Vortice SC 503 Notice D'emploi Et D'entretien
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Vortice Manuels
  4. Contrôleurs
  5. SC 503
  6. Notice d'emploi et d'entretien
Vortice SC 503 Notice D'emploi Et D'entretien

Vortice SC 503 Notice D'emploi Et D'entretien

Masquer les pouces Voir aussi pour SC 503:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
821 - SC 503_EXT:Layout 1
Libretto istruzioni
Instruction booklet
Notice d'emploi et d'entretien
Betriebsanleitung
Manual de instrucciones
COD. 5.371.084.821
VORTICE LIMITED
Beeches House - Eastern Avenue
Burton on Trent
DE13 0BB
Tel. (+44) 1283-492949
Fax (+44) 1283-544121
UNITED KINGDOM
07/03/2011
14.10
Pagina 1
Instructieboekje
Bruksanvisning
Brugervejledning
Инструкция по эксплуатации
SC 503
SC EXT
VORTICE FRANCE
72 Rue Baratte-Cholet
94106 Saint Maur Cedex
Tél. (+33) 1-55.12.50.00
Fax (+33) 1-55.12.50.01
FRANCE
(Nero/Black pellicola)
04/03/2011
VORTICE ELETTROSOCIALI S.p.A.
Strada Cerca, 2 - frazione di Zoate
20067 TRIBIANO (MI)
Tel. (+39) 02-90.69.91
Fax (+39) 02-90.64.625
ITALIA
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Vortice SC 503

Sommaire des Matières pour Vortice SC 503

  • Page 1 Libretto istruzioni Instructieboekje Instruction booklet Bruksanvisning Notice d’emploi et d’entretien Brugervejledning Betriebsanleitung Инструкция по эксплуатации Manual de instrucciones SC 503 SC EXT COD. 5.371.084.821 04/03/2011 VORTICE LIMITED VORTICE ELETTROSOCIALI S.p.A. VORTICE FRANCE Beeches House - Eastern Avenue 72 Rue Baratte-Cholet...

  • Page 2: Table Des Matières

    Installation ......6 Vortice cannot assume any responsibility for da- Operation ......7...

  • Page 8: Description Et Utilisation

    été fabriqué avec une double L'appareil est disponible dans deux versions : isolation. pour installation à encastrer : SC 503 • Brancher l'appareil au réseau d'alimentation/à la pour installation murale : SC EXT prise électrique uniquement si la puissance de l'installation/prise est adaptée à...

  • Page 9: Mode D'emploi

    821 - SC 503_EXT:Layout 1 07/03/2011 14.10 Pagina 9 (Nero/Black pellicola) FRANÇAIS Version murale Information importante pour éli- (Fig 11-19) miner l’appareil en respectant - Insérer le tuyau avec les câbles (fig 11, 11A) - Fixer le boîtier au mur (figs. 12, 13, 14) l’environnement - Exécuter le branchement en suivant les indications du schéma électrique (figs.5,6,7,8)

  • Page 24: Figures

    821 - SC 503_EXT:Layout 1 07/03/2011 14.10 Pagina 24 (Nero/Black pellicola) FIGURE BEELDEN FIGURES FIGURER цифры FIGURES FIGUREN ABBILDUNGEN FIGURAS FIGURAS...
  • Page 25 821 - SC 503_EXT:Layout 1 07/03/2011 14.10 Pagina 25 (Nero/Black pellicola) 1 2 5 1 2 5 1 2 5 1 2 5...
  • Page 26 821 - SC 503_EXT:Layout 1 07/03/2011 14.10 Pagina 26 (Nero/Black pellicola) 11 11 11 11 ø ≤ 20 mm...
  • Page 27 821 - SC 503_EXT:Layout 1 07/03/2011 14.10 Pagina 27 (Nero/Black pellicola)
  • Page 28 821 - SC 503_EXT:Layout 1 07/03/2011 14.10 Pagina 28 (Nero/Black pellicola)
  • Page 29 821 - SC 503_EXT:Layout 1 07/03/2011 14.10 Pagina 29 (Nero/Black pellicola)
  • Page 30 821 - SC 503_EXT:Layout 1 07/03/2011 14.10 Pagina 30 (Nero/Black pellicola)
  • Page 31 821 - SC 503_EXT:Layout 1 07/03/2011 14.10 Pagina 31 (Nero/Black pellicola)
  • Page 32 Vortice S.p.A. reserves the right to make improvements to products at any time and without prior notice. La société Vortice S.p.A. se réserve le droit d'apporter toutes les variations afin d'améliorer ses produits en cours de commercialisation. Die Firma Vortice S.p.A. behält sich vor, alle eventuellen Verbesserungsänderungen an den Produkten des Verkaufsangebots vorzunehmen.

Ce manuel est également adapté pour:

Sc ext

Table des Matières