una vez o más hasta
que en la pantalla aparezca "RANDOM ON"
para realizar la reproducción aleatoria.
2. Presione varias veces el botón [2] hasta que
aparezca "RANDOM ALUM" en la pantalla
LCD para reproducir el álbum en forma
aleatoria.
M608
51