Sony XDCAM PXW-FS5 Mode D'emploi page 45

Vue grand angle :
Large
z Astuces
• Conservez le doigt sur la manette de zoom
motorisée. Si vous retirez votre doigt, le bruit de
l'opération de la manette de zoom peut
également être enregistré.
• Vous pouvez changer la fonction de la manette
de zoom de la poignée ([HANDLE ZOOM],
p. 157).
• Vous pouvez commuter l'affichage du zoom
entre un indicateur à barre et un indicateur
numérique ([ZOOM DISPLAY], p. 167)
Réglage du zoom à l'aide de la
bague de zoom
Vous pouvez zoomer à la vitesse désirée en
tournant la bague de zoom B. Un réglage
précis est également possible.
b Remarque
• Tournez la bague de zoom B à une vitesse
modérée. Si vous la tournez trop vite, le zoom
peut être en retard par rapport à la rotation de la
bague de zoom, ou le bruit de l'opération du
zoom peut également être enregistré.
Vue rapprochée :
Téléobjectif
Faites tourner la bague de zoom vers la
droite ou vers la gauche pour définir la
taille du sujet de votre image. La position
du zoom doit être définie avant la mise au
point.
Quand vous utilisez un objectif zoom
motorisé, vous pouvez aussi commander le
zoom à l'aide du commutateur de zoom de
l'objectif.
b Remarques
• Les opérations et les méthodes de
fonctionnement disponibles dépendent de
l'objectif utilisé. Reportez-vous au mode
d'emploi fourni avec votre objectif.
• Ne saisissez pas ou n'appliquez pas une force
exagérée au cylindre de l'objectif lorsqu'il se
déploie lors de l'opération de zoom. Vous
risqueriez d'endommager l'objectif.
• Conservez le doigt sur la manette de zoom. Si
vous retirez le doigt de la manette de zoom, le
son de fonctionnement de celle-ci risque d'être
également enregistré.
45