Table des Matières
Publicité
C
,
HARGE
DÉBIT ET QUALITÉ DE L
Pour assurer un bon fonctionnement de l'appareil, le débit de l'eau
dans l'évaporateur doit être compris dans la plage de fonctionnement
définie dans le tableau ci-dessous et un volume d'eau minimum est
requis dans le système.
Modèle
Débit d'eau minimum
EWAD120
150 l/min
EWAD150
200 l/min
EWAD170
200 l/min
EWAD240
300 l/min
EWAD300
395 l/min
EWAD340
395 l/min
Le volume d'eau minimal v [l] dans le système doit satisfaire aux
critères ci-dessous:
v>(Q/2)xt/(Cx∆T)
Q
capacité de refroidissement la plus élevée de l'unité au niveau
de capacité le plus bas de la plage d'utilisation (kW)
t
minuterie antirecycling de l'unité (AREC)/2(s)=300 s
C
capacité de chaleur massique du fluide (kJ/kg°C) =
4,186 kJ/kg°C pour l'eau
∆T
différence de température entre le démarrage et l'arrêt du
compresseur.
∆T=a+2b+c
(pour une définition de a, b et c, se reporter au manuel de
l'utilisateur)
REMARQUE
Pour les unités appartenant à un réseau DICN, le
volume d'eau minimum requis dans le système doit
être égal au volume minimum le plus élevé requis par
chaque groupe du système.
La qualité de l'eau doit être conforme aux spécifications indiquées
dans le tableau ci-dessous.
Points à contrôler
pH
à 25°C
Conductivité
[mS/m]
électrique
à 25°C
Ions de chlorure
[mg Cl
2–
Ions de sulfate
[mg SO
4
Alcalinité-M (pH 4,8) [mg CaCO
[mg CaCO
Titre hydrométrique
[mg CaCO
Dureté calcique
[mg SiO
Ions de silice
Points de référence
Fer
[mg Fe/l]
Cuivre
[mg Cu/l]
2–
Ions de sulfure
[mg S
Ions d'ammonium
[mg NH
Chlorure résiduaire
[mg Cl/l]
[mg CO
Carbure libre
Indice de stabilité
La pression de l'eau ne doit pas dépasser la pression
nominale maximale de 10 bars.
REMARQUE
Equiper le circuit d'eau de sécurités adéquates pour
garantir que la pression de l'eau ne dépassera jamais
la pression nominale maximale autorisée.
EWAD120~340MBYNN
Groupes de refroidisseurs à eau réfrigérée par air
4PW22682-1
'
EAU
Débit d'eau maximum
490 l/min
725 l/min
725 l/min
930 l/min
1.165 l/min
1.165 l/min
conséquen-
eau
ces d'un
eau en
d'alimen-
dépassement
circulation
tation
des critères
corrosion+
6,8~8,0
6,8~8,0
corrosion+
<40
<30
–
<50
<50
corrosion
/l]
/l]
<50
<50
corrosion
/l]
<50
<50
3
/l]
<70
<70
3
/l]
<50
<50
3
/l]
<30
<30
2
corrosion+
<1,0
<0,3
<1,0
<0,1
corrosion
non
non
corrosion
/l]
détectable
détectable
+
<1,0
<0,1
corrosion
/l]
4
<0,3
<0,3
corrosion
/l]
<4,0
<4,0
corrosion
2
corrosion+
—
—
I
SOLATION DES TUYAUX
L'ensemble du circuit d'eau, y compris tous les tuyaux, doit être isolé
pour empêcher toute condensation et toute réduction de la capacité
de refroidissement.
Pendant l'hiver, veiller à ce que l'eau ne gèle pas dans les canalisa-
tions (par exemple, en utilisant un ruban de chauffe ou une solution
de glycol).
C
ÂBLAGE LOCAL
Tous les câblages sur place et les éléments doivent être
installés par un technicien qualifié et satisfaire aux
réglementations nationales et européennes appropriées.
Le câblage sur place doit être réalisé conformément au
schéma de câblage fourni avec l'appareil et aux
instructions données ci-dessous.
Veiller à utiliser un circuit d'alimentation spécifique. Ne
jamais utiliser une alimentation électrique partagée par un
autre appareil.
REMARQUE
Vérifier sur le schéma de câblage toutes les actions
électriques
comprendre le fonctionnement de l'appareil de façon
plus approfondie.
Tableau des pièces
F1,2,3U ............Fusibles principaux de l'appareil
F4,5U ...............Fusibles du ruban de chauffe de l'évaporateur
H1P ..................Lampe témoin de fonctionnement général
H2P ..................Lampe témoin de l'alarme
H3,4P ...............Circuit de fonctionnement du témoin 1, circuit 2
L1,2,3 ...............Bornes principales
PE ....................Borne de terre principale
tartre
S6S ..................Interrupteur à distance de démarrage / arrêt
tartre
S8L...................Contacteur de débit
S9L...................Contact qui se ferme si la pompe fonctionne
S10S ................Commutateur de sélection entre les points de
tartre
tartre
S11S,S12S ......Commutateur qui désactive le circuit 1, circuit 2
tartre
tartre
S13S ................Sectionneur principal
- - - ...................Câblage local
tartre
Exigences imposées au circuit et aux câbles électriques
1
L'alimentation électrique de l'appareil doit être conçue de
manière à être activée ou désactivée indépendamment de
l'alimentation électrique desservant d'autres appareils de
l'installation et d'autres équipements en général.
2
Un circuit électrique doit être prévu pour le raccordement de
tartre
l'appareil. Ce circuit doit être protégé par des dispositifs de
sécurité appropriés, par exemple un disjoncteur, un fusible à
action retardée sur chaque phase et un capteur de fuite à la
terre. Les fusibles recommandés sont mentionnés sur le
schéma de câblage fourni avec l'appareil. Pour un système
comportant des groupes installés en réseau DICN, s'assurer
que chaque groupe soit alimenté par un circuit électrique
différent.
Couper le sectionneur principal avant de procéder à un
quelconque branchement (couper le disjoncteur, retirer ou
couper les fusibles).
mentionnées
ci-dessous,
consigne 1 et 2
lorsqu'il est fermé
afin
de
Manuel d'installation
4
Publicité
Table des Matières
