Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Harman Martin WDMX-512
Sommaire des Matières pour Harman Martin WDMX-512
- Page 1 WDMX-512 manuel d’utilisation...
- Page 2 Dimensions en millimètres. WDMX512 Standard WDMX512 ProDiversity © 2003 Martin Professional A/S, Danemark. Tous droits réservés. Aucun extrait de ce manuel ne peut être reproduit sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit sans autorisation expressément écrite de Martin Professional A/S, Danemark. Les informations contenues dans ce document sous soumises à...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des Matières Introduction...............................5 Caractéristiques ............................5 Eléments fournis............................5 Précautions d’emploi ...........................5 Protection contre les électrocutions ......................5 Protection contre les risques d’incendie....................6 Standardisation des transmissions d’Univers DMX ou Canaux ..............6 Alimentation..............................7 Fusibles ...............................7 Fiche d’alimentation ............................7 DMX..................................9 Entrée DMX..............................9 Sortie DMX ..............................9 Réaliser une ligne de transmission fiable ....................9 Configurations ..............................11 Connexion directe .............................11... - Page 4 PGM ..............................24 Boutons encastrés..........................24 SET..............................24 RST ..............................24 Carte PCMCIA WLAN (WDMX-512 Standard uniquement) ..............24 Modèle ProDiversity ............................25 Panneau avant ............................25 Afficheur ..............................25 Symboles et indicateurs de l’afficheur....................25 Boutons ...............................25 Description des boutons........................25 Antennes .............................25 Panneau arrière............................26 Alimentation............................26 Fusibles ...............................26 RS-232 ..............................26 DMX in..............................26 DMX out...............................26 PGM ..............................26...
-
Page 5: Introduction
NTRODUCTION Merci d’avoir choisi le système WDMX-512. Il est disponible en deux modèles qui fonctionnent ensemble dans n’importe quelle combinaison : • WDMX-512 ProDiversity, rack 19’’, 1 unité avec 2 antennes externes, un afficheur et 8 boutons de contrôle. • WDMX-512 Standard, avec antennes internes, base de montage pour installation horizontale ou verticale, et LEDs d’état. -
Page 6: Protection Contre Les Risques D'incendie
• Reliez toujours le projecteur à la terre. • N’utilisez que des alimentations secteur alternatives conformes aux normes locales en vigueur et protégées contre les surcharges et les défauts différentiels. • N’exposez pas le projecteur à la pluie ou à l’humidité. •... -
Page 7: Alimentation
LIMENTATION ATTENTION! Pour vous protéger des risques d’électrocution, l’appareil doit être relié à la terre. La source d’alimentation doit être protégée contre les surcharges (fusibles ou disjoncteur magnéto- thermique) et les défauts différentiels. Important! Vérifiez les réglages de l’alimentation avant de mettre le système sous tension. Fusibles WDMX-512: •... -
Page 9: Dmx
Le WDMX-512 est équipé d’embases XLR-5 pour l’entrée et la sortie DMX. Connectez un appareil émetteur de DMX à l’émetteur WDMX512 et les appareils à télécommander au récepteur WDMX512. Entrée DMX Lorsque le WDMX-512 est configuré comme transmetteur, branchez une fiche DMX XLR-5 femelle provenant d’un appareil émettant un signal dans l’entrée DMX. -
Page 11: Configurations
ONFIGURATIONS Le WDMX-512 est configurable de deux manières différentes : 1. Connexion directe (également appelée « réseau ad-hoc ») où le transmetteur ne communique qu’avec un seul récepteur, ou bien 2. En point d’accès (également appelé « réseau d’infrastructure ») où le transmetteur communique avec un point d’accès qui répète le signal vers plusieurs récepteurs. -
Page 13: Configurer Un Wdmx-512
WDMX-512 ONFIGURER UN Ce chapitre regroupe les sections suivantes : • Pré requis • Connexion du PC au WDMX-512 • Préparation d’HyperTerminal • Configuration d’un WDMX-512 avec HyperTerminal en page 14 • Configuration d’un Point d’Accès en page 19 Pré requis La configuration des modèles Standards (ou des modèles ProDiversity en mode expert) requiert l’utilisation d’un PC et du programme HyperTerminal (ou tout autre programme terminal pour port série RS-232). -
Page 14: Utilisation Des Fichiers De Configuration Fournis
Utilisation des fichiers de configuration fournis 1. Copiez les fichiers du CD-ROM ou de la disquette fournie sur votre PC. Ne lancez pas ces fichiers directement depuis le CD-ROM : Windows génèrera un message d’erreur. Quatre exemples sont fournis: “WDMX512-COM1.ht” – pour un WDMX-512 connecté sur COM 1 b. -
Page 15: Configuration Rapide
3. Appuyez sur Entrée. 4. Il existe 2 méthodes de configuration : “Quick Setup” pour une configuration rapide (recommandée pour les utilisateurs réguliers). Elle est décrite dans la section ci-après. b. “Advanced Setup” pour configuration en mode expert, recommandée pour les utilisateurs expérimentés uniquement. -
Page 16: Configuration Avancée, Mode Expert
Note : un seul transmetteur est autorisé par univers. Plusieurs récepteurs, par contre, peuvent être utilisés sur chaque univers. 4. Spécifier si vous transmettez via un point d’accès (non fourni) (Y ou N) : 5. Le WDMX-512 est prêt à fonctionner. Vous pouvez sortir d’HyperTerminal et déconnecter le WDMX-512 du Configuration avancée, mode expert Ce mode de configuration est réservé... - Page 17 1. Choisissez « Advanced Setup » : 2. Choisissez la fonction du WDMX-512 : transmetteur ou récepteur et validez avec Entrée. 3. Donnez l’adresse IP pour l’appareil en liaison avec le WDMX-512. Donnez ensuite l’adresse IP du WDMX que vous configurez. Les adresses de type Unicast et Multicast sont compatibles. Configurer un WDMX-512...
