LG T1732AFFS5 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. LG Manuels
  4. Machines à laver
  5. T1732AFFS5
  6. Manuel d'utilisation
LG T1732AFFS5 Manuel D'utilisation

LG T1732AFFS5 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'utilisation
LAVE-LINGE
Avant de commencer l'installation ,veuillez lire attentivement ces
instructions. Cela simplifiera et garantira une installation correcte et
fiable de votre de votre lave-linge. Conservez ces instructions à proximité
du lave-linge pour pouvoir vous y référer ultérieurement.
T1732AFFS5
MFL68019767
www.lg.com

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour LG T1732AFFS5

Sommaire des Matières pour LG T1732AFFS5

  • Page 1 LAVE-LINGE Avant de commencer l’installation ,veuillez lire attentivement ces instructions. Cela simplifiera et garantira une installation correcte et fiable de votre de votre lave-linge. Conservez ces instructions à proximité du lave-linge pour pouvoir vous y référer ultérieurement. T1732AFFS5 www.lg.com MFL68019767...
  • Page 2 Caractéristiques du produit Le lave linge avec moteur DD turbo ne marche pas avec le couvercle ouvert Si le couvercle est ouvert, le lavage ou l’essorage de la machine s’arrêtent automatiquement Veuillez fermer la porte délicatement. La fermeture de la porte d’une manière agressive peut causer des endommagements ou des blessures.

  • Page 3: Table Des Matières

    Contenu Nous vous recommandons de lire soigneusement votre notice d'utilisation qui vous donnera toutes les instructions utiles pour l'installation, Vous trouverez beaucoup de réponses aux questions communes dans la section dépannage. Vous n'aurez pas besoin d'appeler le service. Information de sécurité Introduction Identification des composants Informations sur les fonctions...

  • Page 4: Information De Sécurité

    Information de sécurité Veuillez lire attentivement ces consignes car elles sont très importantes pour vous protéger des dangers inattendus et protéger aussi votre produit. Ce manuel est divisé en deux parties : Danger!! Et Attention!! : Ceci est le symbole de mise en garde : Ce symbole veut dire qu’il est strictement interdit Danger : le non respect de ces instructions peut provoquer...
  • Page 5 Information de sécurité Votre DANGER buanderie • Préserver votre zone sous et autour des machines sans matières combustibles comme, peluche, papier , chiffons, produit chimique……etc • L’utilisation de ces matériaux auprès de cette machine peut déclencher une explosion ou un incendie. •...
  • Page 6 Information de sécurité Utilisation de DANGER la machine Ne pas utiliser les prises de courant ou les équipements de câblage au-delà de leur capacité. l’Exe peut causer un choc électrique ,incendie ,panne ,et/ou dysfonctionnement des pièces Ne pas mixer le chlore avec l’ammoniac ou avec des acides comme le vinaigre et/ou l’antirouille.

  • Page 7: Identification Des Composants

    Identification des composants Bloc *Votre appareil peut être différent de l'illustration selon la différence du modèle. Tuyau d’alimentation en eau PORTE AVEC Assurez-vous de SÉCURITÉ INTÉGRÉE l’absence de fuite VERRE TREMPÉ Prise électrique Si le câble est Boite poudre et endommagé...

  • Page 8: Informations Sur Les Fonctions

    Informations sur les fonctions Notre machine fournit des méthodes de lavage diverses qui s’adaptent aux différentes conditions et types de linge Différents types de linge Lavage Normal Utiliser ce programme pour les lavages quotidiens (serviettes, T-shirts) (voir page 16) Lavage Soin Anti-Tache Ce programme lave les vêtements à...

  • Page 9: Préparation Prélavage

    Utilisez un détergent dissous pour empêcher la floculation du détergent. Les articles de linge longs Utilisez un filet de nylon pour les vêtements longs et délicats. Pour les vêtements avec des fermetures éclairs, cela empêche l’embrouillement du linge. Le filet de nylon n’est pas fourni par LG.

