Table des Matières
Publicité
Liens rapides
LaCie Big Disk Network
Manuel d'utilisation
Table des matières
1. Introduction................................................................................................................. 5
1.1. Contenu du coffret ........................................................................................................................... 6
1.2. Configuration minimale requise ........................................................................................................ 7
1.2.1. Utilisateurs Windows ............................................................................................................... 7
1.2.2. Utilisateurs Mac ..................................................................................................................... 7
1.3. Gestion thermique du disque dur ...................................................................................................... 8
1.4. Vues du Big Disk network.................................................................................................................. 9
1.5. Câble Ethernet ............................................................................................................................... 10
2. Installation de votre LaCie Big Disk network ............................................................. 11
2.1. Mise sous tension du Big Disk ......................................................................................................... 12
2.2. Connexion du câble Ethernet .......................................................................................................... 13
2.3. Connexion à l'aide de LaCie Network Assistant ................................................................................ 14
2.4. Configuration du LaCie Big Disk network sur un réseau sans serveur DHCP ........................................ 16
2.5. Démontage des volumes Big Disk network ....................................................................................... 17
3. Accès et gestion des fichiers ...................................................................................... 18
3.1. Accès aux dossiers partagés ............................................................................................................ 18
3.1.1. Autres méthodes de connexion .............................................................................................. 19
3.2. Accès FTP aux partages .................................................................................................................. 21
3.3. Page d'administration - Parcourir .................................................................................................... 22
3.3.1. Envoi des fichiers .................................................................................................................. 22
3.3.2. Téléchargement de fichiers .................................................................................................... 23
3.3.3. Suppression de fichiers ......................................................................................................... 23
3.3.4. Déconnexion ....................................................................................................................... 23
3.4. Connexion de disques durs externes ................................................................................................ 24
4. Administration de votre LaCie Big Disk network ........................................................ 25
4.1. Accès à la page d'administration .................................................................................................... 26
4.1.1. Définition de la langue d'affichage ........................................................................................ 27
4.1.2. Page d'accueil ..................................................................................................................... 27
4.2. Utilisateurs .................................................................................................................................... 28
4.2.1. Ajout d'utilisateurs ................................................................................................................ 29
4.2.2. Définition de l'accès des utilisateurs aux partages ................................................................... 30
4.2.3. Définition de l'adhésion des groupes ..................................................................................... 30
4.2.4. À propos des privilèges d'accès ............................................................................................. 31
4.2.5. Suppression des comptes d'utilisateur .................................................................................... 31
4.2.6. Modification des comptes d'utilisateur .................................................................................... 31
4.3. Groupes ....................................................................................................................................... 32
4.3.1. Ajout de groupes .................................................................................................................. 32
4.3.2. Définition de l'accès des groupes aux partages ....................................................................... 33
4.3.3. Suppression de groupes ........................................................................................................ 33
4.3.4. Modification de groupes ....................................................................................................... 33
4.4. Partages ........................................................................................................................................ 34
4.4.1. Création de partages ............................................................................................................ 34
4.4.2. Suppression des partages ...................................................................................................... 35
4.4.3. Modification des partages ..................................................................................................... 35
4.5. Système......................................................................................................................................... 36
4.5.1. Active Directory .................................................................................................................... 36
4.5.2. Configuration ...................................................................................................................... 37
4.5.3. Réseau ................................................................................................................................ 38
Table des matières
page 1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LaCie Big Disk
Sommaire des Matières pour LaCie Big Disk
-
Page 1: Table Des Matières
2.2. Connexion du câble Ethernet ......................13 2.3. Connexion à l’aide de LaCie Network Assistant ................14 2.4. Configuration du LaCie Big Disk network sur un réseau sans serveur DHCP ........16 2.5. Démontage des volumes Big Disk network ..................17 3. - Page 2 4.10. Multimédia ............................ 49 5. Diodes LED ........................ 50 6. Déclencheurs de courriel de notification ..............51 7. Dépannage ....................... 52 8. Assistance technique ....................54 8.1. Contacter l’assistance technique LaCie .................... 55 9. Informations sur la garantie ..................56...
