Hitachi H 25PV Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour H 25PV:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

Demolition Hammer
Hammer
Marteau de démolition
Demolitore
Hakhamer
Martillo
Martelo
∫ÚÔ˘ÛÙÈÎfi
H 25PV
Read through carefully and understand these instructions before use.
Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen.
Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
Prima dell'uso leggere attentamente e comprendere queste istruzioni.
Deze gebruiksaanwijzing s.v.p. voor gebruik zorgvuldig doorlezen.
Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.
Antes de usar, leia com cuidado para assimilar estas instruções.
∆ιαβάστε προσεκτικά και κατανοήσετε αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση.
Handling instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de manejo
Instruções de uso
Οδηγίες χειρισµού
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hitachi H 25PV

  • Page 1 Hakhamer Martillo Martelo ∫ÚÔ˘ÛÙÈÎfi H 25PV Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen. Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage. Prima dell’uso leggere attentamente e comprendere queste istruzioni.
  • Page 2 17 mm 6 mm 7 mm...
  • Page 3 English Deutsch Français Italiano Werkzeugschaft Queue d’outil Gambo dell’utensile Tool shank Front cap Frontkappe Capuchon avant Tappo anteriore Griff Poignée Grip Impugnatura Lock sleeve Verriegelungshülse Manchon de verrouillage Manicotto di blocco Zylindergehäuseabdeckung Couvercle de carter de cylindre Cylinder case cover Coperchio della cassa cilindro Speed control dial Drehzahleinstellskala...
  • Page 12: Precautions Generales De Travail

    Français meilleures performances et de pouvoir les utiliser PRECAUTIONS GENERALES DE TRAVAIL sans danger. Suivre les instructions pour le graissage et le changement des accessoires. Vérifier ATTENTION! Lors de l’utilisation d’un outillage électrique, régulièrement les fils et cordons et s’ils sont les précautions de base doivent être respectées de endommagés, les faire réparer par une personne manière à...
  • Page 13: Accessoires Standard

    Français Porter un masque lorsqu’on lève la tête. Il faudra absolument porter des gants si l’on effectue Fixer le support de mèche correctement. un travail qui doit durer longtemps car la poignée Avant de commencer à travailler, vérifier que les risque de devenir très chaude.
  • Page 14: Utilisation De L'interrupteur

    Pour éviter tout risque d'accident, bien couper (2) Appliquer 25 g (le volume standard pour recouvrir la l'interrupteur et débrancher la fiche de la prise bielle) de graisse à marteau électrique Hitachi A dans pendant l'installation ou le retrait des outils. Il faudra le carter.
  • Page 15 6. Liste des pièces de rechange ATTENTION : Les réparations, modifications et inspections des outils électriques Hitachi doivent être confiées à un service après-vente Hitachi agréé. Il sera utile de présenter cette liste de pièces au service après-vente Hitachi agréé lorsqu’on apporte un outil nécessitant des réparations ou tout autre...
  • Page 40 CORD CLIP PISTON TAPPING SCREW(W/FLANGE) D4 × 16 CONNECTING ROD FEATHER KEY 3 × 3 × 8 BEARING BUSHING(B) CONNECTOR CRANK SHAFT NOISE SUPPRESSOR HITACHI LABEL SUPPORT(B) CRANK CASE COVER SEAL LOCK HEX.SOCKET HD.BOLT M4 × 12 CORD CASE HITACHI LABEL...
  • Page 41 Questa dichiarazione è applicabile ai prodotti cui sono applicati i marchi CE. Representative office in Europe 31. 3. 2004 Hitachi Power Tools Europe GmbH Siemensring 34, 47877 Willich 1, F. R. Germany Head office in Japan Hitachi Koki Co., Ltd.

Table des Matières