How To Set Menu Items - Teac LP-U200 Manuel Du Propriétaire

LP-U200(EFS)̲A̲spread.qxd 08.5.27 11:05 AM ページ65
Contenidos
Gracias por haber elegido TEAC. Lea este manual
detenidamente para poder sacar el máximo rendimiento
de la unidad.
Contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Antes de utilizar la unidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Cómo manipular los discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Cómo sustituir el lápiz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Funciones de la unidad y mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . 72
Cubierta giradiscos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Partes del giradiscos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Operaciones básicas (escuchar una fuente externa) . . . . . . . . . 77
Cómo escuchar la radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Sintonización de preajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Cómo escuchar un disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Escuchar CD/MP3 (discos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Escuchar MP3 (USB/SD). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Escuchar CD/MP3 (discos/USB/SD). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Carpeta de búsqueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Indicador de tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Reproducción repetida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Reproducción aleatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Reproducción programada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Antes de grabar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Ajuste de la división de archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Ajuste de la tasa de bits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Grabación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Borrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Formatear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Cómo ajustar el reloj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Cómo ajustar el temporizador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Apagado automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Desconexión programada (Sleep Timer). . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Cómo establecer los elementos del menú . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
68
Antes de utilizar la unidad
Lea este documento antes de realizar cualquier operación
< Puesto que la unidad puede calentarse durante el
funcionamiento, deje siempre un espacio suficiente alrededor
de la unidad, con el fin de permitir la ventilación.
< La tensión suministrada a la unidad deberá coincidir con la
tensión indicada en el panel trasero. En caso de duda,
consulte con un electricista.
< Elija detenidamente el lugar de instalación de la unidad. Evite
exponer la unidad a la luz directa del sol o cerca de una
fuente de calor. Evite lugares sometidos a vibraciones y a un
exceso de polvo, frío, calor o humedad.
< No coloque la unidad encima del amplificador/receptor.
< No abra la caja, ya que podría dañar los circuitos eléctricos u
originar una descarga eléctrica. Si un objeto extraño se
introdujera en la unidad, póngase en contacto con su
distribuidor o compañía de servicios.
< Al sacar el enchufe eléctrico de la toma de corriente, tire
directamente del enchufe y nunca del cable.
< Con objeto de mantener limpio el lector láser, no lo toque y
cierre siempre la bandeja del disco.
< No intente limpiar la unidad con disolventes químicos, ya que
podría dañar el acabado de la unidad. Utilice un paño limpio y
seco.
< Guarde este manual en un lugar seguro para futuras
consultas.
NO MUEVA LA UNIDAD DURANTE LA REPRODUCCIÓN
Durante la reproducción, el disco gira a alta velocidad. NO
levante ni mueva la unidad durante la reproducción, ya que
podrían producirse daños en el disco o en la unidad.
AL MOVER LA UNIDAD
Al cambiar la ubicación de la unidad o embalarla para su
traslado, asegúrese de extraer el disco. Para evitar que la
unidad resulte dañada, no la traslada con el disco cargado. Si
la unidad debe embalarse y trasladarse hasta un lugar alejado,
se recomienda que apriete el tornillo de bloqueo de
transporte del giradiscos. Véase la página 76 para más
detalles.

How to set Menu Items

2
1
Some function is in the menu. The menu items are set in
following method.
1 Turn the FUNCTION/REC LEVEL/SELECT knob to select a
function.
2 Press the MENU button.
< To cancel the menu setting mode, leave the unit idle for a
minute, or press the STOP button (H).
3
Turn the FUNCTION/REC LEVEL/SELECT knob to select a
menu item.
The menu item that you can set varies with the function.
Menu items are as follows.
SLEEP BIT RATE AUTO OFF FM MODE ERASE FORMAT
CD
PHONO
TUNER
USB
SD
AUX
"SLEEP" See "Sleep Timer" (P.32).
"BIT RATE" See "Setting of Bit Rate" (P.24).
"AUTO OFF" See "Auto Power Off" (P.32).
"FM MODE" See "Listening to the Radio" (P.14).
"ERASE" See "Erase" (P.26).
"FORMAT" See "Format" (P.27).
4 6
3 5
4
Press the PROGRAM/ENTER button.
5
Turn the FUNCTION/REC LEVEL/SELECT knob to select
values or etc.
6
Press the PROGRAM/ENTER button.
33