Sony XDCAM PXW-FS5 Mode D'emploi page 158

Menu (CAMERA/PAINT) (suite)
ZOOM SPEED TYPE
B VARIABLE
Appuyez légèrement sur la manette de
zoom pour zoomer lentement, et appuyez
plus fortement pour zoomer plus
rapidement.
FIXED
Zoom à une vitesse fixée.
OFF
Ne pas utiliser le zoom de poignée.
ZOOM SPEED
1 à (B3) à 8
ZOOM RING ROTATE
x
Sélectionnez la méthode d'opération de la
bague de zoom sur l'objectif.
B LEFT(W)/RIGHT(T)
Tournez la bague de zoom dans le sens
horaire, tel que vu du corps, pour se
déplacer vers l'extrémité du téléobjectif.
RIGHT(W)/LEFT(T)
Tournez la bague de zoom dans le sens
antihoraire, tel que vu du corps, pour se
déplacer vers l'extrémité du téléobjectif.
b Remarque
• Ce paramètre est disponible seulement si
l'objectif utilisé prend en charge le changement
de direction de la bague de zoom. Ne peut pas
être utilisé avec les objectifs qui ne prennent pas
en charge la fonction de commutation.
STEADYSHOT
Ce réglage est disponible seulement si
l'objectif utilisé prend en charge la
stabilisation d'image SteadyShot.
B STANDARD (
Utilise SteadyShot dans des conditions
relativement stables.
ACTIVE (
Utilise SteadyShot avec un effet de
stabilisation plus puissant.
158
)
)
OFF ( )
N'utilise pas SteadyShot.
Ce réglage est recommandé quand vous
utilisez un trépied.
b Remarques
• [ACTIVE] peut être sélectionné seulement si
l'objectif utilisé pour l'enregistrement prend en
charge la stabilisation active de l'image.
• Pour les objectifs équipés d'un commutateur de
sélection de la stabilisation d'image, le réglage
du commutateur sur l'objectif a la priorité.
Ce menu ne peut pas être sélectionné si un
objectif équipé d'un commutateur de sélection
de la stabilisation d'image est utilisé, qui ne
prend pas en charge la stabilisation d'image
ACTIVE. La stabilisation d'image pour un tel
objectif est :
Commutateur actif de l'objectif : STANDARD
Commutateur inactif de l'objectif : OFF
z Astuce
• Vous pouvez affecter cette fonction à une
touche ASSIGN (p. 90).
SLOW & QUICK
Reportez-vous à la page 66.
• Pour plus de détails sur HIGH FRAME
RATE, consultez la page 72.
• Pour plus de détails sur
SLOW, consultez la page 76.
• Pour plus de détails sur
SLOW, consultez la page 77.
AUTO BACK LIGHT
Vous pouvez automatiquement corriger
pour le rétroéclairage.
B OFF
Ne corrige pas pour le rétroéclairage.
ON
Corrige automatiquement pour le
rétroéclairage.
FACE DETECTION
Reportez-vous à la page 48.
4K SUPER
2K SUPER