Clevo X170SM-G Guide Utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Clevo Manuels
  4. Ordinateurs portables
  5. X170SM-G
  6. Guide utilisateur

Clevo X170SM-G Guide Utilisateur

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Clevo X170SM-G

Sommaire des Matières pour Clevo X170SM-G

  • Page 3: Table Des Matières

    Contents Control Center ....................46 Flexikey® Anwendung ................49 About this Concise User Guide ..............1 Vollfarbe "Pro Taste" LED-Tastatur ............52 System Startup ....................4 Start-Menü, Kontextmenü, Taskleiste, Systemsteuerung und Einstellungen System Software .....................4 von Windows 10 ................... 54 Intel® Optane™ Setup ...................5 Grafikfunktionen ..................
  • Page 4 Sommario Lecteur d'empreintes digitales ..............92 TPM ......................93 Informazioni su questa guida rapida ............129 Dépannage ....................94 Guida di avvio rapido ................. 132 Spécifications ....................95 Configurazione Intel® Optane™ ............... 133 Configurazione RAID ................135 Contenidos Descrizione del sistema: Vista anteriore con lo schermo aperto ....137 Indicatori LED ....................

  • Page 69: A Propos De Ce Guide Utilisateur Concis

    A propos de ce Guide Utilisateur Concis Ce guide rapide est une brève introduction à la mise en route de votre système. Il s’agit d’un supplément, et non pas d’une alternative au Manuel de l’Utilisateur en Anglais complet au format Adobe Acrobat sur le disque Device Drivers & Utilities + User's Manual fourni avec votre ordinateur.

  • Page 70: Instructions D'entretien Et D'utilisation

    Instructions d’entretien et d’utilisation • Si une odeur inhabituel, de la chaleur ou de la fumée apparaissait sor- tant de votre ordinateur. L’ordinateur est robuste, mais il peut toutefois être endomma- gé. Afin d’éviter ceci, veuillez suivre ces recommandations : Informations de sécurité...

  • Page 71: Précautions Concernant Les Batteries Polymères

    Remarques sur l'adaptateur Précautions concernant les batteries polymères Notez les informations suivantes spécifiques aux batteries po- Cet ordinateur est conçu pour être alimenté par les 2 adapta- lymères, et le cas échéant, celles-ci remplacent les informa- teurs AC/DC fournis. Lorsque l'ordinateur est alimenté par les tions générales de précaution sur les batteries.

  • Page 72: Guide De Démarrage Rapide

    Guide de démarrage rapide 1. Enlevez tous les memballages. 2. Posez l’ordinateur sur une surface stable. 3. Installez la batterie et assurez-vous qu’elle correctement positionnée. 4. Les adaptateurs AC/DC peuvent être rangés dans le support fourni, mais ne peuvent être orientés que dans un sens comme indiqué sur la photo de droite. Insérez les adaptateurs avec l'extrémité...

  • Page 73: Configuration Intel® Optane

    Configuration Intel® Optane™ Procédure de configuration Intel® Op- tane™ Intel® Optane™ est la combinaison d'un périphérique de mémoire compatible et du logiciel Technologie de stockage Vous devez configurer Intel® Optane™ avant d'installer Intel® Rapid. Cette combinaison est conçue pour accélérer votre système d'exploitation Windows 10 et, pour ce faire, les performances de votre système en mettant en cache les vous devrez préparer ce qui suit.

  • Page 74: Désactivation De Intel® Optane

    Désactivation de Intel® Optane™ 11. Installez les pilotes Windows (voir 90). Vérifiez que vous la page avez installé le pilote Technologie de stockage Intel® Rapid Si vous souhaitez désactiver une configuration Intel® Op- (IRST). tane™ existante, suivez la procédure ci-dessous pour le 12.

  • Page 75: Configuration Raid

    Configuration RAID Vos disques SSD peuvent être configurés en mode RAID Niveau RAID Description (pour améliorer les performances ou la protection). Notez Disques identiques lisant et écrivant des don- que la configuration de vos disques SSD en mode RAID RAID 0 nées en parallèle pour améliorer les perfor- doit être faite avant d'installer le SE Windows.

  • Page 76: Procédure De Configuration Raid

    Procédure de configuration RAID 1. Allumez l’ordinateur et appuyez sur F2 pour aller dans le BIOS et 16. Appuyez sur F10 pour « Enregistrer et quitter (Save and Exit) » cliquez sur Setup Utility. et sélectionnez <Yes>, mais notez ce qui suit. 2.

  • Page 77: Carte Du Système: Vue De Face Avec L'écran Ouvert

    Carte du système: Vue de face avec l'écran ouvert Figure 3 Vue de face avec l'écran ouvert 1. Caméra PC 2. *Indicateur LED de caméra *Quand la caméra est en cours d'utilisation le Indicateur LED sera illuminé. 3. Réseau de microphones intégré 4.