- Page 3 Tou- l’environnement et la santé des êtres hu- duira dans certaines installations particulières. tefois, LaCie ne peut être tenue pour respon- mains. Pour plus d’informations sur les Si cet équipement provoque des interférences sable des conséquences liées à d’éventuelles lieux de collecte des équipements usagés,...
- Page 4 LaCie bon fonctionnement des autres ap- Big Disk network ; il risquerait de se pareils. répandre dans les parties internes. ✦ N’installez pas le LaCie Big Disk Vous limiterez ainsi les risques de network à...
-
Page 5: Introduction
Le nouveau LaCie Network Assistant convivial simplifie l’installation et permet d’accéder, de mapper et de configurer les disques pré- sents sur le réseau de votre entreprise. La compatibilité du Big Disk Network avec les postes Mac®, Windows® et Linux,sans nécessiter l’installation de pilotes, fait de ce disque la solution de partage de... -
Page 6: Contenu Du Coffret
Introduction Manuel d’utilisation page 6 1.1. Contenu du coffret Votre paquet LaCie Big Disk contient la tour du système et un boîtier d’accessoires contenant les articles 2 à 6, répertoriés ci-dessous : LaCie Big Disk network Câble Ethernet Cat 5E Bloc d’alimentation... -
Page 7: Configuration Minimale Requise
✦ Navigateur Web (Internet Explorer®, Safari™, Firefox™) INFORMATION IMPORTANTE : différents paramètres externes peuvent avoir une incidence sur la performance du Big Disk network tels que l’activité du réseau, le matériel, la distance et la configu- ration. INFORMATION IMPORTANTE : Pour bénéficier de perfor-... -
Page 8: Gestion Thermique Du Disque Dur
8 1.3. Gestion thermique du disque dur Capacité de dissipation thermique Le corps métallique du disque dur LaCie Big Disk Network est idéal Exclusive d2 Heat Sink Design pour la dissipation naturelle de la chaleur interne du disque. En Provides 60% more area for fait, son design unique transfère la chaleur du disque interne vers le... -
Page 9: Vues Du Big Disk Network
Le voyant reste allumé pour indiquer que le disque dur est sous tension. Le bouton bleu sur l’avant du Big Disk vous permet de sauvegarder automatiquement un disque dur externe connecté sur le Big Disk network. Il vous suffit de brancher le disque dur dans un port USB à... -
Page 10: Câble Ethernet
LaCie Big Disk Network Installation de votre LaCie Big Disk network Manuel d’utilisation page 10 1.5. Câble Ethernet Câbles et connecteurs Gigabit Ethernet Les câbles et les connecteurs utilisés pour relier les dispositifs Giga- bit Ethernet sont les suivants (Fig. 03 - Extrémités du câble Ethernet): Fig. -
Page 11: Installation De Votre Lacie Big Disk Network
Manuel d’utilisation page 11 2. Installation de votre LaCie Big Disk network Pour mettre sous tension le LaCie Big Disk network et pour ouvrir une session sur les pages d’administration, procédez comme suit. Étape 1 – 2.1. Mise sous tension du Big DiskDisk Étape 2 –... -
Page 12: Mise Sous Tension Du Big Disk
12 2.1. Mise sous tension du Big Disk Le kit d’alimentation est composé de deux câbles : l’un (A) se connecte au disque LaCie ; l’autre (B) sur une prise de courant (prise murale, régulateur de tension, etc.) (Fig. -
Page 13: Connexion Du Câble Ethernet
Manuel d’utilisation page 13 2.2. Connexion du câble Ethernet Contrairement à des disques durs externes classiques, le Big Disk network est uniquement accessible lorsqu’il est relié à votre réseau et n’a pas besoin d’être branché directement sur votre ordinateur (Fig. -
Page 14: Connexion À L'aide De Lacie Network Assistant
Lorsque Network Assistant détecte votre LaCie Big Disk network, vous pouvez le connecter à n’importe quel partage sur le Big Disk network, vous connecter à la page d’administration, ou configurer les paramètres réseau du Big Disk network, le tout depuis le menu Network Assistant. - Page 15 Applications. Une icône Network Assistant apparaît dans la barre d’état système et l’assistant détecte automatiquement votre LaCie Big Disk network ainsi que tous les autres périphériques de stoc- kage LaCie sur votre réseau. 2. Cliquez sur l’icône dans la barre de menus et sélectionnez Fenêtre de configuration..