  • Page 10: Utilisation D'eau, Évacuation, Détergent Et Blancheur

    Utilisation d’eau, évacuation, détergent et blancheur L’utilisation d’eau Niveau d’eau • Cette machine détecte automatiquement la quantité de linge. Par la suite, fixez la taille du linge et la quantité appropriée du détergent. • Quand vous choisissez un programme de lavage .le niveau d’eau sera affiché sur le panneau de contrôle.
  • Page 11 L’usage de détergents Détergent Suivre les instructions dans la boite du détergent ,l’utilisation de peu de détergent peut causer des problèmes à votre linge. Utilisez plus de détergent si vous avez des vêtements trop sales, de grandes charges graisseuses ou des températures basses.
  • Page 12 Utilisation d’eau, évacuation, détergent et blancheur L'utilisation de l’eau de Javel Distributeur de • Vérifiez l'étiquette d'entretien des vêtements pour des instructions javellisant spéciales et séparez le linge à blanchir. • Diluez l’eau de Javel. • Mesurez la quantité d'eau de javel recommandée en suivant attentivement les instructions sur la bouteille.

  • Page 13: Un Guide Spécial Pour Enlever Les Taches

    Un guide spécial pour enlever les taches DANGER Ne pas utiliser ou mélanger le chlore liquide avec d’autres produits chimiques domestiques comme les nettoyants pour sanitaires , la rouille contenant de l’acide ou des produits contenant des mélanges ammoniaques, tout cela pourrait produire des émanations dangereuses pouvant causer des blessures graves ou la mort.

  • Page 14: Fonctions De Chaque Bouton

    Fonctions de chaque bouton Affichage de la Touche deTemps Affichage de la durée restante, du délai de programmation progression du lavage différé(Réservation) et des codes d'erreur en cas de problème • Pendant le fonctionnement, l'afficheur indique la durée • Permet de •...
  • Page 15 Touche Logo Smart Air Sec Touche ETEINDRE MARCHE/ARRÊT Diagnosis • Permet de raccourcir la • Appuyez sur cette touche pour • Appuyez sur cette • Indique l'endroit durée de séchage. allumer ou éteindre l'appareil. touche pour démarrer où placer le •...

  • Page 16: Rinçage Intelligent

    Programmes de lavage Programmes de Ajout de Ajout de lavage. linge détergent Utilisé pour des charges normales , • Ajouter la quantité de ce mode choisi détergent appropriée automatiquement la condition la comme indiqué dans le plus appropriée et termine Niveau D'eau ou suivre l’opération, le détecteur calcule les instructions du...
  • Page 17 Fermer le Précaution et note couvercle • Si l’eau est déjà dans la cuve, ou si des vêtements mouillés sont mis avant de démarrer le cycle, cela augmente le niveau d’eau. • Dans le cas de mettre des vêtement volumineux sont •...

  • Page 18: Lavage Rapide

    Programmes de lavage Programmes de Ajout de Ajout de lavage. linge détergent Utiliser ce programme pour un • Choisir le • Ajouter la quantité de programme linge pas trop sale pour un temps détergent appropriée Lavage Rapide comme indiqué dans le court, la taille maximale de 3 kg sur le panneau de Niveau D'eau ou suivre...
  • Page 19 Fermer le Précaution et note couvercle • Pour sécher ces types de vêtements, disposez-les à plat sur une surface fraîche ou suspendez-les sur un cintre recouvert d'une serviette de toilette. • Les vêtements peuvent être encore humides, car la durée et la puissance de l'essorage sont diminuées pour éviter de les abîmer.

  • Page 20: Lavage Favoris

    Lavage Favoris Appuyez sur la touche ETEINDRE pour allumer l'appareil. Chargez le linge et appuyez sur la touche de programme pour sélectionner le programme Favoris. Appuyez sur la touche d'effet de vague et sélectionnez la puissance. (À défaut, c'est le réglage "moyen" qui est sélectionné.) Appuyez sur les touches de lavage à...

  • Page 21: Lavage Tremper

    Lavage Tremper Appuyez sur la touche ETEINDRE pour allumer l'appareil. Chargez le linge et appuyez sur la touche de programme pour sélectionner le programme de lavage. Les programmes Soin Anti-Tache, Soin Anti-Allergie, Délicat, Lavage Rapide et Vidange cuve ne prévoient pas de laisser tremper le linge. Appuyez sur la touche de Tremper du linge.