  • Page 78: Indicateurs Led

    Indicateurs LED Les indicateurs LED sur votre ordinateur affichent des informations utiles sur l’état actuel de votre ordinateur. Icône Couleur Description  *Port USB alimenté Le port USB 3.2 Gen 2 alimenté (voir 76) peut être activé/ la page Orange L'adaptateur AC/DC est branché...

  • Page 79: Clavier Et Touches Fonction

    Clavier et touches fonction Le clavier est doté d'un pavé numérique intégré pour une saisie des données numériques plus facile. Le fait d'appuyer sur Verr Verr Num & Touches Fonction Num active ou désactive le pavé numérique. Il est également ArrêtDét doté...

  • Page 80: Carte Du Système: Vues De Face, Gauche Et Droite

    Carte du système: Vues de face, gauche et droite Face Gauche Droit Figure 4 - Vues de face, gauche et droite  1. Indicateurs LED 8. Port USB 3.2 Gen 2x2 Type-C Surchauffe 2. Haut-parleurs 9. DisplayPort 1.4 sur USB 3.2 Gen 2 Type-C Afin de ne pas causer une 3.

  • Page 81: Carte Du Système: Vues De Dessous Et Arrière

    Carte du système: Vues de dessous et arrière Figure 5 Vues de dessous et arrière 1. Ventilation 2. Batterie 3. Caisson de basses 4. Haut-parleurs 5. Port Thunderbolt 3 6. Mini DisplayPorts 1.4 7. Prise de sortie HDMI 8. Prise réseau RJ-45 9.

  • Page 82: Control Center

    Control Center Power Modes (Modes d'alimentation) « Power Modes (Modes d'alimentation) » vous permet Exécutez le Control Center à partir du Menu Démarrer dans d'ajuster le mode d'alimentation en cliquant sur l'icône ap- . Vous pouvez également appuyer Windows propriée. sur la combinaison de touches Fn + Échap ou double-cli- quez sur l'icône dans la zone de notification de la...

  • Page 83: Réglage Du Ventilateur Anti-Poussière

    FAN Speed Control (Contrôle de la vitesse du VENTILATEUR) Vous pouvez régler la vitesse du ventilateur sur Maximum (pleine puis- sance), Automatique/Silencieux ou Personnalisé à partir de cet élé- ment de menu. La vitesse du ventilateur s'ajuste automatiquement pour contrôler la chaleur du CPU/GPU. Vous pouvez utiliser le curseur Dé- calage pour ajuster les paramètres selon vos préférences.

  • Page 84: Gpu Overclocking (Surfréquençage Du Gpu)

    GPU Overclocking (Surfréquençage du GPU) Vous pouvez utiliser l'élément GPU Overclocking (Surfréquen-  çage du GPU) pour ajuster l'accroissement du cœur du GPU et Problèmes de surfréquençage l'accroissement de la mémoire à l'aide des curseurs, puis cliquer Notez que le surfréquençage du système (CPU/ GPU) ef- sur Enregistrer pour conserver les modifications des paramètres.

  • Page 85: Application Flexikey

    Application Flexikey® Paramètres du clavier et de la souris Cliquez sur Activer (en bas à droite de la fe- « Flexikey® » est une application de configuration de nêtre de l'application) pour créer des paramètres pour le cla- touches de raccourci rapide, qui vous permet d'attribuer une vier et/ou la souris.

  • Page 86: Paramètres De La Souris

    Caractéristiques de l'application Paramètres de la souris Les paramètres de la souris vous permettent de configurer Flexikey® des actions pour les boutons de gauche , de droite et du • Touche Express - Cette fonction vous permet de configurer une milieu d'une souris connectée, et aussi pour les boutons seule touche (ou le clic de la souris) pour envoyer plusieurs combi-...

  • Page 87: Paramètres Du Clavier - Touche Express

    Paramètres du clavier - Touche Express 3. Cliquez dans le champ Contenu Texte et tapez votre message et cliquez sur Sauvegarder Pour configurer une touche unique pour envoyer plusieurs 4. Cliquez sur le bouton Enregi dans la touche Envoyer combinaisons de touches, ou pour créer les touches de rac- et appuyez sur une touche (la touche Envoyer est la touche utili- courci les plus utiles, utilisez Touche Express.

  • Page 88: Clavier À Led Pleine Couleur « Par Touche

    Clavier à LED pleine couleur « par touche » Vous pouvez changer les couleurs des touches individuelles sur Mode LED - Clavier le clavier à LED pleine couleur « par touche ». Vous pouvez Cliquez sur Clavier, à gauche sous Mode LED, pour définir accéder à...

  • Page 89: Luminosité Du Clavier

    Barre lumineuse Minuterie de veille du clavier Activez puis sélectionnez la durée pendant laquelle le sys- Cliquez sur LED Keyboard dans le Control Center pour tème est inactif avant que la LED du clavier n'entre en mode accéder à l'application LED Keyboard (voir la Figure 14 à...

