Einleitung; Gerätebeschreibung - Trotec B020 Notice D'emploi

• In Schulen und Ausbildungseinrichtungen, Hobby-
und Selbsthilfewerkstätten ist der Umgang mit
Messgeräten durch geschultes Personal verant-
wortlich zu überwachen.
• Schalten Sie das Messgerät niemals gleich dann
ein, wenn dieses von einem kalten in einen
warmen Raum gebracht wird. Das dabei entstan-
dene Kondenswasser kann unter Umständen Ihr
Gerät zerstören. Lassen Sie das Gerät im ausge-
schalteten Zustand
kommen.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos
liegen, dieses könnte für Kinder zu einem
gefährlichen Spielzeug werden.
Verwendungen
• Das Mini-Videoskop eignet sich hervorragend zur
Inspektion von verdeckten Maschinenteilen oder
schwer zugänglichen Hohlräumen, bei denen eine
solche Inspektion grundsätzlich sonst nicht oder
nur mit hohem Aufwand durchführbar wäre (bei
Kraftfahrzeugen, Schwermaschinen, Hohlwänden,
im Installationsbereich etc.).
• Der Schwanenhals kann samt Kamerakopf in Wasser
getaucht werden, um zu überprüfen ob sich Gegenstän-
de unter der Wasseroberfläche befinden (z.B. bei Drai-
nagearbeiten).
Reinigung und Wartung
• Wartungsarbeiten an dem Mini-Videoskop dürfen
grundsätzlich nur von Fachpersonal durchgeführt
werden. Es ist strengstens untersagt, irgendwelche
Arbeiten außer den Aufgaben, die explizit in der
Bedienungsanleitung aufgeführt sind, an dem Gerät
durchzuführen.
• Das Gerät ist nach Bedarf zu reinigen. Die Sonde und
der Kamerakopf können dafür mit klarem Wasser
abgespült werden. Die Handeinheit mit LCD-Bild-
schirm sollte lediglich mit einem mit Wasser ange-
feuchteten Tuch gereinigt werden. Benutzen Sie keine
Haushaltsreiniger oder andere chemische Reinigungs-
mittel!
D
auf Zimmertemperatur
Bedienungsanleitung – Mini-Videoskop
Vorsicht bei arbeiten an spannungsführenden
Bauteilen!
Verwenden sie das Mini-Videoskop niemals
an bzw. in der Nähe von spannungsführenden
Bauteilen. Die Berührung der endoskopsonde
mit diesen Bauteilen kann zu lebensge-
fährlichen stromschlägen führen! Prüfen
sie deshalb vor einsatz des Gerätes stets die
einsatzbedingungen/-umgebung!

02. eINleItuNG

Das Mini-Videoskop verfügt über ein hoch auflösen-
des 3-Zoll (7,5 cm) Display und eine Auflösung von
960 (B) x 240 (H). Die innovative H.264 Video Codec
Technologie liefert klare, aussagekräftige Bilder,
während die wasserdichte Schwanenhalssonde sich
hervorragend dazu eignet, schwer zugängliche oder
sonst kaum einsehbare Stellen bequem und einfach
zu erreichen.
03. GeräteBeschreIBuNG
• Unterstützt Aufnahmen in Echtzeit
• TV-Out-Ausgang
• Das Gerät kann zwecks weiterer Bearbeitung der
in Echtzeit erstellten Aufnahmen an einen externen
Monitor angeschlossen werden
• 4 brillante, abstufbare LED-Leuchten sorgen für ei-
nen klaren Durchblick, auch bei Nutzung an schlecht
beleuchteten oder dunklen Stellen
• Batteriebetrieb (2000 mAh Lithium Batterie);
batterieschonender Betrieb über USB-Ladean-
schluss möglich
• Stand-by Funktion – unterstützt den Ladevorgang
• Das von der Kamera gelieferte Bild lässt sich jeweils
um 90° drehen
• Es können mehrere Einstellungen (z.B. Kontrast, Hel-
ligkeit, Farbtemperatur) mittels der Bildschirman-
zeige vorgenommen werden.
• Sprachen: Deutsch und Englisch
A - 2