Publicité
Problema
ES
El agua gotea por la
suela después de que
la plancha se haya
enfriado o se haya
guardado.
Durante el planchado
salen partículas de cal e
impurezas por la suela.
Al ajustarlo en la posi-
ción máxima, el control
de vapor salta.
Ongelma
FI
Höyrysilitysrauta on
liitetty pistorasiaan,
mutta pohja on kylmä.
Höyrysilitysraudasta ei
tule höyryä.
Höyrysuihkaus ei toimi.
Posible causa
Se ha colocado la
plancha en posición
horizontal cuando aún
quedaba agua en el
depósito.
El agua dura forma
depósitos de cal en el
interior de la suela.
No ha retenido el
control de vapor en la
posición máxima.
Mahdollinen syy
Virtaa ei tule.
Lämpötilavalitsin on
asetettu asentoon MIN.
Vesisäiliössä ei ole
tarpeeksi vettä.
Höyrynvalitsin on asen-
nossa (katso
).
Höyryrauta ei ole
tarpeeksi kuuma ja/tai
tippalukko on katkaissut
höyryntulon.
Olet käyttänyt höy-
rysuihkaustoimintoa
liian usein lyhyen ajan
kuluessa.
Silitysrauta ei ole
tarpeeksi kuuma.
Vesisäiliössä ei ole
tarpeeksi vettä.
Solución
Vacíe el depósito de agua.
Use la función Calc-Clean una o
más veces (consulte
Si desea generar la máxima salida
de vapor, debe sostener continua-
mente el control de vapor en la
posición máxima. Tenga en cuenta
que en otras posiciones del control
de vapor, no es necesario sostener
continuamente el control de vapor.
Ratkaisu
Tarkista virtajohto, pistoke ja
pistorasia.
Aseta lämpötilanvalitsin oikeaan
asentoon.
Täytä vesisäiliö (katso
Aseta höyrynvalitsin mustalle alueel-
le (katso
).
Valitse höyrysilitykseen sopiva
silityslämpötila (2 - MAX). Aseta
höyryrauta pystyyn ja odota, kunnes
keltainen merkkivalo on sammunut,
ennen kuin aloitat silittämisen.
Jatka silittämistä vaaka-asennossa
ja odota hetki, ennen kuin käytät
höyrysuihkausta uudelleen.
Valitse silityslämpötila, jossa
höyrysuihkausta voi käyttää (3
- MAX). Aseta rauta pystyasentoon
ja odota, kunnes lämpötilan merk-
kivalo sammuu, ennen kuin käytät
höyrysuihkaustoimintoa.
Täytä vesisäiliö (katso
).
).
).
19
Publicité