  • Page 90: Menu Démarrer, Menu Contextuel, Barre Des Tâches, Panneau De Configuration Et Paramètres De Windows 10

    Menu Démarrer, Menu contextuel, Barre des tâches, Panneau de Configuration et Figure 16 Paramètres de Windows 10 Menu Démarrer, Menu contextuel, La plupart des applications, panneaux de configuration, utilitaires et programmes Barre des tâches, dans Windows 10 sont accessibles depuis le Menu Démarrer en cliquant sur l'icône Panneau de dans la barre des tâches dans le coin inférieur gauche de l'écran (ou en appuyant Configuration et...

  • Page 91: Caractéristiques Vidéo

    Caractéristiques vidéo Périphériques d’affichage Vous pouvez utiliser des écrans externes connectés à la prise Vous pouvez permuter les dispositifs d'affichage et configu- de sortie HDMI et/ou au Mini DisplayPort et/ou au Dis- rer les options d'affichage dans Windows, à partir du moment playPort sur USB 3.2 Gen 2 Type-C et/ou au port Thunder- où...

  • Page 92: Options D'alimentation

    Options d’alimentation Pour configurer les affichages en utilisant le panneau de contrôle Affichage: Le panneau de configuration Options d'alimentation de 1. Connectez votre (vos) écran(s) externe(s) au port approprié, puis Windows vous permet de configurer la gestion d'alimenta- allumez-le(s). tion de votre ordinateur. Vous pouvez économiser de l'éner- 2.

  • Page 93: Caractéristiques Audio

    Caractéristiques audio Remarques sur l'holographie de l'écou- teur Super X-Fi Vous pouvez configurer les options audio sur votre ordinateur à partir du panneau de configuration Son dans Windows. Ce système est doté d'une holographie de l'écouteur Super X- Fi pour reproduire un système haut de gamme à plusieurs Le volume peut être réglé...

  • Page 94: Installation Du Pilote

    Installation du pilote Le disque Device Drivers & Utilities + User’s Manual contient les pilotes et les utilitaires nécessaires pour un bon fonction- nement de votre ordinateur. Cette installation aura probablement déjà été faite pour vous. Si ce n'est pas le cas, insérez le disque et cliquez sur Install Drivers (bouton), ou Option Drivers (bouton) pour accéder au menu des pilotes Optionnels.

  • Page 95: Module Lan Sans Fil (Option)

    Module Bluetooth (Option) Module LAN sans fil (Option) Assurez-vous que le module LAN sans fil est activé (et non Assurez-vous que le module Bluetooth est activé (et non en en Mode Avion) avant que la configuration commence. Mode Avion) avant que la configuration commence. Configuration WLAN dans Windows Configuration Bluetooth dans Windows 1.

  • Page 96: Lecteur D'empreintes Digitales

    Lecteur d'empreintes digitales 6. L'assistant vous guidera dans le processus de configuration pour enregistrer vos empreintes digitales. Enregistrez vos empreintes digitales comme indiqué ci-des- 7. Vous serez invité à toucher le lecteur d'empreintes digitales sus avant utilisation. Le module de lecteur d'empreintes digi- plusieurs fois (posez plusieurs fois votre doigt sur le capteur, puis soulevez-le jusqu'à...

  • Page 97: Tpm

    3. Cliquez sur Administration du TPM. Figure 24 Avant de paramétrer les fonctions TPM (Module de plateforme Chiffrement de lecteur sécurisée) vous devez initialiser la plateforme de sécurité. BitLocker (Administration du TPM) Activer TPM 4. La fenêtre de gestion du TPM vous permet de configurer le TPM 1.

  • Page 98: Dépannage

    Dépannage Problème Cause possible - résolution modules sans fil/ Les modules sont désactivés quand l'ordinateur est en Mode Avion. Utilisez la combinaison de Bluetooth ne peuvent pas être touches Fn + F11 pour activer ou désactiver le Mode Avion (voir le Tableau 3 à...

  • Page 99: Spécifications

    Spécifications Core logic Sécurité Express Chipset Intel® Z490 Fente de verrouillage de sécurité (type Kensington) BIOS  Mot de Passe du BIOS INSYDE BIOS (SPI Flash ROM de 128Mb) Dernières informations de TPM 2.0 Mémoire spécification Capteur d'empreintes digitales Double canal DDR4 Les spécifications énumérées dans cette Quatre emplacements SODIMM 260 section sont correctes à...

  • Page 100: Caractéristiques

    Lecteur de carte Communication Mise en marche Lecteur de carte Push-Push multi-en-1 Caméra PC 1,0M HD Batterie amovible Smart Lithium-Ion à 8 éléments , 97WH MMC (MultiMedia Card)/RS MMC LAN Ethernet 10/100/1000/2500Mb Base- TX Killer intégré SD (Secure Digital)/Mini SD/SDHC/ Doubles adaptateurs AC/DC pleine bande SDXC ( jusqu'à...

Table des Matières