Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Refroidisseur d'air avec compresseurs scroll
EWAT_B
REV
00
Date
Juin 2018
Remplace
/
Manuel d'utilisation
D-EOMAC01706-18FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Daikin EWAT B Série

  • Page 1 Date Juin 2018 Remplace Manuel d’utilisation D-EOMAC01706-18FR Refroidisseur d'air avec compresseurs scroll EWAT_B...
  • Page 2: Table Des Matières

    Setpoint Reset par DT ........................22 4.11 Données électriques ............................23 4.12 Paramétrage de l'IP du régulateur........................23 4.13 Daikin on site ............................... 24 4.14 Récupération de chaleur ............................. 25 5 ALARMES ET DEPANNAGE ............................. 27 Alertes de l’unité ..............................27 BadLWTR - Mauvaise entrée réinitialisation de la température de sortie de l’eau ........
  • Page 3 Alarmes de pumpdown de l’unité ........................30 UnitOff EvpEntWTempSen - Défaillance du capteur de température d’entrée de l’eau de l’évaporateur (EWT) 5.2.1 UnitOffLvgEntWTempSen - Défaillance du capteur de température de sortie de l’eau de l’évaporateur (EWT) 5.2.2 5.2.3 UnitOffAmbTempSen - Défaut du capteur de la température extérieure (uniquement pour les unités A/C) 31 Alarmes d’arrêt rapide de l’unité...
  • Page 4: Mesures De Sécurité

    MESURES DE SÉCURITÉ Généralités L’installation, la mise en service et l’entretien de l’équipement peuvent présenter des risques si certains facteurs propres à l’installation ne sont pas pris en compte : les pressions de fonctionnement, la présence de composants électriques et leurs tensions ainsi que le site d’installation (socles surélevés et structures composées).
  • Page 5: Description Générale

    DESCRIPTION GÉNÉRALE Informations de base Microtech® III est un système qui permet de contrôler des refroidisseurs de liquides à circuit simple ou double refroidis par air/eau. Microtech® III contrôle le démarrage du compresseur qui est nécessaire pour maintenir la température souhaitée de l'eau de sortie de l'échangeur de chaleur.
  • Page 6: Modules De Communication

    MISE EN GARDE : Respecter la polarité en branchant l'alimentation de tension sur les tableaux pour garantir un fonctionnement correct de la communication des périphériques de bus et pour éviter un endommagement des tableaux. Modules de communication Tous les modules suivants peuvent être connectés directement sur le côté gauche du régulateur principal pour autoriser le fonctionnement d’une interface BAS ou d'une autre interface à...
  • Page 7: Mots De Passe

    Mots de passe La structure de l’IHM comporte deux niveaux d’accès. Chaque mot de passe permet d’afficher tous les réglages et paramètres autorisés pour le niveau du mot de passe en question. Les informations de base sur l'état peuvent être consultées sans qu'il soit nécessaire d'entrer le mot de passe.
  • Page 8: Entretien Du Régulateur

    Bacnet MSTP Bacnet IP Modbus Prêt pour la communication. (Tous les Prêt pour la Prêt pour la paramètres sont chargés, communication. Le communication. Le Toutes les Vert continu Neuron configuré). serveur BACnet en serveur BACnet en communications marche. N’indique pas marche.
  • Page 9: Interface Web Intégrée

    Interface web intégrée Le régulateur MicroTech III dispose d'une interface web intégrée qui permet de surveiller l'unité en la connectant à un réseau local. Il est possible de configurer l'adressage IP du système MicroTech III comme IP fixe du DHCP en fonction de la configuration du réseau.
  • Page 10: Travailler Avec Cette Unite

    TRAVAILLER AVEC CETTE UNITE Marche/arrêt du refroidisseur A partir de la configuration d'usine, la fonction Marche/arrêt de l’unité peut être gérée par l'utilisateur à l'aide du sélecteur Q0, placé dans le panneau électrique, qui peut basculer entre trois positions: 0 – Local – Remote. Désactivation de l’unité...
  • Page 11: Fonctionnalités Du Planificateur Et Du Mode Silencieux

