Télécharger Imprimer la page

OVE ARROYO WALLS Manuel D'utilisation page 4

Publicité

CAN THE WALLS BE CUT TO FIT SMALLER SPACES?
YES. These walls can be cut to size using a circular saw.
If the wall panel is too long/wide for your wall, you will have to trim it down.
Ensure you made all the proper measurements before you cut the wall panel.
Ensure that you are well equipped to cut the wall in a straight line. Ensure
that you do NOT cut away one of the tongue & groove connections needed to
connect 2 wall panels together.
LES MURS PEUVENT-ILS ÊTRE COUPÉS POUR S'ADAPTER À DES ESPACES
PLUS PETITS ?
OUI. Ces parois peuvent être découpées à l'aide d'une scie circulaire.
Si le panneau mural est trop long/large pour votre mur, vous devrez le
découper. Assurez-vous d'avoir pris toutes les mesures appropriées avant
de couper le panneau mural. Assurez-vous que vous êtes bien équipé pour
couper le mur en ligne droite. Veillez à ne PAS couper l'un des raccords à
rainure et languette nécessaires pour relier deux panneaux muraux.
¿SE PUEDEN CORTAR LAS PAREDES PARA ADAPTARLAS A ESPACIOS
MÁS PEQUEÑOS?
SÍ. Estas paredes se pueden cortar a medida con una sierra circular.
Si el panel de pared es demasiado largo/ancho para su pared, tendrá que
recortarlo. Asegúrese de haber tomado todas las medidas adecuadas antes
de cortar el panel de pared. Asegúrese de que está bien equipado para
cortar la pared en línea recta. Asegúrese de que NO corta una de las uniones
machihembradas necesarias para unir dos paneles de pared.
P. 4

Publicité

loading