Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

NIKKEN
®
Air Wellness
P o w e r 5
OWNER MANUAL/GUIDE DE L'UTILISATEUR

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nikken Air Wellness Power5

  • Page 1 NIKKEN ® Air Wellness ™ P o w e r 5 ™ OWNER MANUAL/GUIDE DE L’UTILISATEUR...
  • Page 2: Table Des Matières

    CONTENTS page Product introduction ........... . .3 Safety information .
  • Page 3: Product Introduction

    The Nikken Power5 combines advanced, five-stage air filtration with negative- ion generation and aromatherapy technology. The Power5 includes the Nikken Clean HEPA System, with a HEPA filter — the world-standard technology used in laboratories. Patent-pending nanotechnology produces a filter with ionized copper reduced to nano size — one-billionth (1/1,000,000,000 or 10 –9...
  • Page 4: Safety Information

    SAFETY INFORMATION IMPORTANT: Make sure you read all safety information before using this product. Follow all directions for safety. READ AND SAVE THESE SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS PRODUCT. When using electronic appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons, including the following: 1.
  • Page 5 Do not block air outlets or intakes. Keep these openings clean as specified in the instructions. 23. Use only Nikken Air Wellness Therapy™ aromatherapy products in the aromatherapy system in the unit.
  • Page 6: Components And Controls

    COMPONENTS AND CONTROLS 1. FRONT SECTION RELEASE CLIPS 2. AIR INLET 3. PARTICLE SENSOR 4. FILTER FRAME AND PREFILTER 5. PHOTOCATALYTIC FILTER 6. CARBON FILTER COMBINED 7. NANOCOPPER FILTER 8. HEPA FILTER 9. FILTER BOX 10. NEGATIVE-ION GENERATOR 11. FAN 12.
  • Page 7 4. TIMER — multiple settings, use to activate operation in timer mode and to select the running time. 5. CLEAN ION — turns on and off the negative-ion generator. 6. PANEL LIGHT — multiple settings, use to select the front panel light brightness, on, dim, or off. NIKKEN ®...
  • Page 8: Preparation For Use

    PREPARATION FOR USE INSTALLING AND CHANGING REMOTE CONTROL BATTERY A battery is supplied with the remote control. It is a lithium Type CR2025 battery. This battery must be installed before the remote control can be used. 1. Open the battery access panel in the remote control by pushing the latch to the right and pulling the door outward.
  • Page 9: Operation With Remote Control

    CAUTION: Use only Nikken Air Wellness Therapy products designed for the Air Wellness Power5. Placing any other kind of material in the aromatherapy system may cause...
  • Page 10: Maintenance

    MAINTENANCE CAUTION: When performing any maintenance operation, make sure the Power5 unplugged. Never clean the unit by washing. Use a damp cloth to wipe the exterior only. Do not allow water to enter the unit. CLEANING PREFILTER In regular use, the Power5 prefilter should be cleaned every two weeks. To clean the prefilter, remove the front panel of the Power5 as described below in the Replacing Filters section.
  • Page 11: Resetting The Filter Change Indicator

    RESETTING THE FILTER CHANGE INDICATOR To reset the Power5 change filter indicator, first make sure the unit is plugged in to an electrical source, and the power button is in the off position. Remove the front cover of the unit, as described in the filter replacement sequence. On the front of the Power5 unit, facing you, the upper right area has a square-shaped cavity.
  • Page 12: Specifications

    Warranty period begins at date of purchase. Under warranty, Nikken will repair any defects in materials or workmanship. Nikken retains the option to either repair or replace this product with a new or fully warranted, reconditioned unit, or refund part or all of the purchase price of the product, on a prorated basis.
  • Page 13 TABLE DES MATIÈRES page Présentation du produit ..........14 Informations de sécurité...
  • Page 14: Présentation Du Produit

    Félicitations pour votre achat du système d’air intérieur Nikken Air Wellness Power5 . Le Nikken Power5 combine une filtration avancée de l’air à cinq étapes avec production d’ions négatifs et technologie d’aromathérapie. Le Power5 inclut un Système HEPA Propre Nikken, la technologie standard à...
  • Page 15: Informations De Sécurité