    Test Circuit #X in test mode. Cette fonctionnalité ne doit être utilisée que par une personne qualifiée ou par le service après-vente Daikin 4.1.2 Fonctionnalités du planificateur et du mode silencieux La fonction Planificateur peut être utilisée lorsqu’il est nécessaire d’effectuer une programmation de démarrage / arrêt automatique du refroidisseur.
  • Page 12: La Fonction Fan Silent Mode Ne Peut Être Activée Que Sur Les Unités Équipées De Ventilateurs Vfd

    Classe de bruit de Vitesse maximale normale du Vitesse maximale du ventilateur en mode l’unité ventilateur silencieux [rpm] [rpm] Standard Basse Réduite Toutes les données reportées dans le tableau ne seront respectées que si le refroidisseur fonctionne dans ses limites de fonctionnement. La fonction Fan Silent Mode ne peut être activée que sur les unités équipées de ventilateurs VFD.
  • Page 13: Unit Mode

    Lorsque la fonction de planification est activée, le contact de point de consigne double est ignoré Lorsque le mode de fonctionnement Cool / Ice / Glycol est sélectionné, le contact Double Setpoint est utilisé pour basculer entre les modes Cool et Ice, sans modification du point de consigne actif. Pour modifier le point de consigne actif via une connexion réseau, reportez-vous à...
  • Page 14: Mode Économie D'énergie

    Paramètre Plage Description Plage l’unité Chaud/glace À sélectionner en cas de besoin du mode Froid/chaud combiné. Ce réglage demande que l’unité soit dotée d’un double fonctionnement activé à travers un avec glycol commutateur froid/chaud sur la boîte électrique  Commutateur sur GLACE : Le refroidisseur fonctionnera en mode de refroidissement lorsque la LWT mode Glace est configurée comme point de consigne actif.
  • Page 15: Network Control

    Mode silencieux L'unité est en marche et le mode silencieux est activé Arrêt : Maître désactivé Unité désactivée via la fonction maître/esclave Ce statut peut être affiché uniquement quand l’unité fonctionne en Temporisateur mode Glace. L’unité est éteinte parce que le point de consigne du mode Glace mode Glace a été...
  • Page 16: Contrôle Thermostatique

    LWT Froid Point de consigne de la température de l'eau de refroidissement du réseau LWT froid Point de consigne de la température de l'eau glacée du réseau LWT Chaud Point de consigne de la température de l'eau de chauffage du réseau Limite de capacité...
  • Page 17: Date/Heure

    Paramètre Plage Description Start Up DT La température delta respecte le point de consigne actif pour démarrer l'unité (démarrage du premier compresseur) Shut Down DT La température delta respecte le point de consigne actif pour arrêter l'unité (arrêt du dernier compresseur) Stage Up DT La température delta respecte le point de consigne actif pour démarrer un compresseur...
  • Page 18: Alarme Externe

    Paramètre Plage Description Régler la pompe sur cette option en cas d’utilisation d’une seule pompe ou de Contrôle Uniquement pompes jumelles lorsqu’uniquement la pompe n° 1 est fonctionnelle (c’est-à-dire pompes le numéro 1 pendant l’entretien de la pompe n° 2) Régler la pompe sur cette option en cas d’utilisation de pompes jumelles Uniquement lorsqu’uniquement la pompe n°...
  • Page 19: Conservation De La Puissance

    4.10 Conservation de la puissance Dans ces chapitres, nous allons expliquer les fonctions utilisées pour réduire la consommation électrique de l’unité: Limitation de demande Setpoint Reset 4.10.1 Limitation de demande La fonction de limitation de demande permet de limiter la charge maximale de l’unité à une valeur spécifique. Le niveau limite de capacité...
  • Page 20: Setpoint Reset

    4.10.2 Setpoint Reset La fonction «Setpoint Reset» peut annuler le point de consigne actif de la température de l'eau glacée dans certaines circonstances. L'objectif de cette fonction est de réduire la consommation d'énergie de l'unité tout en maintenant le même niveau de confort.
  • Page 21: Setpoint Reset Par Un Signal Externe De 4 À 20 Ma

    Il représente la «température seuil» de l’OAT pour activer le Setpoint Température extérieure de 23.8°C 10.0°C29.4°C Reset LWT, c’est-à-dire que le point de consigne LWT n’est écrasé réinitialisation démarrage que si l’OAT atteint / dépasse la SROAT. (SROAT) C’est la température delta réelle de l'évaporateur. Température de Delta T l’eau entrant-sortant Température ambiante extérieure réelle...
  • Page 22: Setpoint Reset Par Dt