  • Page 22: Rinçage Intensif

    Rinçage Intensif Appuyez sur la touche ETEINDRE pour allumer l'appareil. Chargez le linge et appuyez sur la touche de programme pour sélectionner le programme de lavage. Le Rinçage Intensif ne peut être sélectionné qu'avec les programmes Normal, Rinçage Intelligent, et Favoris. Appuyez sur la touche de rinçage pour démarrer le Rinçage Intensif ( fois fois...

  • Page 23: Vidange Cuve

    Vidange cuve Si des résidus de lessive s'accumulent dans le lave-linge, des taches peuvent se former sur vos vêtements ou une odeur désagréable peut être ressentie dans le lave-linge. Cette accumulation de résidus peut se produire avec n'importe quel lave-linge lorsque l'adoucissant entre en contact avec la lessive, et en fonction du degré...

  • Page 24: Air Sec

    Air Sec Appuyez sur la touche ETEINDRE pour allumer l'appareil. Appuyez sur la touche Essorage pendant 3 secondes pour sélectionner l’Air Sec. Vous ne pouvez pas sélectionner d'autres options pendant l’Air Sec. Lors de la sélection, la durée est automatiquement réglée sur 60 minutes. Appuyez de nouveau sur la touche d'essorage pour sélectionner la durée (90min.

  • Page 25: Lavage Par Option

    Lavage par option Quand vous avez besoin uniquement de lavage/rinçage ou des cycles de rinçage, ceux-ci peuvent être réglés manuellement. Appuyez sur le bouton ETEINDRE. Lavage seulement Essorage seulement Rinçage seulement Appuyez sur le bouton Appuyez sur le bouton Appuyer sur le bouton Lavage pour sélectionner le essorage pour sélectionner le Rinçage pour sélectionner le...

  • Page 26: Lavage Temps Différé (Réservation)

    Lavage Temps différé (Réservation) Appuyez sur la touche ETEINDRE pour allumer l'appareil. Chargez le linge, ajoutez la lessive et appuyez sur la touche de Programme pour sélectionner le programme de lavage. Versez la lessive dans le compartiment réservé à la lessive en poudre. Cette option ne fonctionne pas avec les programmes Délicat et Vidange cuve.

  • Page 27: Autres Fonctions Utiles

    Autres fonctions utiles La fonction verrouillage enfants Si vous voulez verrouiller tous les boutons pour empêcher les changements de paramètres, vous pouvez utiliser le verrouillage enfants. Comment verrouiller Appuyez sur le bouton ETEINDRE. • Allumez le courant. Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT pour démarrer le lavage. •...

  • Page 28: Placement Et Mise À Niveau

    Placement et mise à niveau S’assurer que les retenues de transit sont enlevées avant d’allumer la machine Transit enlevé avant d’allumer la machine Installation et mise à niveau Placez la machine sur une surface plate et solide . Plus de 10 cm Un minimum d’espace de 2 cm des côtés et de 10 cm à...

  • Page 29: Connexion Source D'eau Et Tuyau

    Connexion source d’eau et tuyau Avant de connecter le tuyau d’eau au robinet, vérifiez le type de tuyau et suivez les instructions correctes ci-dessous. Notez que le tuyau d’eau fourni peut varier d’un pays à l’autre. S’assurer de connecter le tuyau d’arrivée bleu dans le robinet d’eau froide , et le tuyau d’arrivée orange dans le robinet d’eau chaude.
  • Page 30 Connexion source d’eau et tuyau Les types normaux (Tuyau normal et tuyau d’entrée type une touche) Séparer le connecteur central du tuyau d’eau Par la pression sur la baguette et le poignet Connecteur Autocollant fixé central attaché sur le tuyau. Poignet de pression Baguette de pression Tuyau d’eau.
  • Page 31 Type de vis Attacher le tuyau au robinet Poussez le tuyau vers le haut afin de mettre le Robinet joint dans l’ouverture du tuyau. d’eau. Joint en caoutchouc Tuyau d’eau. Connecter le tuyau au robinet Connectez le tuyau avec le robinet en vissant vers la droite Vérifier les fuites d’eau Après la connexion du tuyau, ouvrir le robinet...