- Page 18 4. Spécifiez le type de réseau à utiliser : en général, le système est en réseau Ad-hoc, mais si un Point d’Accès est nécessaire, choisissez le mode Infrastructure : 5. Spécifiez la fréquence (le canal) de transmission ou de réception. Attention : un seul transmetteur à la fois est possible sur le canal.
-
Page 19: Configuration D'un Point D'accès
7. Le WDMX-512 est désormais prêt à l’emploi. Sortez d’HyperTerminal et déconnectez le WDMX-512 de votre PC. Configuration d’un Point d’Accès Lorsqu’un Point d’Accès est utilisé en répéteur, reportez-vous à son manuel d’utilisation pour le paramétrer : • Donnez le même SSID au point d’accès et au WDMX-512. Utilisez le nom WDMX suivi du numéro d’univers si vous avez paramétré... -
Page 21: Utilisation
TILISATION Ce chapitre détaille les fonctions suivantes: • Règles de base • Initialisation de l’unité • Modèle standard • Modèle ProDiversity en page 22 Règles de base Pour obtenir les meilleures performances du système, respectez les règles de base ci-dessous : •... -
Page 22: Modèle Prodiversity
Modèle ProDiversity Antennes Le WDMX-512 ProDiversity utilise deux antennes externes. Les deux antennes doivent être connectées sur les connecteurs de façade : B pour l’antenne primaire et A pour l’antenne secondaire. Ces deux antennes travaillent en tandem pour assurer la meilleure sensibilité de réception possible. Si vous n’utilisez qu’une seule antenne, utilisez l’antenne B : c’est l’antenne primaire. -
Page 23: Modèle Standard
ODÈLE STANDARD Cette section l’interface utilisateur du WMDX-512 Standard. Panneau supérieur Power Cette LED indique que le système est sous tension. Lors de la mise sous tension, la LED DMX clignote pour indiquer le canal utilisé. Si l’appareil est configuré en canal 4, la LED clignote 4 fois. -
Page 24: Fusibles
Fusibles Le WDMX-512 Standard est équipé de 2 fusibles F1 et F2 qui protègent le neutre et la phase. Le WDMX-512 ProDiversity n’a qu’un seul fusible F1 sur la phase. F1, (F2): 63mA (T) / 250V (modèles en 230 V). F1, (F2): 125mA (T) / 250V (modèles en 115V). -
Page 25: Modèle Prodiversity
ODÈLE IVERSITY Ce chapitre décrit l’interface utilisateur du modèle ProDiversity. Panneau avant Afficheur L’afficheur indique le canal utilisé, l’état de transmission/réception, le mode de fonctionnement (point d’accès) et le taux de rafraîchissement du signal DMX. Il indique également la force du signal reçu lorsqu’il est en mode récepteur. C h . -
Page 26: Panneau Arrière
Panneau arrière Alimentation Le connecteur secteur est de type IEC 3 broches. L’appareil doit être relié à la terre pour vous protéger contre les électrocutions. Code de couleur du cordon fourni : Couleur Description Vert/jaune Terre/masse Marron Phase Bleu Neutre Fusibles Le WDMX-512 Standard est équipé... -
Page 27: Set
Si ce bouton est maintenu plus de 3 secondes, le WDMX-512 passe en mode configuration. Les LEDs de réception de signal clignotent pour indiquer le mode paramétrage. Consultez la section Configuration d’un WDMX-512 avec HyperTerminal. Pour annuler le mode configuration, appuyez sur RST ou éteignez et rallumez l’appareil. Initialisation de l’appareil Modèle ProDiversity... -
Page 28: Caractéristiques - Wdmx-512
– WDMX-512 ARACTÉRISTIQUES Modèle Standard Embase secteur .....................230 V AC/115 V AC (connecteur IEC) ±7%, Consommation ................................10 W Protocole ................................DMX512 Portée ....................jusqu’à 200 m (666 ft), en extérieur, sans répéteur Taux de rafraîchissement DMX ........................environ 44 Hz Embases DMX ............................XLR 5 broches Capacité..........................jusqu’à...