    Active Active Point Point consigne consigne LWT SP LWT SP LWT SP - MR 20mA 20mA Signal Signal Graphique 3 Signal externe 4-20mA vs Point de consigne actif - Mode de refroidissement (à gauche) / Mode de chauffage (à droite) 4.10.2.3 Setpoint Reset par DT Lorsque DT est sélectionné...
  • Page 23: Données Électriques

    0,0°C  10,0°C Température extérieure de 5.0°C Il représente la «température seuil» du DT pour activer Setpoint Reset LWT, c’est-à-dire que le point de consigne réinitialisation LWT n’est écrasé que si le DT atteint / dépasse le SRIT. démarrage (SRT) C’est la température delta réelle de l'évaporateur.
  • Page 24: Daikin On Site

    Internet s'est produit (probablement en raison d'un problème physique, tel qu'une rupture de câble Ethernet). 4.13 Daikin on site La page Daikin on Site (DoS) est accessible en naviguant à traversMain Menu  View/Set Unit  Daikin On Site. Manuel d’utilisation EWAT_B...
  • Page 25: Récupération De Chaleur

    Pour utiliser l'utilitaire DoS, le client doit communiquer le Serial number à la société Daikin et s'abonner au service DoS. Ensuite, à partir de cette page, il est possible de:  Démarrer / arrêter la connectivité DoS  Vérifier l'état de la connexion au service DoS ...
  • Page 26 HR Lock Limit HR Delta Sp HR 3-Way Valve Taux d'ouverture de la vanne à 3 voies de récupération de chaleur HR Pumps État de la pompe de récupération de chaleur HR Pump Hours Heures de fonctionnement de la pompe de récupération de chaleur HR C1 Enable Activation de la récupération de chaleur sur le circuit 1 HR C2 Enable...
  • Page 27: Alarmes Et Depannage

    ALARMES ET DEPANNAGE Le régulateur de l’unité protège l’unité et ses composants des conditions de fonctionnement anormales. Pour les protections, l’on peut distinguer entre préventions et alarmes. Les alarmes peuvent être réparties en alarmes d’évacuation et d’arrêt rapide. Les alarmes d’évacuation sont activées lorsque le système ou le sous-système peuvent exécuter une mise à...
  • Page 28: Evappunp2Fault - Défaillance De La Pompe N°2 De L'évaporateur

    Symptôme Cause Solution L’unité pourrait être réglée sur ON. La pompe 1 ne fonctionne peut-être pas. Vérifier le câblage électrique de la pompe L’icône cloche se déplace sur l’affichage n°1 en vue d’un problème éventuel. du régulateur. Vérifier que le disjoncteur de la pompe n°1 n’est pas enclenché.
  • Page 29: Heatrec Lvgwtempsen - Défaut Du Capteur De Température De Récupération De La Chaleur À La Sortie De L'eau (Uniquement Pour Les Unités A/C)

    Chaîne dans la liste des alarmes : Vérifier le fonctionnement correct des HeatRec EntWTempSen capteurs. Chaîne dans le journal des alarmes : Le capteur est raccourci. Vérifier si le capteur est raccourci en  HeatRec EntWTempSen mesurant la résistance. Chaîne dans la capture d’écran de Vérifier en vue la présence d’eau ou Le capteur est mal connecté...
  • Page 30: Option2Boardcomm - Défaut De La Communication Avec La Carte Optionnelle 2

    Chaîne dans la capture d’écran de l’alarme du BSP est rouge continu, remplacer le Option1BoardComm module. Vérifier l’alimentation électrique fonctionne tandis que les deux DEL sont éteintes. Dans ce cas, remplacer le module. Réinitialisation  IHM locale  Réseau  Auto Option2BoardComm –...
  • Page 31: Unitoffambtempsen - Défaut Du Capteur De La Température Extérieure (Uniquement Pour Les Unités A/C)