-
Page 16: Configuration Du Lacie Big Disk Network Sur Un Réseau Sans Serveur Dhcp
à votre LaCie Big Disk network. Fig. 12 La manière la plus simple de modifier la configuration réseau de votre LaCie Big Disk network est d’utiliser LaCie Network Assis- tant. Reportez-vous à la section 2.3. Connexion à l’aide de LaCie Network Assistant pour obtenir des informations sur l’installation du... -
Page 17: Démontage Des Volumes Big Disk Network
Assurez-vous qu’aucun utilisateur n’est connecté et qu’aucune donnée n’est transférée vers ou depuis le Big Disk pen- dant la mise en arrêt du disque. -
Page 18: Accès Et Gestion Des Fichiers
Vous pouvez également connecter un disque dur externe qui servira de sauvegarde pour votre LaCie Big Disk network ou d’espace de stockage supplémentaire. Les disques externes apparaissent sous la forme de partages séparés et sont accessibles à toute personne sur le réseau. -
Page 19: Autres Méthodes De Connexion
Dans la boîte de dialogue Rechercher des ordinateurs, entrez le nom du serveur et cliquez sur le bouton Rechercher. Le LaCie Big Disk network sera nommé par défaut « LaCie-Big Disk » et le dossier de partage « SHARE ». - Page 20 « LaCie-Big Disk ». Sélectionnez-le puis cliquez sur Utilisateurs Linux Sous KDE, ouvrez konqueror et entrez l’adresse IP du LaCie Big Disk network dans la barre d’adresse : Pour un accès via FTP – ftp:// [adresse IP] Pour un accès HTTP –...
-
Page 21: Accès Ftp Aux Partages
Pour rendre le Big Disk accessible via Internet, configurez votre rou- teur pour permettre les connexions à distance par FTP. Ce proces- sus varie en fonction du routeur. Pour que le Big Disk soit accessible via Internet, le port 21 doit être redirigé vers le Big Disk. NOTE TECHNIQUE : Par défaut, FTP est activé... -
Page 22: Page D'administration - Parcourir
Pour accéder aux fichiers de la page d’administration, il vous suffit de vous connecter. Les utilisateurs réguliers disposeront d’un accès direct aux partages placés sur le Big Disk network, sans pouvoir ac- céder aux fonctions de l’administrateur. L’administrateur doit cliquer sur Parcourir dans la barre de navigation pour accéder aux fichiers... -
Page 23: Téléchargement De Fichiers
LaCie Big Disk Network Accès et gestion des fichiers Manuel d’utilisation page 23 3.3.2. Téléchargement de fichiers Pour télécharger un fichier : 1. Cliquez sur le dossier de partage dont vous souhaitez téléchar- ger le fichier. 2. Cliquez sur le lien du fichier (Fig. -
Page 24: Connexion De Disques Durs Externes
NOTE TECHNIQUE : Les disques durs externes doivent être forma- tés dans un des systèmes pris en charge pour être montés sur le LaCie Big Disk network : FAT32, NTFS, HFS+, EXT3, REISERFS ou XFS. Pour utiliser un disque dur externe pour sauvegarder le Big Disk Network, le disque doit être formaté... -
Page 25: Administration De Votre Lacie Big Disk Network
