Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 29
{
Instruction Manual
Notice d'emploi
STIHL RB 302, 402
Skötselanvisning
Käyttöohje
Instrucţiuni de utilizare
Инструкция по эксплуатации
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Stihl RB 302

  • Page 29 Chère cliente, cher client, Indications concernant la présente Notice d'emploi nous vous félicitons d'avoir choisi un produit de qualité de la société STIHL. Prescriptions de sécurité et techniques de travail Ce produit a été fabriqué avec les Démontage, montage de la lance procédés les plus modernes et les...
  • Page 30: Indications Concernant La Présente Notice D'emploi

    Développement technique Notice d'emploi de sécurité nationales risque de causer spécifiques publiées par ex. La philosophie de STIHL consiste à un accident grave, poursuivre le développement continu de par les caisses voire même mortel. toutes ses machines et de tous ses professionnelles dispositifs ;...
  • Page 31 état STIHL pour cette machine ou des dégâts matériels causés. impeccable. pièces similaires du point de vue Avant de travailler pour la technique.
  • Page 32 Faire le plein exclusivement à un endroit conteneurs, façades, locaux d'une bien aéré. Si l'on a renversé du exploitation agricole de même que pour carburant, essuyer immédiatement la Toujours arrêter le moteur. RB 302, RB 402 PLUS...
  • Page 33 à un revendeur pression, le dispositif de projection n'est plus considérée comme de spécialisé. et les dispositifs de sécurité ne sont l'eau potable. pas endommagés. Ne pas faire fonctionner la machine avec de l'eau sale. RB 302, RB 402 PLUS...
  • Page 34 Toujours se tenir dans une position concentration croissant, arrêter stable et sûre. immédiatement le travail – ces symptômes peuvent, entre autres, RB 302, RB 402 PLUS...
  • Page 35 Le dispositif de sécurité est réglé départ et la surface à nettoyer, afin d'éviter usine et il est interdit de modifier son d'endommager la surface à nettoyer. réglage. RB 302, RB 402 PLUS...
  • Page 36: Démontage, Montage De La Lance

    Arrêter le moteur avant d'éliminer des d'accouplement (2) défauts. Démonter le flexible haute pression Dévisser l'écrou d'accouplement (2) Tirer le flexible haute pression (1) du raccord RB 402 PLUS Le flexible à haute pression est déjà raccordé. RB 302, RB 402 PLUS...
  • Page 37: Établissement De L'alimentation En Eau

    En mode aspiration, l’appareil peut pression. Il ne faut utiliser qu'une seule rallonge également être alimenté à partir de pour flexible haute pression à la fois plans d’eau, de citernes, de réservoirs (voir « accessoires optionnels ») RB 302, RB 402 PLUS...
  • Page 38: Établissement D'une Alimentation En Eau Hors Pression

    – ne pas employer de l'eau sale ; remonter dans le réseau d'eau potable. RB 302, RB 402 PLUS...
  • Page 39: Mise En Marche

    Pour réduire la consommation d'énergie et les émissions sonores, le moteur fonctionne à un régime réduit en mode de repos. Si le pistolet pulvérisateur n'est pas actionné, le moteur bascule automatiquement de son régime de service au ralenti. RB 302, RB 402 PLUS...
  • Page 40: Apport De Détergent

    Enrouler le flexible haute pression. récipient séparé : Conserver le dispositif de pulvérisation directement sur l'appareil. Verser le détergent STIHL dans le récipient à détergent séparé en RE 302 appliquant la dilution préconisée Tourner le bouton (3) pour régler la Enfoncer la crépine du tuyau...
  • Page 41: Arrêt

    évacuer le produit antigel Enrouler le flexible à haute pression restant sur les supports prévus à cet effet, Arrêter le moteur voir « Principaux composants » Conserver le reste de produit antigel dans un récipient fermé. RB 302, RB 402 PLUS...
  • Page 42: Transport De L'appareil

    (2) sur la vis entre les douilles d'arrêt (3) et les tubes du cadre de déplacement serrer les deux poignées étoiles (1) à la main – le guidon est fixé RB 302, RB 402 PLUS...
  • Page 43: Instructions Pour La Maintenance Et L'entretien

    50 heures de service sur RB 302, vidanges suivantes tous les six mois ou toutes les 200 heures de service. RB 302, RB 402 PLUS...
  • Page 44: Maintenance