    Vérifier en vue la présence d’eau ou UnitOffLvgEntWTempSen Le capteur est mal connecté (ouvert). d’humidité sur les contacts électriques. Chaîne dans le journal des alarmes :  UnitOffLvgEntWTempSen Vérifier branchement Chaîne dans la capture d’écran de l’alarme connecteurs électriques est correct. UnitOffEvpLvgWTempSen Vérifier que le câblage des capteurs est correct et conforme au schéma électrique.
  • Page 32: Alarme Pvm (Uniquement Pour Les Unités A/C)

    L’icône cloche se déplace sur l’affichage Vérifier le câblage électrique allant du régulateur l’unité à l’équipement du régulateur. Chaîne dans la liste des alarmes : externe si des alarmes et des événements UnitOff ExternalAlarm externes se sont vérifiés. Chaîne dans le journal des alarmes : ...
  • Page 33: Unitoff Exvdrivercomm - Erreur De Communication Extension Driver Exv

     IHM locale  Réseau  Auto 5.3.5 UnitOff EXVDriverComm - Erreur de communication extension driver EXV Cette alarme est générée en cas de problème de communication avec le module EEXV. Symptôme Cause Solution L’état de l’unité est Off. Le module n’est pas sous tension Vérifier l’alimentation électrique...
  • Page 34: Cxoff Gasleakage - Défaillance Causée Par Une Fuite De Gaz

     CxOff OffSuctTempSen Le capteur est mal connecté (ouvert). Vérifier capteur installé Chaîne dans la capture d’écran de l’alarme correctement sur la conduite du circuit du réfrigérant. CxOff OffSuctTempSen Vérifier l’absence d’eau ou d’humidité sur les contacts électriques du capteur. Vérifier branchement connecteurs électriques est correct.
  • Page 35: Cxoff Dischtmphigh - Alarme Température De Débit Élevée

    Symptôme Cause Solution Vérifier l’intégrité capteur. Le statut du circuit est OFF. Le capteur est cassé. Le circuit est à l’arrêt. Vérifier les capteurs en vue de leur L’icône cloche se déplace sur l’affichage fonctionnement conforme aux informations du régulateur. sur la plage en mVolt (mV) par rapport aux Chaîne dans la liste des alarmes : valeurs de pression en kPa.
  • Page 36: Cxoff Evappresslow - Alarme De Basse Pression

    Chaîne dans le journal des alarmes : La bobine du condenseur est sale ou Retirer tout obstacle ;  CxOff CondPressHigh Nettoyer la bobine du condenseur à l’aide partiellement bloquée (unités A/C). d’une brosse souple et d’un souffleur. Chaîne dans la capture d’écran de l’alarme L’échangeur de chaleur à...
  • Page 37: Cxoff Restartfault - Défaut De Redémarrage

    Vérifier la connexion au moteur de la vanne dans le schéma de câblage. Mesurer la résistance de chaque câblage. Elle doit avoir une valeur autre que 0 Ohm. La température de l’eau est basse Augmenter la température d’entrée de l’eau. Vérifier les réglages de sécurité...
  • Page 38: Cxoff Nopresschange - Alarme Aucun Changement De Pression Après Le Démarrage

    L’échangeur de chaleur à condenseur est Nettoyer l’échangeur chaleur à CxOff MechHighPress sale (unités W/C) condenseur. Température d’entrée d’air du condenseur La température de l’air relevée au niveau de l’entrée du condenseur ne doit pas trop élevée (unités A/C). dépasser la limite indiquée de la plage de fonctionnement (enveloppe fonctionnement) du refroidisseur (unités...
  • Page 39: Cmpx Protection - Protection Du Compresseur

    Le capteur de pression d’évaporation ne Vérifier que le capteur de pression d’évaporation fonctionne correctement. fonctionne pas correctement. compresseur circuit Vérifier les compresseurs sur les circuits. endommagé à l’intérieur et présente des problèmes mécaniques, par exemple au niveau clapet anti-retour, serpentins internes ou des ailettes.
  • Page 40 à modification sans préavis. Reportez-vous aux données communiquées au moment de la commande. Daikin Applied Europe S.p.A. décline explicitement sa responsabilité pour tout dommage direct ou indirect, au sens le plus large, découlant de, ou lié à l’utilisation et/ou à l’interprétation de cette publication. Tout le contenu est protégé par Daikin Applied Europe S.p.A..

Table des Matières