Table des Matières
Publicité
Menus de programmation
Français
Réglage du Son
Sortie SPDIF
(Sorties numériques uniquement)
Programmation par défaut : E E t t e e i i n n t t
Si vous ne vous servez pas des sorties audio
numériques de votre UNIDISK SC, programmez ce
paramètre sur E E t t e e i i n n t t .
Si l'une des sorties numériques de votre UNIDISK SC
est raccordée à un contrôleur de système Linn, un autre
décodeur audio externe ou un autre dispositif,
programmez ce paramètre sur R R a a w w ( ( B B r r u u t t ) ) . .
Si vous enregistrez sur une source numérique externe (par exemple, un lecteur DAT),
programmez-le sur L L t t R R t t P P C C M M .
Sortie LPCM
(Sorties numériques uniquement)
Programmation par défaut : L L P P C C M M 9 9 6 6 K K
Si l'une des sorties numériques de votre UNIDISK SC est
raccordée à un contrôleur de système Linn ou à tout autre
processeur qui accepte une fréquence d'échantillonnage
de 96 kHz, programmez ce paramètre sur L L P P C C M M 9 9 6 6 K K .
Si ce processeur externe n'accepte pas une fréquence
d'échantillonnage de 96 kHz, programmez-le sur L L P P C C M M 4 4 8 8 K K .
Remarques :
Même à la suite d'une programmation sur LPCM 96K, certains disques ne vont passer
qu'à la fréquence réduite de 48 kHz.
Des disques DVD-Vidéo qui disposent de la protection de copie CSS et qui ont été
enregistrés à une vitesse d'échantillonnage de 96 kHz offrent toujours une sortie son
qui passe par des sorties numériques à 48 kHz. Les disques DVD-Vidéo qui n'ont pas de
protection de copie CSS offrent une sortie dont la vitesse peut atteindre 96 kHz.
Les signaux audio provenant de disques SACS et DVD-Audio ont une sortie analogique
uniquement. Il n'y a pas de sortie pour ce type de disques au niveau des connecteurs
numériques.
Double Mono
(sorties analogiques et numériques)
Cette option est destinée aux disques DVD-Vidéo qui
ont des pistes son séparées pour le canal de gauche et
pour le canal de droite.
Programmation par défaut : S S t t é é r r é é o o
UNIDISK SC PLAYER
Manuel Du Propriétaire
Pour n'écouter que le canal de gauche, programmez ce paramètre sur l'option G G - - M M o o n n o o .
Pour n'écouter que le canal de droite, programmez-le sur D D - - M M o o n n o o .
Pour combiner les canaux discrets de gauche et de droite, programmez-le sur
M M i i x x e e - - M M o o n n o o .
Dans le cadre d'une utilisation normale (c'est-à-dire pour la plupart des disques),
programmez-le sur S S t t é é r r é é o o .
Cinéma de Minuit
(sorties analogiques et
numériques)
Programmation par défaut : E E t t e e i i n n t t
Cette option vous permet d'ajouter une compression au
signal audio numérique Dolby Digital des disques DVD-
Vidéos. Le fait d'ajouter cette compression réduit
l'augmentation brusque du volume comme, par exemple,
le bruit d'une explosion.
Pour ajouter cette compression, programmez ce
paramètre sur A A l l l l u u m m e e .
Dolby PL
( ( P P r r o o L L o o g g i i c c ) ) (sorties analogiques uniquement)
Programmation par défaut : A A u u t t o o
Votre UNIDISK SC utilise le codage Dolby Pro Logic
pour convertir les signaux stéréo sur plus de deux
canaux, afin d'améliorer le signal son. Sélectionnez
l'option dont vous souhaitez vous servir avec votre
source.
P P o o u u r r l l e e s s D D V V D D - - V V i i d d é é o o s s
E E t t e e i i n n t t - - les morceaux en stéréo d'un disque passent toujours en stéréo.
A A l l l l u u m m e e - Les morceaux en stéréo d'un disque peuvent passer en stéréo ou être décodés
jusqu'à un maximum de cinq canaux (en fonction du nombre d'enceintes de votre système
et du mode son choisi - consultez le chapitre Modes de son surround sound et audio ).
A A u u t t o o - L'appareil lit le code qui est gravé sur le disque et active ou désactive
automatiquement le mode Pro Logic.
P P o o u u r r d d ' ' a a u u t t r r e e s s s s o o u u r r c c e e s s s s t t é é r r é é o o ( ( d d i i s s q q u u e e s s C C D D e e t t a a u u t t r r e e s s s s o o u u r r c c e e s s s s t t é é r r é é o o a a u u x x i i l l i i a a i i r r e e s s
a a n n a a l l o o g g i i q q u u e e s s o o u u n n u u m m é é r r i i q q u u e e s s ) )
E E t t e e i i n n t t - Les sources stéréo passent toujours en stéréo.
A A l l l l u u m m e e o o u u A A u u t t o o - Les sources stéréo peuvent passer en stéréo ou être décodées jusqu'à
un maximum de cinq canaux (si le flux sonore le permet et en fonction du nombre
d'enceintes de votre système et du mode son choisi - consultez le chapitre Modes de son
surround sound et audio ).
14
Menus de programmation
Publicité
Table des Matières
