Smartpond 52277 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Thank you for choosing smartpond
BEFORE RETURNING TO LOWE'S
Merci d'avoir choisi smartpond
AVANT DE RETOURNER À LOWE'S
Gracias por elegir smartpond
ANTES DE DEVOLVER A LOWE'S
Model #s: 52277, 52496, 52280, 52497, 52279,
52498, 71142, 71143
Contact Customer Care:
1-888-755-4497
Contact Les Soins de client:
1-888-755-4497
Contacte Atención al Cliente:
1-888-755-4497
®
®
®
Table des Matières
Manuels Connexes pour Smartpond 52277
Sommaire des Matières pour Smartpond 52277
- Page 1 Merci d’avoir choisi smartpond ® AVANT DE RETOURNER À LOWE’S Contact Les Soins de client: 1-888-755-4497 Gracias por elegir smartpond ® ANTES DE DEVOLVER A LOWE’S Contacte Atención al Cliente: 1-888-755-4497 Model #s: 52277, 52496, 52280, 52497, 52279, 52498, 71142, 71143...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE OF CONTENTS Product Tips Warnings and Cautions Package Contents Preparation Operation Instructions Pump Performance Maintenance Troubleshooting and Replacement Parts Limited Warranty TABLE DES MATIÈRES Soins du client Avertissements et précautions Contenu de l’emballage Préparation Instructions d’utilisation 10-11 Performance de la pompe Maintenance Dépannage et pièces de rechange 12-13... - Page 10 Pompe d’étang Modèle # 52277, 52496, 52280, 52497, 52279, 52498, 71142, 71143 Questions, problèmes, pièces manquantes? 1-888-755-4497 customercare@smart-pond.com Lundi - Vendredi, 8am - 6pm ET Visitez smart-pond.com/maintenance pour un guide étape par étape et une vidéo sur la façon de nettoyer votre pompe.
-
Page 11: Avertissements Et Précautions
à lui seul. GeoGlobal Partners n’a aucune influence sur l’utilisation ou la maintenance des appareils vendus et du système. GeoGlobal Partners ne peut être rendu responsable que des erreurs de fabrication des appareils smartpond ® AVERTISSEMENT •... -
Page 12: Contenu De L'emballage
CONTENU DE L’EMBALLAGE Pièce Description Qté Pompe grille d’entrée Contrôle du débit PRÉPARATION Avant de commencer l’assemblage ou l’utilisation d’un produit, assurez-vous que toutes les pièces sont présentes. Comparez les pièces avec la liste du contenu de l’emballage et le diagramme ci- dessus. - Page 13 0,3m 1.003 1.514 2.120 2.812 Hauteur max de 1.060 1.590 2.385 3.028 pompage 4,1m (0-LPH) 52277 52280 52279 71142 52496 52497 52498 71143 Consommation d’énergie POMPES 50-watts / 0,8-ampéres VEUILLEZ APPELER LES SOINS DU CLIENT AVANT DE RETOURNER L’PRODUIT AU LOWE’S: 1-888-755-4497...
-
Page 14: Maintenance
MAINTENANCE Un nettoyage régulier de la pompe peut être nécessaire en fonction de l’environnement dans lequel elle est utilisée. Nettoyez la pompe quand elle est visiblement souillée ou quand une baisse de performance est détectée. Nettoyez la pompe en 5 étapes faciles! Étape 1. - Page 15 Cette pompe de qualité est livrée avec une garantie de 2 ans. Lors de l’inscription en ligne, une année supplémentaire est ajoutée à la garantie par smartpond®. www.smart-pond.com/register Pour vous inscrire, utilisez le numéro de série à 14 chiffres situé sur la pompe ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ enregistrez le numéro de série ici AVANT d’installer la pompe...
-
Page 16: Garantie Limitée
GARANTIE LIMITÉE Toutes les pompes et produits électriques sont garantis à l’utilisateur contre les défauts matériels et de main d’œuvre, sous conditions normales d’utilisation. La période de garantie débute en date de l’achat par l’acheteur original. APPLICATION La garantie couvre seulement les unités correctement installés et entretenus. Tout cordon endommagé...