INFOSEC UPS SYSTEM E3 PRO 5000 RT Manuel Utilisateur page 88

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

‫س ت ُ حدث‬
‫ا لصو ت ية‬
‫اإلشارة‬
‫ا ل شحن‬
‫مجموع‬
‫ي تجاوز‬
‫ا لطا قة‬
‫لمزود‬
‫اإل سم ية‬
.
‫ل ل نظام‬
‫ر‬
‫ال تيا‬
‫و ضع‬
‫مو اصفات‬
‫بعد‬
.
‫ا لجا نبي‬
‫ال مسلك‬
‫إذا‬
.
‫الم ت ناوب‬
‫ال تيار‬
AC
‫ا لالم ن قطعة‬
‫ا لطا قة‬
‫مزود‬
‫الط ب يعي‬
‫الو ضع‬
‫إلى‬
‫ا لالم ن قطعة‬
‫ا لطا قة‬
‫مزود‬
‫إن‬
‫أو‬
،‫ا لجا ن بي‬
‫ال مسلك‬
‫ب قطع‬
‫م باشرة‬
‫س ي قوم‬
،‫م غلق‬
‫المدخل‬
‫في‬
‫في‬
‫لالم ن قطعة‬
‫ا لطاقة‬
.
‫ألقل‬
‫ع لى‬
‫ساعات‬
‫واال‬
‫حول‬
‫تفا ص يل‬
‫ع لى‬
‫تأ كد‬
.
‫ا ل برنامج‬
‫أو‬
LCD
‫حسب‬
‫ا ل ص وتي‬
‫اال نذار‬
‫ا لصو تي‬
‫االنذار‬
ّ‫يرن‬
‫اال نذار‬
ّ‫يرن‬
،‫ض عيف‬
‫ال ب طاريات‬
‫مس توى‬
‫ل ل مس تخدم ين‬
‫و يم كن‬
‫إذا‬
.
‫االح تياطي‬
‫الوقت‬
‫لم نع‬
،‫مم كن‬
‫وقت‬
‫أ قرب‬
INFOSEC UPS SYSTEM - 4, rue de la Rigotière - 44700 Orvault - FRANCE - www.infosec-ups.com
88
Hot Line – Tel + 33 (0)2 40 76 15 82 - Fax + 33 (0)2 40 94 29 51 - hotline@infosec.fr – 01 16 AA 59 204 09
‫فإن‬
،
‫ا لالم ن قطعة‬
‫ال‬
‫ي ن صح‬
.
‫طعة‬
‫ا لطا قة‬
‫قدرة‬
‫من‬
‫زا ئدة‬
‫شح نة‬
‫حدوث‬
‫في‬
‫و الم ب ي نة‬
‫ت ل قا ئ ي ً ا‬
‫و ضع‬
‫إ لي‬
‫و ضع‬
‫في‬
‫للعمل‬
‫تأم ين‬
‫س يتم‬
،‫ساعة‬
‫اال ن تقال‬
‫ا لالم ن قطعة‬
‫فإن‬
،‫ا لجا ن بي‬
‫وظ ي فة‬
‫تعط يل‬
‫يتم‬
‫فإ نه‬
،‫ا لجا ن بي‬
‫لل مسلك‬
‫الدارة‬
‫وقاطع‬
‫ال ك هر بائي‬
‫مزود‬
‫ي كن‬
‫لم‬
‫إن‬
‫لمدة‬
‫ال ب طاريات‬
10
.
‫الم توقع‬
‫ل لحصول‬
-
-
3
4
11
‫شاشة‬
‫الل‬
‫من‬
.
‫ال ب طاريات‬
ّ‫يرن‬
،‫ال بطار يات‬
٪ ،
‫نس بة‬
‫ال ب طاريات‬
25
‫مس توى‬
‫لغا ية‬
‫ال ب طاريات‬
‫أن‬
‫ا ل مس تخدم ين‬
.
‫تل قا ئيا‬
‫ي تو قف‬
‫أن‬
‫وإطا لة‬
‫ا إل يقاف‬
‫في‬
‫الشحن‬
‫جم يع‬
‫ا لطا قة‬
‫مزود‬
‫ع لى‬
‫ا لالم ن ق‬
‫ا لطا قة‬
‫مزود‬
%
‫ن س بة‬
‫ا لالم ن قطعة‬
70
‫دون‬
‫أمان‬
‫ح يز‬
‫الم ق بولة‬
‫ال ق يمة‬
‫ا لزا ئدة‬
‫س ي ن ت قل‬
‫ا لالم ن قطعة‬