    électrique, de blessure physique, tel qu’indiqué ci-après : 1. Lisez toutes les instructions avant d’utiliser le Air Wellness Power5. 2. Placez l’appareil dans un endroit où il ne risque pas d’être renversé ou bousculé par des gens, animaux, meubles ou portes.
  • Page 16 Maintenez ces ouvertures propres tel que décrit dans les instructions. 23. Utilisez exclusivement les produits du Air Wellness Therapy de Nikken dans le système optionnel d’aromathérapie de l’appareil. 24. Ne placez pas d’objets lourds sur ou contre le Power5.
  • Page 17: Composants Et Contrôles

    COMPOSANTS ET CONTRÔLES 1. ATTACHES DE LA SECTION FRONTALE 2. ENTRÉE D’AIR 3. CAPTEUR DE PARTICULE 4. PRÉFILTRE ET CADRE DU FILTRE 5. FILTRE PHOTOCATALYTIQUE 6. FILTRE À CHARBON COMBINÉS 7. FILTRE À NANOCUIVRE 8. FILTRE HEPA 9. BOÎTIER DE FILTRE 10.
  • Page 18 5. ION PROPRE (CLEAN ION) : allume et éteint le générateur des ions négatifs. 6. LUMIÈRE DU PANNEAU (LIGHT): multiples réglages, à utiliser pour sélectionner la luminosité de la lampe : pleine NIKKEN ® luminosité, luminosité tamisée ou éteinte. -18-...
  • Page 19: Préparation Avant Utilisation

    PRÉPARATION AVANT UTILISATION INSTALLATION ET CHANGEMENT DE LA BATTERIE DE TÉLÉCOMMANDE Une batterie est fournie avec la télécommande. Cette batterie est du type lithium CR2025 et doit être installée avant que la télécommande puisse être utilisée. 1. Ouvrez le compartiment d’accès de la batterie en poussant sur l’attache sur la droite et en tirant la porte vers l’extérieur.
  • Page 20: Utilisation Du Système D'aromathérapie

    Si le Power5 est réglé sur la diffusion d’air en vitesse moyenne, haute ou turbo en mode manuel, il se remettra automatiquement en vitesse faible après 8 heures pour empêcher une surcharge du moteur de ventilateur et conserver l’énergie électrique. FONCTIONNEMENT AVEC TÉLÉCOMMANDE Pressez le bouton POWER sur la télécommande pour commencer le fonctionnement.
  • Page 21: Entretien

    Après avoir positionné le bouton tel que décrit, tourné vers la gauche pour ajuster l’intensité de l’arôme. MISE EN GARDE : Utilisez uniquement les produits Nikken d’aromathérapie Air Wellness Therapy conçus pour le Air Wellness Power5 . L’utilisation de tout autre type de matériel dans le module d’aromathérapie peut causer des dégâts et annuler la garantie.
  • Page 22: Nettoyage Du Panneau Frontal

    Remettez le panneau frontal du Power5 en place. Tous les filtres de remplacement sont fournis dans un article unique : L’ensemble de filtre de remplacement du Air Wellness Power5 article, N 1389. RÉINITIALISER L’INDICATEUR DE CHANGEMENT DU FILTRE Pour réinitialiser l’indicateur de changement du filtre, assurez-vous en premier que...
  • Page 23: Dépannage

    DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSES POSSIBLES : SOLUTIONS : • L’appareil peut être • L’appareil ne fonctionne pas. • Vérifier que l’appareil est débranché branché • L’appareil peut être incliné • S’assurer que l’appareil est droit • La batterie de télécommande • Remplacer la batterie de la peut être déchargée.
  • Page 24: Caractéristiques

    La garantie commence le jour de la date d’achat. Sous garantie, Nikken réparera tout défaut de fabrication ou d’assemblage. Nikken se réserve le droit de réparer ou remplacer ce produit avec un appareil neuf ou reconditionné complètement couvert par la garantie ou de rembourser en partie ou en tout l’appareil selon un pro rata.

Table des Matières