Table des Matières
  • Danish

    • Table des Matières
    • GB Original Instructions 18 no
    • Übersetzung der Originalbedienungsanleitung 24 FI
    • IT Traduzione Delle Istruzioni Originali
    • NL Vertaling Van de Originele Gebruiksaanwijzing
    • DA Oversættelse Af Betjeningsvejledning 55 AR
    • SV Översättning Av Originalinstruktioner
  • Latvian

    • Oversettelse Av Originalinstruksjonene
    • Käännös Alkuperäisistä Ohjeista
    • Algsete Juhiste Tõlge
    • Originalių Instrukcijų Vertimas
    • Oriģinālās Lietošanas PamāCības Tulkojums
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 32

Liens rapides

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dremel 8100

  • Page 12 ■ ■ ■ 35.000 ■ ■ ■ 35.000 ■ ■ ■ 35.000 ■ ■ ■ 35.000 ■ ■ ■ 35.000 ■ ■ ■ 35.000 ■ ■ ■ 35.000 ■ ■ ■ 30.000 ■ ■ ■ 30.000 ■ ■ ■ 30.000 ■...
  • Page 14 ■ ■ ■ ■ ■ 15.000 ■ ■ 15.000 ■ ■ 15.000 ■ ■ 15.000 ■ 20.000 ■ ■ ■ ■ ■ ■ 35.000 ■ ■ ■ 35.000 ■ ■ 35.000 ■ ■ ■ 35.000 35.000 20.000 20.000 ■ ■ 35.000 231/335 ■...
  • Page 16 CE DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that this CE DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Dichiaramo, assumendo la piena responsabilità di product is in conformity with the following standards or standardized documents: EN60745, tale dichiarazione, che il prodotto è conforme alle seguenti normative e ai relativi documenti: EN55014, in accordance with the provisions of the directives 2006/95/EC, 2004/108/EC, EN60745, EN55014 in base alle prescrizioni delle direttive 2006/95/EC, 2004/108/EC, 2006/42/EC.
  • Page 32: Fr Traduction De La Notice Originale 32 Et

    Hotline finden Sie unter www.dremel.com. les atmosphères explosives, notamment en présence de liquides, gaz ou poussières inflammables. Les outils Dremel Europe, P.O. Box 3267, 4800 DG Breda, Niederlande électroportatifs produisent des étincelles susceptibles d’enflammer les poussières ou fumées. c. Tenez les enfants et spectateurs à distance pendant le TRADUCTION DE LA NOTICE fonctionnement d’un outil électroportatif.
  • Page 33 inévitable, utilisez un disjoncteur de fuite à la terre. sûrement s’il est utilisé à la vitesse pour laquelle il a été L’utilisation d’un tel dispositif réduit le risque de choc conçu. électrique. b. N’utilisez pas l’outil électroportatif si l’interrupteur ne fonctionne pas correctement.
  • Page 34 REPARATION protection. Si nécessaire, porter un masque anti- poussière, une protection acoustique, des gants de a. Confiez la réparation de votre outil électroportatif à un protection ou un tablier spécial qui vous protège de réparateur qualifié qui utilise exclusivement des pièces petites particules de matériau causées par le meulage.
  • Page 35 trop profondes. Une surcharge du disque à tronçonner en l’utilisateur. Les meules peuvent également casser. Un contrecoup est la suite d’une mauvaise utilisation ou une utilisation incorrecte augmente la sollicitation, donc le risque de se coincer ou de de l’outil électroportatif. Il peut être évité en prenant des mesures se bloquer, ce qui entraînerait un contrecoup ou la destruction de précaution comme celles décrites ci-dessous.
  • Page 36 REMARQUE : L’utilisation de chargeurs ou de batteries autres Les outils électroportatifs, ainsi que leurs accessoires et que ceux vendus par Dremel annule la garantie. emballages doivent être triés en vue de leur recyclage approprié. CHARGE DU BLOC-BATTERIE (MODÈLE 808) SEULEMENT POUR LES PAYS EUROPÉENS...
  • Page 37 2. Lorsque le bouton de blocage d’arbre est enfoncé, desserrez et déposez l’écrou de blocage. Utilisez la clé de pince si L’outil multifonctions Dremel est un outil de précision de très nécessaire. grande qualité, capable d’accomplir des tâches minutieuses et 3.
  • Page 38 à haute vitesse. Ayez à l’esprit que situé sur le carter. votre outil multifonctions sera le plus performant à sa vitesse de travail, avec l’accessoire et la fixation Dremel appropriés. Si Paramètres de rotation approximatifs possible, évitez toute pression sur l’outil pendant son utilisation.
  • Page 39 PRÉSENTER DES RISQUES GRAVES. Nous recommandons de confier accessoire ou une autre vitesse pour obtenir le résultat souhaité. les opérations d’entretien de l’outil à un Centre Technique Dremel. À l’attention du personnel de dépannage : Débranchez l’outil et/ou le PROTECTION ANTI-CALAGE chargeur de la sous-alimentation avant toute opération de dépannage.

Table des Matières