Manuel d’utilisation page 25 4. Administration de votre LaCie Big Disk network Le LaCie Big Disk network dispose d’un outil Web simple d’utilisa- tion permettant de configurer le disque et d’administrer les utilisa- teurs, appelé ici page d’administration. l est très facile d’accéder à la page d’administration, que vous utili- siez un navigateur (tous les utilisateurs) ou LaCie Network Assistant (LNA). -
Page 26: Accès À La Page D'administration
Recherchez l’adresse IP en exécutant LaCie Network Assistant (sec- tion 2.3. Connexion à l’aide de LaCie Network Assistant). NOTE TECHNIQUE : l’adresse IP de votre LaCie Big Disk peut dif- férer de celle indiquée dans la Fig. Sur la page d’ouverture de session (Fig. -
Page 27: Définition De La Langue D'affichage
La langue d’affichage par défaut est celle définie pour votre naviga- teur. Si la langue d’affichage de votre navigateur n’est pas prise en charge, la langue par défaut de Big Disk sera alors l’anglais. Vous pouvez modifier la langue d’affichage à tout moment en sélection- nant une langue dans le menu dans le coin supérieur droit de la... -
Page 28: Utilisateurs
Compte Administrateur Un seul utilisateur à la fois peut disposer des privilèges administra- teur sur le Big Disk network. Le nom d’accès de cet utilisateur est « admin » par défaut et ne peut être modifié mais il est possible de changer le mot de passe. -
Page 29: Ajout D'utilisateurs
LaCie Big Disk Network Administration de votre LaCie Big Disk network Manuel d’utilisation page 29 4.2.1. Ajout d’utilisateurs Pour ajouter un compte d’utilisateur : 1. Cliquez sur Ajouter sur la page Comptes d’utilisateurs (Fig. 34). La page Profil de l’utilisateur s’affiche (Fig. -
Page 30: Définition De L'accès Des Utilisateurs Aux Partages
4.2.2. Définition de l’accès des utilisateurs aux partages Tous les partages de votre Big Disk network sont listés dans l’onglet Partages à chaque page de profil utilisateur. Les partages dispo- sent de trois niveaux d’accès : ✦ Lecture & Écriture – les utilisateurs bénéficiant de l’accès Lecture &... -
Page 31: À Propos Des Privilèges D'accès
LaCie Big Disk Network Administration de votre LaCie Big Disk network Manuel d’utilisation page 31 4.2.4. À propos des privilèges d’accès Des privilèges d’accès peuvent être attribués à des utilisateurs indivi- duels ou à un groupe d’utilisateurs. Le niveau d’accès de l’utilisateur est dans ce cas plus réduit. -
Page 32: Groupes
40). Utilisez cette page pour créer, modi- fier et supprimer des groupes. Si vous utilisez votre Big Disk network sur votre lieu de travail où dif- férentes personnes travaillant au sein de différents départements ont besoin d’y accéder, la création de groupes est un bon moyen d’or- ganiser les utilisateurs et d’offrir l’accès le plus adapté... -
Page 33: Définition De L'accès Des Groupes Aux Partages
4.3.2. Définition de l’accès des groupes aux partages Tous les partages de votre Big Disk network sont listés dans l’onglet Partages à chaque page de profil de groupe. Les partages dispo- sent de trois niveaux d’accès : ✦ Lecture & Écriture – les groupes bénéficiant de l’accès en lecture et écriture peuvent envoyer, télécharger et enregistrer... -
