Trotec FS 100 Notice D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
FS 100
Bedienungsanleitung – Nebel-/Rauchgassimulator. . . . . . . . A - 1
DE
Operating Instructions – Fog and Smoke Gas Simulator . . . . B - 1
EN
Notice d'utilisation – Machine à fumée et brouillard. . . . . . . .C - 1
FR
TROTEC
®
GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg
Tel.: +49 2452 962 - 400 • Fax: +49 2452 962 - 200
www.trotec.de • E-Mail: info@trotec.de
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Trotec FS 100
Sommaire des Matières pour Trotec FS 100
- Page 1 Notice d’utilisation – Machine à fumée et brouillard. . . . . . . .C - 1 TROTEC ® GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962 - 400 • Fax: +49 2452 962 - 200 www.trotec.de • E-Mail: info@trotec.de...
-
Page 10: Consignes De Sécurité
......C - 2 2.2. Consignes pour l’utilisation du FS 100 • Le lieu d’installation de l’appareil ne doit pas être 06. Maintenance et entretien ....C - 3 une surface inflammable, combustible ou sensible 07. En cas de problème . -
Page 11: Vues De L'appareil Et Désignation Des Éléments
03. Vues de l’appareil et désignation des éléments 1. Orifice de sortie de la fumée 2. Raccord Storz © 3. Vis de vidange du condensat 0. Ecran / clavier 7. Tuyau d’aspiration du fluide 4. Embout 8. Réservoir (5 l) 5. Douille de blocage 9. Filtre 6. Bouchon du réservoir 10. Câble d’alimentation 04. Fluide fumigène • Placer le bidon plein dans le support. 4.1. Généralités • Remettre en place l’embout en enfilant correcte- ment le raccord du tuyau d’aspiration. • Utiliser uniquement le fluide fumigène autorisé par le fabricant ! 05. Utilisation • Ne pas ingérer le fluide fumigène, le tenir hors de portée des enfants ! 5.1. -
Page 12: Mise En Service
être plié ! m Veuillez uniquement utiliser le concentré 5.2. Mise en service fumigène d’origine FS-100 vendu par TROTEC. • Pour l’utilisation avec un générateur électrique de Un autre fumigène ou un fumigène non homo- secours, respecter les consignes du § 2.3 ! logué, tel que celui utilisé dans les disco- thèques pourrait entraîner une accumulation... -
Page 13: En Cas De Problème
07. En cas de problème 09. Déclaration d’innocuité du fluide fumigène Problèmes causes possibles Attestation Le FS 100 ne Vérifier que l’appareil est Fiche de données de sécurité conforme 91/155/CEE génère pas de correctement branché et sous Nom commercial : ..Fluide fumigène Classic II et fumée. tension. Fluide fumigène Open Air Contrôler le niveau de remplis- Référence produit : ..6P MENE305 Version 1 sage du réservoir de fluide. Version : ......23.10.1998 Vérifier l’étanchéité du tuyau de raccordement du réservoir. - Page 16 TROTEC GmbH & Co. KG • Grebbener Straße 7 • D-52525 Heinsberg ® Tel.: +49 2452 962 - 400 • Fax: +49 2452 962 - 200 www.trotec.de • E-Mail: info@trotec.de...