‫س يعود‬
‫الجهاز‬
‫فإن‬
‫ن صف‬
‫الل‬
‫مرات‬
‫ا لطا قة‬
‫لمزود‬
‫يم كن‬
‫ال مسلك‬
‫ت فع يل‬
‫تم‬
‫إذا‬
‫عندما‬
.
‫ا لجا نبي‬
‫ال مسلك‬
‫الم ق بول‬
‫المجال‬
‫ب ال تيار‬
‫لالم ن قطعة‬
‫ما‬
‫ال ب طاريات‬
‫بشحن‬
.
‫ال ذاتي‬
‫االخ تبار‬
‫شحن‬
‫ا ل م س تحسن‬
‫الوقت‬
‫من‬
‫أق صر‬
‫القسم‬
‫ا نظر‬
(
‫ال ب طاريات‬
.
‫الحا لي‬
‫أم ب ير‬
‫إ لى‬
‫أم ب ير‬
6
‫خ صائص‬
‫و ضع‬
‫في‬
‫االم ن قطعة‬
‫قدرة‬
‫تجاوزت‬
‫جهد‬
‫ا نخ فض‬
‫لتذ ك ير‬
)
‫ثا ن ية‬
‫كل‬
‫وشك‬
‫على‬
‫لالم ن قطعة‬
‫إنذار‬
‫ل تعط يل‬
‫الحرجة‬
‫فصل‬
‫يجب‬
،‫شح نة‬
‫زا ئدة‬
‫شح نة‬
‫وجود‬
.
‫ثا ن ي ت ين‬
‫عن‬
‫ا ل شحن‬
‫بعض‬
‫ا لطا قة‬
‫بمزود‬
‫عمل‬
‫أجل‬
‫من‬
‫وذ لك‬
‫م د ّ ة‬
‫الشح نة‬
‫ا لطا قة‬
‫مزود‬
‫فإن‬
،
AC
،
‫الزا ئدة‬
‫الشح نة‬
‫الزا ئدة‬
‫الشح نة‬
3
. ‫ال‬
‫ا لجا نبي‬
‫لك‬
‫ا ل مس‬
.
‫ي د ويا‬
‫تش غيله‬
‫إعادة‬
‫ع بر‬
‫الشحن‬
‫في‬
‫ب المدخل‬
‫ا ل تغذ ية‬
‫ال ط اقة‬
‫مزود‬
‫تلقا ئيا‬
‫ال بطار ية‬
‫و ضع‬
‫أو‬
‫ال ب طاريات‬
‫فمن‬
،‫األول‬
‫االس تخدام‬
‫س ي كون‬
‫االح تياطي‬
‫عدد‬
‫إعداد‬
‫اال ت صال‬
‫ع م‬
‫م تو افق‬
‫من‬
‫الشحن‬
‫تيار‬
1
‫مع‬
‫ي تو افق‬
‫الشحن‬
‫غيل في وضع ا لبطار يات‬
‫ا لطاقة‬
‫مزود‬
‫وإذا‬
.
‫ال ب طاريات‬
‫إذا‬
.
‫ثوان‬
‫كل‬
4
‫واحدة‬
‫مرة‬
(
‫بسرعة‬
‫ا لطاقة‬
‫ومزود‬
‫غ ير‬
‫الشحن‬
‫بعض‬
‫أي‬
‫سحب‬
‫مم كن‬
.
‫ال ب يانات‬
‫ح الة‬
‫في‬
)
3
‫ر ن ي ن ً ا‬
‫كل‬
‫م با شرة‬
‫خ فف‬
)
4
‫ا لمو صو لة‬
،‫ا لالم ن قطعة‬
‫تجاوزت‬
‫إذا‬
)
5
‫الم ت ناوب‬
‫ا ل تخ ل ّ ص‬
‫من‬
‫ت ك ر ّرت‬
‫و ضع‬
‫في‬
‫بعد‬
‫ال‬
‫يغذي‬
‫سوف‬
‫ت كن‬
‫لم‬
.
‫المخرج‬
‫شحن ا لبطاريات‬
‫تو ص يل‬
‫تم‬
‫إذا‬
)
1
‫شاحن‬
‫ي قوم‬
‫و ضع‬
‫ق بل‬
)
2
‫الوقت‬
‫فإن‬
‫أن‬
‫من‬
‫تأكد‬
)
3
)
‫اإلعداد‬
‫تغ ي ير‬
‫يم كن‬
)
4
‫تيار‬
‫أن‬
‫من‬
‫ا لت ش‬
‫ي كون‬
‫عندما‬
)
1
‫تفر يغ‬
‫نس بة‬
‫واحدة‬
‫مرة‬
‫ال ص وتي‬
‫م نخفض‬
‫سحب‬
‫غ ير‬
‫كان‬
‫ف قدان‬
.
4
.
5

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

E3 pro 6000 rtE3 pro 10k rt

Table des Matières