Publicité

Liens rapides

Français
KISTO System Controller
Manuel Du Proprietaire

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Linn KISTO

  • Page 1 Français KISTO System Controller Manuel Du Proprietaire...
  • Page 2: Instructions De Sécurité

    écoulements et aux éclaboussures. Ne pas poser de récipient contenant du liquide sur le produit. Linn. Si vous devez remplacer la fiche, manipulez-la avec soin. Une fiche présentant 17. Dégâts exigeant une réparation. Le système doit être confié à un réparateur agréé si: des conducteurs nus est dangereuse si elle est branchée dans une prise sous tension.
  • Page 3: Instructions De Securite À L'intention Des Utilisateurs Résidant Au Royaume-Uni Remplacement Du Fusible

    Déclaration de conformité pour la CE au Royaume-Uni Linn Products Ltd déclare que ce produit est conforme aux directives 73/23/CEE sur la basse tension et Remplacement du fusible 89/336/CEE sur la compatibilité électromagnétique, modifiées par les directives 92/31/CEE et 93/68/CEE.
  • Page 4: Droits D'auteurs Et Remerciements

    Linn Products Limited.
  • Page 5: Table Des Matières

    Entrée/sortie vidéo Touches du panneau avant Entrée/sortie audio Télécommande Connecteurs du panneau avant Fonctionnement Branchement du KISTO sur un lecteur de disques UNIDISK de Linn Renseignements d'aide Programmation du KISTO Sélection de sources Modes de programmation Séparation de sources Programmation d'installateur - procédure...
  • Page 6: Introduction

    Débranchez le KISTO avant de procéder à un nettoyage. Servez-vous d'un tissu doux et Lorsque le contrôleur de système KISTO est au cœur de votre système, pour intégrer de sec pour enlever la poussière et les marques de doigts. N'utilisez jamais de produits de façon discrète vos appareils audiovisuels à...
  • Page 7: Panneau Avant Et Télécommande

    Connecteurs du panneau avant Changez les paramètres, suivant besoin. Les connecteurs de fonctions KISTO du panneau avant vous permettent de brancher des Mémorisez vos paramètres puis sortez du mode de programmation. appareils audiovisuels supplémentaires comme, par exemple, un caméscope ou une Vous pouvez accéder à...
  • Page 8: Touches Du Panneau Avant

    Remarque : programmation et d'ajuster les paramètres. Si votre KISTO ne réagit pas comme prévu lorsque vous appuyez sur les touches de la télécommande, il est probable que cette S S E E T T U U P P Permet d'entrer ou de sortir du menu de programmation.
  • Page 9: Fonctionnement

    Séparation de sources apparaître. Les informations d'aide viennent s'inscrire sur votre dispositif d'affichage et vous pouvez y accéder à tout moment tant que le KISTO est sous tension. Vous pouvez séparer une source des autres et définir une composante audio ou vidéo différente de la composante actuelle.
  • Page 10: Changement Du Son

    Vous pouvez corriger cette situation sur le KISTO à l'aide de la fonction Appuyez à plusieurs reprises sur la touche V V O O L L - - / / V V O O L L + + du panneau avant ou de la Lip Sync Delay.
  • Page 11: Ecouteurs Dolby

    Appuyez sur la touche R R E E C C O O R R D D (ENREGISTREMENT) du panneau avant ou de la télécommande. Les écouteurs sont automatiquement détectés par le KISTO qui coupe alors le son de vos haut-parleurs.
  • Page 12: Installation

    A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T : : Le contrôleur de système KISTO doit toujours être mise à la masse...
  • Page 13: Branchements

    Le schéma ci-dessous montre les connecteurs disponibles au niveau du panneau arrière de votre KISTO. Ces connecteurs sont disposés en plusieurs groupes qui ont chacun un nom qui dépend de la fonction assurée. Les groupes de connecteurs et les fonctions assurées par chaque connexion sont énumérés dans le manuel dans les quatre sections...
  • Page 14: Entrée/Sortie Vidéo

    ( ( m m a a r r q q u u a a g g e e d d e e c c o o n n n n e e c c t t e e u u r r ) ) c c o o n n n n e e c c t t e e u u r r Pour piloter le KISTO à partir d'un RJ45 Entrée composante RVB/JPrPb...
  • Page 15: Entrée/Sortie Audio

    TOSLINK, INPUTS (1, 2, 3, 4, 5, 6) Deux sorties audionumériques SPDIF DIGITAL AUDIO, OUTPUTS (1, 2) 2 x RCA DIGITAL AUDIO, INPUTS (1, 2, 3, 4, 5, 6) Six entrées audionumériques SPDIF 6 x RCA KISTO System Controller Manuel Du Proprietaire...
  • Page 16: Connecteurs Du Panneau Avant

    Entrée stéréo analogique 2 x RCA configurer le KISTO en vue d'un fonctionnement avec un lecteur UNIDISK (c'est-à-dire que le KISTO doit savoir quelles connexions ont été utilisées pour le raccorder au lecteur COMPOSITE Entrée vidéo composite 1 x RCA UNIDISK).
  • Page 17: Programmation Du Kisto

    KISTO sur un maximum de quatre configurations distinctes (ceci est Le type de signal de sortie vidéo du KISTO a la valeur implicite YPrPb. Si votre dispositif utile lorsque l'appareil doit être utilisé à différents endroits). Ces configurations d'affichage n'accepte pas un signal YPrPb, vous devez changer le paramètre Watch :...
  • Page 18: Programmation D'installateur - Procédure

    N'oubliez pas que vous pouvez obtenir une assistance à l'écran lors de chaque phase de Si le KISTO doit être utilisé à plusieurs endroits, il vous faudra probablement configurer cette programmation en appuyant sur la touche d'aide H H E E L L P P .
  • Page 19: Paramètres Implicites De Saisie

    Français Paramètres implicites de saisie Cette section montre les paramètres implicites de saisie de source pour le contrôleur de système KISTO. N N o o m m C C D D ( ( I I N N 7 7 ) )
  • Page 20: Présentation Générale Des Sources

    Cette page permet d'enregistrer les paramètres de saisie de sources d'installation pour le contrôleur de système KISTO (à remplir par l'installateur). Si plusieurs présentations générales sont nécessaires, il vous suffit de recopier cette page autant de fois qu'il le faut.
  • Page 21: Caractéristiques Techniques

    1 Vp-p RS232 Rx = 3, Tx = 2, Ov = 5 S-vidéo 1 prise mini-DIN 1 Vp-p 75 Ω RS232 Rx = 5, Tx = 4, Ov = 2 à 4 broches (panneau avant) KISTO System Controller Manuel Du Proprietaire...
  • Page 22: Garantie Et Service

    +44 (0)141 307 7777 suite d’un défaut de fabrication. Pour nous aider, veuillez demander à votre revendeur Fax: +44 (0)141 644 4262 Linn qu’il vous parle du programme de garantie Linn en vigueur dans votre pays. Helpline: 0500 888909 Email: helpline@linn.co.uk...

Table des Matières