Bosch PSB Universal Notice Originale
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
OBJ_DOKU-55124-001.fm Page 1 Monday, December 19, 2016 2:50 PM
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 2LY (2016.12) O / 179
PSB Universal | PSB Universal
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство по
nl Oorspronkelijke
эксплуатации
gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
+
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch PSB Universal
Sommaire des Matières pour Bosch PSB Universal
-
Page 17: Français
Conserver la zone de travail propre et bien éclairée. terrupteur ou brancher des outils dont l’interrupteur est en Les zones en désordre ou sombres sont propices aux acci- position marche est source d’accidents. dents. Bosch Power Tools 1 609 92A 2LY | (19.12.16) - Page 18 Le Cela assurera que la sécurité de l’outil est maintenue. non-respect des avertissements et instruc- tions indiqués ci-après peut conduire à une électrocution, un incendie et/ou de graves blessures. 1 609 92A 2LY | (19.12.16) Bosch Power Tools...
- Page 19 1 Mandrin automatique 16 Clé mâle coudée pour vis à six pans creux ** 2 Dispositif de blocage de broche (PSB Universal) *Les accessoires décrits ou illustrés ne sont pas tous compris dans 3 Commutateur « Perçage/Perçage à percussion »...
- Page 20 OBJ_BUCH-2936-001.book Page 20 Monday, December 19, 2016 2:52 PM 20 | Français PSB Universal PSB Universal Valeurs totales des vibrations a (somme vectorielle des trois axes directionnels) et incertitude K relevées conformément à la norme EN 60745-2-1 : Perçage dans le métal : 10,0 Perçage à...
- Page 21 à six pans creux 16 afin de le desserrer. Mandrin automatique (PSB Universal) (voir figure C) Enlevez la clé pour vis à six pans creux du mandrin automa- ...
- Page 22 Si le remplacement du câble d’alimentation est nécessaire, (PSB Universal ceci ne doit être effectué que par Bosch ou une station de Ser- vice Après-Vente agréée pour outillage Bosch afin d’éviter des Le dispositif d’arrêt rapide (Kickback Control) amé- dangers de sécurité.
- Page 176 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktif- lerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu Darbeli matkap Ürün kodu beyan ederiz. Teknik belgelerin bulunduğu yer: * 1 609 92A 2LY | (19.12.16) Bosch Power Tools...