ZTE Blade Vec 4G Guide De Démarrage Rapide
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Quick Start Guide ..................................... 2
Guide de démarrage rapide.................... 8
Kurzanleitung.......................................... 34
Hızlı Başlangıç Kılavuzu ......................... 50
Snelstartgids ........................................... 66
Snabbguide ............................................ 82
Οδηγός γρήγορης έναρξης ..................... 98
Guida rapida all'uso del telefono cellulare
ZTE Blade Vec 4G .................................5
Guía de inicio rápido............................. 3
Guia de início rápido............................. 47
Table des Matières
Manuels Connexes pour ZTE Blade Vec 4G
Sommaire des Matières pour ZTE Blade Vec 4G
-
Page 1: Table Des Matières
ZTE Blade Vec 4G Mobile Phone Quick Start Guide ........2 ZTE Blade Vec 4G Téléphone portable Guide de démarrage rapide....8 ZTE Blade Vec 4G Mobiltelefon Kurzanleitung.......... 34 ZTE Blade Vec 4G Cep Telefonu Hızlı Başlangıç Kılavuzu ......50 ZTE Blade Vec 4G Mobiele telefoon Snelstartgids ........... -
Page 18: Zte Blade Vec 4G Téléphone Portable
ZTE Blade Vec 4G Téléphone portable Guide de démarrage rapide... - Page 19 Google, Inc. La marque commerciale et les ® logos Bluetooth sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et sont utilisés sous licence par ZTE Corporation. Fabriqué sous licence Dolby Laboratories. Dolby et le symbole du double « D » sont des marques commerciales déposées de Dolby Laboratories.
- Page 20 Nous offrons un service d'assistance autonome aux utilisateurs de nos terminaux. Rendez-vous sur le site officiel de ZTE (à l'adresse http://www. ztedevice.com) pour plus d'informations sur ce service et sur les modèles concernés. Les informations disponibles sur le site Web sont prioritaires.
- Page 21 Informations de sécurité relatives au produit Ne pas utiliser le combiné lorsque vous êtes au volant Ne pas utiliser dans les stations essence Pour une utilisation proche du corps, conserver un espace de 15 mm. Ce dispositif peut émettre une lumière vive ou clignotante Les petites pièces présentent un risque d'étouffement...
- Page 22 Eteindre le combiné dans les hôpitaux et les établissements médicaux quand vous y êtes invité Ne pas tenter de démonter l'appareil Eteindre le combiné dans les avions et les aéroports quand vous y êtes invité Utiliser uniquement des accessoires approuvés Eteindre dans les environnements explosifs Ne pas dépendre de ce dispositif...
- Page 23 Appareil photo arrière Flash Microphone Haut-parleur Microphone principal Prise casque Touche Marche-Arrêt • Appuyez longuement sur cette touche pour activer/désactiver le mode Avion, activer le mode Silencieux/Vibreur/Son, redémarrer ou arrêter l'appareil. • Appuyez sur cette touche pour mettre votre téléphone en veille ou le rallumer. Touche Volume •...
- Page 24 (Retour) Appuyez sur cette touche pour revenir à l'écran précédent. (Applications récemment ouvertes) Appuyez sur cette touche pour afficher les applications récemment utilisées. Avant de commencer Installation de la carte micro-SIM Eteignez votre téléphone avant d'installer la carte micro-SIM. 1. Retirez le support de carte à l'aide de l'accessoire prévu à...
- Page 25 ZTE. L'utilisation d'accessoires non autorisés peut endommager votre téléphone, voire causer l'explosion de la batterie. ATTENTION : ne changez pas la batterie rechargeable intégrée vous-même. La batterie doit être changée uniquement par ZTE ou par un prestataire agréé par ZTE.
- Page 26 REMARQUE : si le niveau de la batterie est extrêmement bas, vous ne pourrez peut-être pas allumer le téléphone, même en cours de charge. Dans ce cas, continuez de charger le téléphone au moins 10 minutes, puis réessayez. Si vous n'arrivez toujours pas à...
- Page 27 Utilisation de l'écran tactile L'écran tactile du téléphone vous permet de contrôler ses actions de diverses façons. • Appuyer Pour saisir des données sur votre clavier tactile, sélectionner des éléments à l'écran (applications, icônes, paramètres), ou appuyer sur un bouton à l'écran, il vous suffit de les toucher avec votre doigt.
- Page 28 à l'égard de notre environnement, ce document constitue une déclaration formelle confirmant que le téléphone portable ZTE Blade Vec 4G fabriqué par ZTE CORPORATION est conforme à la directive 2011/65/UE du Parlement européen (directive RoHS concernant la limitation des substances...
- Page 29 3. La mise au rebut suivant le circuit approprié de votre ancien appareil permettra de prévenir d'éventuelles conséquences néfastes pour l'environnement et la santé humaine. Pour obtenir les informations de recyclage relatives à ce produit, conformément à la directive WEEE, envoyez un e-mail à l'adresse weee@zte.com.cn...
- Page 30 Votre appareil mobile est un émetteur-récepteur d'ondes radio conçu de manière à ne pas dépasser les limites d'exposition aux ondes radio recommandées par les directives internationales. Ces directives ont été mises au point par un organisme scientifique indépendant, l'ICNIRP. Elles précisent notamment des marges de sécurité...
- Page 31 Il est déclaré dans la présente que le produit suivant : Type de produit : Téléphone portable numérique LTE Référence : ZTE Blade Vec 4G est conforme aux principales exigences de protection des directives relatives aux équipements radio et de télécommunications (directive 1999/5/CE), à...
- Page 32 été réalisée par Intertek Testing Services Ltd.; l'évaluation de la conformité du produit aux exigences de la directive 2009/125/CE a été réalisée par le centre de test de ZTE Corporation Reliability Testing Center. Ces évaluations s'appuient sur les réglementations et normes...
- Page 33 RoHS CEI 6232:203 La présente déclaration relève de la responsabilité du fabricant : ZTE Corporation ZTE Plaza, Keji Road South, Hi-Tech, Industrial Park, Nanshan District, Shenzhen, Guangdong, 58057, République Populaire de Chine Personne autorisée à signer pour la société : Xu Feng Directeur qualité...
-
Page 34: Zte Blade Vec 4G Mobiltelefon
ZTE Blade Vec 4G Mobiltelefon Kurzanleitung... - Page 64 EN 623:2008/ EN 62209-2:200 EN 50360:200 + A:202 EN 62209-:2006 EN 62479:200 Sağlık ve EN 50566:203 Güvenlik EN60950-:2006+A: 2009+A:200+A2:20 EN50332-:2000/EN 50332-2:2003 EN 30 489- V.9.2/-3 V.6./-7 V.3./-7 V2.2./-24 V.5. EN 300 328 V.8. EN 30 5 V9.0.2/EN 30 908-2 V5.4. Radyo EN 30 908- V6.2. Spektrumu...
-
Page 82: Zte Blade Vec 4G Mobiltelefon
ZTE Blade Vec 4G Mobiltelefon Snabbguide... - Page 96 EN 623:2008/EN 62209-2:200 EN 50360:200 + A:202 EN 62209-:2006 EN 62479:200 Hälsa och EN 50566:203 säkerhet EN 60950-:2006+A: 2009+A:200+A2:20 EN 50332-:2000/EN 50332-2:2003 EN 30 489- V.9.2/-3 V.6./-7 V.3./-7 V2.2./-24 V.5. EN 300 328 V.8. EN 30 5 V9.0.2/EN 30 908-2 V5.4. Radiospektrum EN 30 908- V6.2. EN 30908-3 V5.2....