  • Page 32: Connexion Du Tuyau De Vidange

    Connexion du tuyau de vidange Avant de connecter le tuyau d’évacuation, vérifiez le modèle du tuyau d’évacuation et suivez la bonne instruction. Modèle à pompe Serrez la fin du tuyau dans la sortie et tenir avec une attache. Mettre l’autre fin du tuyau d’évacuation au-dessus du niveau du tambour.

  • Page 33: Mise En Place

    Mise en place Le fil de terre doit être placé. S’il n’est pas placé, un choc électrique pourrait être causé pas une fuite d’électricité. Méthode de mise en terre avec une prise qui supporte la terre Terminal Si la prise possède une terre intégrée, séparer le fil n’est de terre pas recommandé.

  • Page 34: Nettoyage Et Maintenance

    Nettoyage et maintenance Lavage à l’eau froide • Si vous utilisez toujours l’eau froide, nous recommandons un lavage à l’eau tiède ou chaude dans des intervalles, exemple : à utiliser pour chaque 5 lavages. Lorsque vous terminez • Fermez les robinets pour empêcher les fuites. •...
  • Page 35 Nettoyage et maintenance En cas de crainte de congélation Fermez les robinets d’eau et retirez le tuyau d’alimentation en eau • Retirez l’eau restée dans le bol et le grain du tuyau par la rotation. • Abaissez le tuyau d'évacuation et videz l'eau dans la cuvette du tuyau de vidange flexible par filage •...

  • Page 36: Porte Avec Sécurité Intégrée

    Porte avec sécurité intégrée • L'utilisation de verre trempé permet de voir l'intérieur du tambour pendant le lavage, tout en garantissant la sécurité. • Pour empêcher que la porte ne se ferme brusquement, celle-ci est montée sur des charnières intelligentes qui lui permettent de se fermer en douceur. •...

  • Page 37: Les Problèmes De Lavage Communs

    Les problèmes de lavage communs Beaucoup de problèmes de lavage rendent difficile l’enlèvement des saletés et l’élimination des taches , résidus de peluche et d’écume , et endommagent les tissus. Pour un résultat satisfaisant de lavage, suivez les instructions ci-dessous. LES PROBLÈMES DE LAVAGE Problèmes Les causes éventuelles...

  • Page 38: Dépannage

    Une fois l'essorage terminé, retirez les vêtements et enlevez les objets coincés dans la plaque de lavage. • Pour toute assistance, il est recommandé d’appeler votre centre de service clientèle LG Electronics.
  • Page 39 En conséquence, LG ne garantit pas que la fonction de diagnostic intelligent puisse résoudre précisément un problème signalé.

  • Page 40: Conditions De La Garantie

    Conditions de la Garantie La garantie ne couvre pas : • Le déplacement du service à votre domicile pour vous enseigner comment utiliser le produit. • Si le produit est connecté à une autre tension que celle indiquée sur la plaque signalétique.

  • Page 41: Spécifications

    Spécifications Modèle T1732AFFS5 Capacité de la machine à laver 17.0 kg Alimentation 220 V~, 50 Hz Poids 50 kg Dimensions 632(L) 670(P) 1020(H) mm Pression de l’eau du robinet 30 - 800 kPa (0.3 - 8.0 kgf/cm Dans un effort continu d’améliorer la qualité de notre produit, il serait nécessaire d’apporter des modifications à...
  • Page 42 T1732AFFS5 www.lg.com MFL68019767...
  • Page 53 23,34...
  • Page 56 (ex)
  • Page 61 "...
  • Page 62 "...
  • Page 63 "...
  • Page 64 "...
  • Page 66 "...
  • Page 67 3:00 7:00 1:00 18 12 "...
  • Page 70 "...
  • Page 71 "...
  • Page 73 "...
  • Page 75 " "...
  • Page 80 "...
  • Page 82 T1732AFFS5 17.0 kg 220 V~, 50 Hz 50 kg 632(W) X 670(D) X 1020(H) mm 30 - 800 kPa (0.3 - 8.0 kgf/cm...

Table des Matières