airtec ROTO-MAT Mode D'emploi Original page 23

Table des Matières

Publicité

RM-320 Kap.3
Betriebsanleitung
Allgemeines
Instructions de service
Généralités
STR-5: RM-320-1301
Strahlrädchen aus vergü-
tetem Stahl,Ø 78 mm,
• Walzhautentfernung
• Abschlagen von Schmutz-
ablagerungen
• Entrosten, reinigen ohne
Beschädigung der Ober-
fläche
• Markierungen abfräsen
Rillieren auf weicherem
Untergrund
ET-5: RM-320-1351
Sternrädchen aus ver-
gütetem Stahl, Ø 78 mm,
• Entrosten und reinigen
von Schiffdecks, Behäl-
tern, Tanks
• Walzenhautentfernung
• Abschlagen von Gummi-
rückständen
• Aufrauhen von Asphalt
• Entfernen von leichten
Farbschichten und Kleber-
rückständen
Wegputzen von Teppich-
resten
TMO-6-22: RM-320-
1701
Frässcheibe mit Hartmetall-
schneiden, Ø82mm
Zum Entfernen von Ther-
moplast- und Kaltplastik-
markierungen auf Asphalt
und Beton
Abfräsen von Epoxy-
Beschichtungen
Abschälen von Boden-
belägen auf
Thermoplast-Basis
TMO 12-20: RM-320-
1801
Frässcheibe, Voll-
Hartmetall, Ø 55 mm
• Zum Entfernen von Ther-
moplast- und Kaltplastik-
markierungen auf Asphalt
und Beton
Abfräsen von Epoxy-
Beschichtungen
19
Instruction Manual
General
STR-5: RM-320-1301
Roues de fraisage den-
tées en acier traité, Ø 78
mm,
• Décalaminage de tôles
• Enlèvement de peinture,
colle et moquette
• Travaux de rectification
sur surfaces légères
Rainurage
ET-5: RM-320-1351
Roues de fraisage étoi-
lées en acier traité, Ø 78
mm,
• Nettoyage et dérouillage
de ponts de naivres,
tanques et containers
• Enlèvement de la
calamine, d'huiles, de
graisses
• Décaper, enlever les in-
crustations
• Aspériser l'asphalte
Enlèvement de colles à
carrelage ou moquette
TMO-6-22: RM-320-
1701
Disques de fraisage avec
couteaux en tungstène, Ø
82 mm
Pour enlèvement d'époxy-
thermoplast sur béton et
asphalte
TMO-12-20: RM-320-
1801
Disques de fraisage en
tungstène, Ø 55 mm
Pour enlèvement d'époxy-
thermoplast sur béton et
asphalte
AIRTEC
01/01/2015
STR-5: RM-320-1301
Beam Cutter, heat-treated
steel, Ø 78 mm,
• Descaling
• Stripping off paint.
• Removal of carpet adhe-
sives and coaltar epoxies.
• Removal of traffic lines
Grooving on light
surfaces
ET-5: RM-320-1351
Star Cutter, heat-treated
steel, Ø 78 mm,
• General cleaning, derust-
ing, descaling on ship-
decks, maritime installa-
tions, containers etc.
• Stripping off grease and oil
deposits
• Roughening of asphalt
• Removal of carpet and tile
adhesives
Milling off joints
TMO-6-22: RM-320-
1701
Milling Cutter with tungs-
ten blades,
Ø 82 mm
For removing and
stripping thermoplastic
and cold plastic coatings,
from concrete and
asphalt
TMO-12-20: RM-320-
1801
Milling Cutter, full- tung-
sten, Ø 55 mm
For removing and
stripping thermoplastic
and cold plastic coatings,
from concrete and
asphalt

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Rm-320

Table des Matières