Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

®
Thank you for choosing smartpond
BEFORE RETURNING TO STORE
Contact Customer Care:
1-888-755-4497
Merci d'avoir choisi smartpond
®
AVANT DE RETOURNER À MAGASIN
Contact Les Soins de client:
1-888-755-4497
Gracias por elegir smartpond
®
ANTES DE DEVOLVER A LA TIENDA
Contacte Atención al Cliente:
1-888-755-4497
Fountain Pump with Low Water Shut-off
Pompe pour Fontaine à Arrêt en eau Basse
Bombas para Fuente con Bajo Nivel de Agua
Model/Modèle/Modelo #s: 84575, 84577, 91242, 91240, 96962
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Smartpond 84575

  • Page 1 ANTES DE DEVOLVER A LA TIENDA Contacte Atención al Cliente: 1-888-755-4497 Fountain Pump with Low Water Shut-off Pompe pour Fontaine à Arrêt en eau Basse Bombas para Fuente con Bajo Nivel de Agua Model/Modèle/Modelo #s: 84575, 84577, 91242, 91240, 96962...
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE OF CONTENTS TABLA DE CONTENIDO Product Info and Replacement Parts 26-27 Atencion de cliente y piezas de repuesto Warnings and Cautions 27-29 Advertencias y precauciones Package Contents Contenido del paquete What is Low Water Shut-off? ¿Qué es el corte por bajo nivel de agua? Preparation Preparación Operation Instructions...
  • Page 8: Avertissements Et Précautions

    Veuillez avoir le numéro de modèle du produit et le code de date Cette pompe de qualité est livrée avec une garantie de 2 ans. Lors de l’inscription en ligne, une année supplémentaire est ajoutée à la garantie par smartpond®. www.smart-pond.com/register AVERTISSEMENTS ET PRÉCAUTIONS...
  • Page 9: Précaution

    GeoGlobal • Ne pas pomper de liquides chauds. Partners ne peut être rendu responsable que des erreurs de fabrication des appareils smartpond ® • Ne pas laisser la pompe fonctionner à sec. La pompe doit être complètement immergée pour un fonctionnement et un...
  • Page 10: Contenu De L'emballage

    CONTENU DE L’EMBALLAGE PRÉPARATION 84577 | 91242 | 96962 84575 | 91240 Avant de commencer l’assemblage ou l’utilisation d’un Pièce Description Qté Pièce Description Qté produit, assurez-vous que toutes les pièces sont présentes. Pompe Pompe Comparez les pièces avec la liste du contenu de l’emballage et le diagramme ci-dessus.
  • Page 11: Rendement De La Pompe

    RENDEMENT DE LA POMPE MAINTENANCE Un nettoyage régulier de la pompe peut être nécessaire en 84577 | 91242 | 96962 84575 | 91240 fonction de l’environnement dans lequel elle est utilisée. Nettoyez Spécifications de la pompe Spécifications de la pompe la pompe quand elle est visiblement souillée ou quand une...
  • Page 12: Dépannage

    Pour garder votre fontaine en bonne santé et votre pompe en bon état de l’eau atteint 8 °C ou, au plus tard, lorsque des températures sous marche, smartpond® est là pour vous. le point de congélation sont prévues. • Profitez de votre pièce d’eau tout au long de la soirée avecles lumières •...
  • Page 13: Clause De Non-Responsabilité

    défectueux, vous obtiendrez l’autorisation de retourner la pièce recours décrit dans cette garantie limitée est une garantie défectueuse (s), frais de port payés, avec preuve d’achat. exclusive et des recours en lieu et place de toute autre garantie ou recours explicite ou implicite. Toutes les autres garanties et DISPOSITION recours sont expressément exclus, y compris mais non limité...
  • Page 20: Share With Us Partage Avec Nous

    Show us your ponds and projects! Montrez-nous vos bassins et projets ! Share with us Partage avec nous Use #smartpondProject for a chance to be featured by smartpond Utilisez #smartpondProject pour avoir une chance d’être présenté par smartpond smartpond ®...

Ce manuel est également adapté pour:

84577912429124096962

Table des Matières