Sony Digital Handycam DCR-TRV720E Mode D'emploi page 144

Table des Matières

Publicité

Verwendung des Druckers
– Einführung
Herausnehmen der Druck-
Cartridge
Schieben Sie den Löseknopf ganz in
Pfeilrichtung, und nehmen Sie die Druck-
Cartridge heraus.
Hinweise
•Nehmen Sie bei eingelegtem Druckpapier die
Druck-Cartridge nicht heraus, da es sonst zu
Störungen kommen kann.
•Nehmen Sie die Druck-Cartridge erst heraus,
wenn Sie aufgebraucht ist. Wird die Druck-
Cartridge einmal herausgenommen und wieder
eingesetzt, verringert sich die Druckanzahl
möglicherweise um eins.
Wenn der Löseknopf nicht ganz bis zum
Anschlag geschoben wird
Die Druck-Cartridge lässt sich möglicherweise
nicht herausnehmen.
Wenn sich die Druck-Cartridge nicht
problemlos einlegen läßt
Nehmen Sie die Druck-Cartridge wieder heraus,
und legen Sie sie erneut ein.
Manchmal lässt sich die Druck-Cartridge nicht
einlegen, da das Druckband sich gelockert hat.
Drehen Sie in einem solchen Fall die Spule in
Pfeilrichtung, um das Band etwas zu spannen.
144
Utilisation de l'imprimante
– Introduction
Retrait de la cartouche
d'impression
Poussez le commutateur de retrait jusqu'au bord
dans le sens de la flèche et retirez la cartouche
d'impression.
Löseknopf/
Commutateur de retrait
Remarques
•Ne retirez pas la cartouche d'impression
lorsque le papier d'impression est inséré. Ceci
peut causer une panne de camescope.
•Ne retirez la cartouche d'impression que
lorsqu'elle est usée. Si vous réinsérez la
cartouche d'impression avant qu'elle soit usée,
vous pourrez imprimer une image de moins
avec cette cartouche.
Si le commutateur de retrait n'est pas poussé
à fond
Vous ne pourrez pas retirer la cartouche
d'impression.
Si la cartouche d'impression ne peut
pas être insérée facilement
Retirez-la puis réinsérez-la.
Tournez dans le sens de la flèche pour tendre le
ruban seulement si celui-ci ne permet pas
d'insérer correctement la cartouche.

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Digital handycam dcr-trv820e

Table des Matières