    Actionner le pistolet jusqu'à ce que Garder l'appareil propre afin que l'air de l'eau s'égoutte seulement de la tête refroidissement puisse entrer et sortie de pulvérisation – l'appareil est à librement par les ouvertures du moteur. présent dépressurisé RB 302, RB 402 PLUS...
  • Page 45: Contrôler Le Niveau D'huile

    Moteur niveau d'huile est correct. Verser de l’huile (180 ml, SAE 15 W 40) Vidanger l'huile moteur en suivant la Contrôler le niveau d'huile procédure indiquée dans le mode d'emploi joint du moteur. RB 302, RB 402 PLUS...
  • Page 46: Conseils À Suivre Pour Réduire L'usure Et Éviter Les Avaries

    Des dommages à l'appareil – composants défectueux résultant de l'utilisation de pièces de rechange de mauvaise qualité dommages résultant du gel – dommages résultant d'une – alimentation en eau incorrecte (par exemple section du tuyau d'arrivée trop faible) RB 302, RB 402 PLUS...
  • Page 47 être remplacées en temps voulu, en fonction du genre d'utilisation et de la durée de fonctionnement. Il s'agit, entre autres, des pièces suivantes : Buses haute pression – Tuyaux flexibles haute pression – RB 302, RB 402 PLUS...
  • Page 48: Principales Pièces

    18 Support pour flexible haute pression 19 Support pour dispositif de pulvérisation 20 Verre-regard (bouchon de vidange d'huile) 21 Commutateur du moteur Plaque signalétique Voir le mode d'emploi du moteur pour les principaux composants de celui-ci. RB 302, RB 402 PLUS...
  • Page 49 13 Bouchon de vidange pour la pompe haute pression 14 Bouton de réglage de la pression / du volume 15 Manomètre 16 Raccord d'arrivée d'eau avec filtre 17 Tuyau d'aspiration pour détergent 18 Guidon 19 Poignée étoile RB 302, RB 402 PLUS...
  • Page 50: Caractéristiques Techniques

    1 Mpa plus détaillées, voir la Notice d'emploi du d'eau : (10 bar) moteur. Débit d'eau max. : 1146 l/h SpecialCharacter>2 - 79 : 1098 l/h Hauteur max. d'aspiration : 2,5 m Pression max. d'arrivée d'eau RB 302, RB 402 PLUS...
  • Page 51: Accessoires Optionnels

    Plus plus d'informations sur le respect tresse métallique du règlement REACH N° (CE) 1907/2006, voir www.stihl.com/reach Turbo-brosse – insert à brosse remplaçable. Brosse de lavage grandes surfaces – à monter sur des lances droites ou coudées. RB 302, RB 402 PLUS...
  • Page 52 Clapet de non-retour – Empêche que l’eau provenant du nettoyeur haute pression ne puisse revenir dans le réseau d’eau potable. Kit d’aspiration – Version professionnelle, 3/4", longueur 3 m. RB 302, RB 402 PLUS...
  • Page 53: Dépannage

    à intervalles courts Buse haute pression bouchée / défectueuse Nettoyer la buse – voir « Entretien » Remplacer la buse voir le mode d'emploi du moteur STIHL recommande de contacter un distributeur STIHL. RB 302, RB 402 PLUS...
  • Page 54 Faire tourner la douille de réglage en sens position basse pression inverse des aiguilles d'une montre jusqu'en butée – voir « Apport de détergent » voir le mode d'emploi du moteur STIHL recommande de contacter un distributeur STIHL. RB 302, RB 402 PLUS...
  • Page 55: Instructions Pour Les Réparations

    à des stages Les produits STIHL ne doivent pas être tion de série : de perfectionnement et ont à leur jetés à la poubelle. Le produit STIHL, la disposition les informations techniques Cylindrée : 163 cm batterie, les accessoires et leur requises.
  • Page 56 RB 302 : 105 dB(A) RB 402 PLUS : 105 dB(A) Conservation des documents techniques : ANDREAS STIHL AG & Co. KG Produktzulassung (Service Homologation Produits) L'année de fabrication et le numéro de machine sont indiqués sur la machine. Waiblingen, le 28/10/2016 ANDREAS STIHL AG &...
  • Page 166 RB 302, RB 402 PLUS...
  • Page 168 0458-677-9921-A INT1 GFSfWR www.stihl.com *04586779921A* 0458-677-9921-A...

Ce manuel est également adapté pour:

Rb 402

Table des Matières