Page 34: Partages
LaCie Big Disk Network Administration de votre LaCie Big Disk network Manuel d’utilisation page 34 4.4. Partages Cliquez sur le lien Partage de la barre de navigation pour ouvrir la page du même nom (Fig. 45). Utilisez cette page pour créer, modi- fier et supprimer des dossiers de partage. -
Page 35: Suppression Des Partages
LaCie Big Disk Network Administration de votre LaCie Big Disk network Manuel d’utilisation page 35 4.4.2. Suppression des partages Sur la page Partages (Fig. 47), cochez la case placée à côté de chaque partage à supprimer (a) et cliquez sur Supprimer (b). La suppression du partage peut durer de quelques secondes à... -
Page 36: Système
Active Directory simplifie les tâches d’ajout, de modification et de suppression des comptes utilisateur. L’intégra- tion du Big Disk Network avec le service d’annuaire Active Directory permet de rationaliser la création d’utilisateurs, de groupes et de privilèges d’accès. -
Page 37: Configuration
Windows, le fuseau horaire, la date et l’heure Fig. 52). Pour modifier le nom de l’appareil, surlignez le nom de l’ap- pareil (« LaCie-Big Disk », par défaut), supprimez-le et insérez un nouveau nom. Cliquez sur Appliquer (b, Fig. 52). -
Page 38: Réseau
4.5.3.1. Obtention de l’IP du serveur DHCP Si votre Big Disk network est connecté à un réseau avec un serveur DHCP, cochez la case « IP automatique à partir du serveur DCHP »... -
Page 39: Disques
à 4 Go), FAT (taille de fichiers limitée à 2 Go), HFS+, EXT3, EXT2, REISERFS ou XFS. Il n’est pas possible d’utiliser des volumes NTFS pour sauvegarder le Big Disk car ce format de système de fichiers est en lecture seule lorsqu’il est connecté au Big Disk. - Page 40 Les disques durs externes doi- vent être formatés dans un des systèmes pris en charge pour être montés sur le LaCie Big Disk network : FAT32, FAT, NTFS, HFS+, EXT3, EXT2, REISERFS ou XFS. Notez que vous pouvez reformater les disques externes dans le sys- tème de fichiers XFS en utilisant l’interface Web du Big Disk.
-
Page 41: État
LaCie Big Disk Network Administration de votre LaCie Big Disk network Manuel d’utilisation page 41 4.5.5. État Cliquez sur État sous Système sur la barre de navigation pour afficher la page État du système (Fig. 61). Sur cette page, vous pouvez visualiser le nombre d’utilisateurs connectés, désactiver des services de serveur de fichiers (SMB, AFP... - Page 42 C’est une bonne idée d’enregistrer votre configuration système au cas où le Big Disk aurait besoin d’être reformaté ou réinitialisé. Vous pouvez recharger la configuration pour que vos paramètres, dos- siers de partage, groupes et utilisateurs ne soient pas perdus.
- Page 43 À la fin de la mise à jour, la page de connexion s’ouvre. 4.5.6.3. Redémarrer Pour redémarrer le Big Disk network, cliquez sur le bouton Redé- marrer (Fig. 66). La procédure de redémarrage prend quelques minutes.
