Beurer MG 146 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Beurer Manuels
  4. Produits de soins personnels
  5. MG 146
  6. Mode d'emploi

Beurer MG 146 Mode D'emploi

Coussin de massage shiatsu
Masquer les pouces
Table des Matières
  • Lieferumfang
  • Über die Shiatsu-Massage
  • Zum Kennenlernen
  • Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  • Sicherheitshinweise
  • Entsorgung
  • Gerätebeschreibung
  • Bedienung
  • Pflege und Aufbewahrung
  • Was Tun bei Problemen
  • Garantie und Service
  • Items Included in the Package
  • Explanation of Symbols
  • About Shiatsu Massage
  • Getting to Know Your Appliance
  • Proper Use
  • Safety Information
  • Appliance Description
  • Explication des Signes
  • Au Sujet du Massage Shiatsu
  • Premières Expériences
  • Utilisation Conforme aux Indications
  • Remarques de Sécurité
  • Électrocution
  • Réparations
  • Elimination
  • Description de L'appareil
  • Mise en Service
  • Utilisation
  • Entretien et Rangement
  • Nettoyage
  • Volumen de Suministro
  • Explicación de Símbolos
  • Acerca del Masaje Shiatsu
  • Para Conocer el Producto
  • Uso Indicado
  • Instrucciones de Seguridad
  • Descripción del Aparato
  • Puesta en Servicio
  • Cuidado y Almacenamiento
  • Qué Hacer si Hay Problemas
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Smaltimento
  • Descrizione Dell'apparecchio
  • Messa in Servizio
  • Cura E Custodia
  • Che Fare Quando Sorgono Problemi
  • Teslimat Kapsamı
  • Şekillerin Anlamı
  • Güvenlik Bilgileri
  • Cihazın Tarifi
  • Devreye Sokulması
  • Muhafaza Ve BakıM
  • Muhafaza Edilmesi
  • Problemlerde Ne Yapmalı
  • Объем Поставки
  • Пояснение Символов
  • Указания По Технике Безопасности
  • Описание Прибора
  • Ввод В Эксплуатацию
  • Уход И Хранение
  • Что Делать В Случае Проблем
  • Zakres Dostawy
  • Wyjaśnienie Oznaczeń
  • Najważniejsze Informacje
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Opis Urządzenia
  • Przechowywanie I Konserwacja
  • Co Robić W Razie Problemów
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

Télécharger ce manuel
D
Shiatsu-Massagekissen
Gebrauchsanleitung
G
Shiatsu massage cushion
Instruction for Use
F
Coussin de massage Shiatsu
Mode d'emploi
E
Cojín de masaje Shiatsu
Instrucciones para el uso
I
Cuscino massaggiante shiatsu
Instruzioni per l'uso
Beurer GmbH
Tel.: +49 (0)731 / 39 89-144
www.beurer.de
Söflinger Str. 218
•
Fax: +49 (0)731 / 39 89-255
•
Mail: kd@beurer.de
•
MG 146
T
Shiatsu masaj yastığı
Kullanma Talimatı
r
Массажная подушка шиацу
Инструкция по применению
Q
Shiatsu – poduszka do masażu
Instrukcja obsługi
89077 Ulm, Germany
•
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Beurer MG 146

Sommaire des Matières pour Beurer MG 146

  • Page 1 MG 146 Shiatsu-Massagekissen Shiatsu masaj yastığı Gebrauchsanleitung Kullanma Talimatı Shiatsu massage cushion Массажная подушка шиацу Instruction for Use Инструкция по применению Coussin de massage Shiatsu Shiatsu – poduszka do masażu Mode d’emploi Instrukcja obsługi Cojín de masaje Shiatsu Instrucciones para el uso Cuscino massaggiante shiatsu Instruzioni per l’uso...

  • Page 12: Premières Expériences

    L’objectif d’un massage shiatsu est de favoriser le bien-être physique, émotionnel et mental de la personne traitée. Pour cela, il faut supprimer les blocages et les stases dans les interconnexions énergétiques et stimuler les forces d’autorégulation du corps. Le thérapeute shiatsu y parvient en exerçant une pression le long des interconnexions énergétiques (méridiens) par des mouvements fluides.

  • Page 13: Remarques De Sécurité

    Les enfants ne doivent pas être laissés sans surveillance et ne doivent pas jouer avec l’appareil. Avant d’utiliser l’appareil de massage, demandez un avis médical • si vous souffrez d’une maladie grave ou si vous avez subi une opération au niveau de la moitié supérieure du corps, •...

  • Page 14: Elimination

    Risque d’incendie AVeRTISSeMeNT L’utilisation non conforme de l’appareil ou le non-respect du présent mode d’emploi risque dans certains cas de provoquer un incendie ! Par conséquent, n’utilisez l’appareil de massage • en aucun cas sous une couverture, un coussin, ... •...

  • Page 15: Utilisation

    7. Utilisation Au début, appuyez prudemment la zone du corps que vous voulez masser contre l’appareil. Vérifiez alors avec soin si la position de massage est agréable pour vous et déplacez ensuite le poids petit à petit en direction de l’appareil de massage. Le massage devrait à...

Table des Matières