-
Page 44: Journal Système
Fig. 67 4.5.7. Journal système Le journal système vous permet de passer en revue le type, la date, l’heure, la source et l’ID de l’événement des activités du LaCie Big Disk network (Fig. 68). Pour visualiser le journal système, sélectionnez Système > État >... -
Page 45: Wake On Lan (Wol, Réveil Sur Lan)
4.5.8. Wake on LAN (WOL, réveil sur LAN) Cette fonction vous permet d’activer le réveil du Big Disk à distance sur le réseau local (LAN). Pour que le réveil sur LAN fonctionne, l’in- terrupteur de mise sous tension doit être en position AUTO. L’accès à... -
Page 46: Télécharger
46 4.6. Télécharger Le LaCie Big Disk Network a la possibilité de se comporter comme un client torrent. Torrent est un système de partage de fichiers point à point utilisé pour partager de gros fichiers. Ceux qui sont en pos- session d’un fichier agissent en tant que «... -
Page 47: Sauvegarde
Manuel d’utilisation page 47 4.7. Sauvegarde Si un disque dur USB externe est connecté à votre LaCie Big Disk network, vous pouvez effectuer des sauvegardes bidirectionnelles manuelles de vos fichiers. Copiez vos fichiers depuis le LaCie Big Disk network sur le disque externe, ou depuis le disque externe sur le LaCie Big Disk network. -
Page 48: Parcourir
4.9. Importer (image du disque) Lorsque vous branchez un périphérique externe sur l’un des ports du Big Disk et que vous appuyez sur le bouton situé à l’avant, le Big Disk va importer automatiquement les données (prendre une image) du périphérique externe. Les données importées seront co- piées dans un partage créé... -
Page 49: Multimédia
LaCie Big Disk Network Administration de votre LaCie Big Disk network Manuel d’utilisation page 49 4.10. Multimédia Grâce à sa prise en charge des protocoles UPnP A/V et DLNA, le Big Disk Network peut fonctionner comme serveur multimédia, assurant un accès à ses fichiers et aux dispositifs multimédia conformes. On distingue parmi ces dispositifs la Playstation 3, Xbox360, plusieurs postes de télévision LCD et des stéréos ou des adaptateurs multimé-... -
Page 50: Diodes Led
Bleu continu Lecteur en fonctionnement (lecture/écriture) Bleu intermittent (0,8 s, 0,8 s) Se produit pendant la mise en marche du Big Disk Network ; s'arrête lorsque les disques sont complètement initialisés Bleu long (2,5 s), pause courte (0,25 s) Opération de sauvegarde/d’importation en cours ; s’arrête lorsque l’opération est terminée Pendant une opération de sauvegarde, le disque externe est plein ou n'est pas formaté... -
Page 51: Déclencheurs De Courriel De Notification
LaCie Big Disk Network Diodes LED Manuel d’utilisation page 51 6. Déclencheurs de courriel de notification Ordinateur de Contrôleur de Image du disque téléchargement ventilateur 1. Téléchargement terminé 1. Ventilateur en panne 1. Erreur pendant la création du partage 2. Le ventilateur fonctionne à présent 2. -
Page 52: Dépannage
7. Dépannage Mises à jour des manuels Si le LaCie Big Disk network ne fonctionne pas correctement, consul- tez la section Dépannage aux pages suivantes, ou consultez la ru- LaCie s’efforce de vous fournir les manuels d’utilisation les plus à... - Page 53 Solution Le système n’ap- Le Big Disk network est configuré par défaut pour récupérer son adresse IP dans un serveur DHCP. Si le réseau est paraît pas sur le géré par un serveur DHCP et que vous ne pouvez pas accéder au Big Disk network, pensez à consulter le journal réseau.
-
Page 54: Assistance Technique
Si vous avez vérifié tous les points indiqués dans la liste de contrôle de dépannage et que le disque LaCie ne fonctionne toujours pas correctement, contactez-nous par l’intermédiaire des contacts indi- qués à la page suivante. Avant de nous contacter, installez-vous de- vant l’ordinateur et vérifiez que vous avez les informations suivantes... -
Page 55: Contacter L'assistance Technique Lacie
LaCie Big Disk Network Assistance technique Manuel d’utilisation page 55 8.1. Contacter l’assistance technique LaCie LaCie Asie, Singapour et Hong Kong LaCie Australia Nous contacter : Nous contacter : http://www.lacie.com/asia/contact/ http://www.lacie.com/au/contact/ LaCie Belgique LaCie Canada Nous contacter : Nous contacter : http://www.lacie.com/be/contact/... -
Page 56: Informations Sur La Garantie
Si ce produit présente des défauts de fonctionnement pendant la période de ga- rantie, LaCie choisira de le réparer ou de le remplacer, à son gré. Cette garantie s’annule si : ✦ Le disque a été stocké ou utilisé dans des conditions d’utilisa- tion ou d’entretien anormales.