Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

fornetto
F
10-01-2003
10:23
Pagina 1
four ventile
Guide d'emploi et recettes

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour DeLonghi AS 690

  • Page 1 fornetto 10-01-2003 10:23 Pagina 1 four ventile Guide d'emploi et recettes...
  • Page 2 fornetto 10-01-2003 10:23 Pagina 2 DESCRIPTION ;;;;;;;;;;;;;;;;;; @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ;;;;;;;;;;;;;;;;;; yyyyyyyyyyyyyyyyyy ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; @@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; yyyyyyyyyyyyyyyyyyy ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; @@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; yyyyyyyyyyyyyyyyyyy ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; @@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; yyyyyyyyyyyyyyyyyyy ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; @@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; yyyyyyyyyyyyyyyyyyy ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; @@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; yyyyyyyyyyyyyyyyyyy ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; @@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; yyyyyyyyyyyyyyyyyyy ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; @@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; yyyyyyyyyyyyyyyyyyy ;;;;;;;;;;;;;;;;;;; @@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;...
  • Page 3 fornetto 10-01-2003 10:23 Pagina 3 MESURES DE SECURITE IMPORTANTES Lorsque vous utilisez des appareils électriques, il est extrêmement important que vous respectiez certai- nes règles de sécurité fondamentales, et notamment: 1. Lire les instructions en entier. 2. Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser poignées, boutons, gants, etc. 3.
  • Page 4 fornetto 10-01-2003 10:23 Pagina 4 PROGRAMMES DE CUISSON POSITION PROGRAMME BOUTON BOUTON GRILLE ET REMARQUES ET FONCTIONS TEMPER. ACCESSOIRES CONSEILS Idéal pour les viandes, les pizzas, les patisse- ries en général et les gratins. Viandes et volaille rôties cuiront plus rapidement. Utiliser un thermomètre à...
  • Page 5 fornetto 10-01-2003 10:23 Pagina 5 POSITION PROGRAMME BOUTON BOUTON GRILLE ET REMARQUES ET FONCTIONS TEMPER. ACCESSOIRES CONSEILS Utiliser ces positions pour maintenir au chaud les ali- ments. Ne pas laisser les aliments plus d’une heure MAINTIEN AU FAN/BAKE ni réchauffer des aliments KEEP WARM CHAUD froids.
  • Page 6 fornetto 10-01-2003 10:23 Pagina 6 INSTALLATION 1) S’assurer que le four n’ait pas été endommagé durant le transport. 2) Positionner l’appareil sur un plan horizontal hors de la portée des enfants, étant donné que la porte en verre peut atteindre des température élevées durant la cuisson. 3.
  • Page 7 fornetto 10-01-2003 10:23 Pagina 7 LISEZ ET GARDEZ CE LIVRET À PORTÉE DE LA MAIN. LES IDÉES ET INSTRUCTIONS QU’IL CONTIENT VOUS AIDERONT À UTILISER AU MIEUX VOTRE FOUR. CUISSON PAR CONVECTION ET CUISSON TRADITIONELLE CONSEILS GENERAUX Avec la cuisson par convection, un ventilateur fait circuler doucement l’air chaud à...
  • Page 8 fornetto 10-01-2003 10:23 Pagina 8 TEMPERATURE ET TEMPS POUR QUELQUES ALIMENTS TYPIQUES (cuisson par convection et traditionelle) Les températures et les temps conseillés peuvent varier en fonction de la température des aliments mis au four, des quantités et des préférences personnelles. Les temps donnés pour les viandes et la volaille sont pour des aliments à...
  • Page 9 fornetto 10-01-2003 10:23 Pagina 9 GRILL CONSEILS POUR GRILLER QUELQUES ALIMENTS TYPIQUES Régler les boutons fonction et température sur la position BROIL. Placer le bouton (E) d’allumage et de programmation sur la pos. ON. Lorsque les boutons fonction et température sont sur la position BROIL, la résistance supé- rieure fonctionne à...
  • Page 10 fornetto 10-01-2003 10:23 Pagina 10 TOAST Avec la grille en pos. 2 vous pouvez griller jusqu’à six tranches de pain, des demi-petits pains mollets, croissants, brioches, gaufres congelées et crêpes. Disposez les trances de pain de pain selon le schéma ci-dessous.
  • Page 11 fornetto 10-01-2003 10:23 Pagina 11 DESHYDRATATION Des tranches de pommes, ananas, poires, pêches ou bananes placées directement sur la grille seront déshy- dratées en 8 à 20 heures par l’air chaud circulant doucement. Le temps dépendra de la teneur en eau des fruits. Une deuxième grille en option augmente la quantité...
  • Page 12 fornetto 10-01-2003 10:23 Pagina 12 RECETTES GNOCCHI AU FOUR A LA ROMAINE COTES GRILLEES Cuisson traditionnelle BAKE, 400°F Cuisson par convection FAN/BAKE 300°F. Puis BROIL ● 4 tasses de lait ● 1 cuillerée à café de sel ● 750 g-1 kg de côtes coupés à moitié ●...
  • Page 13 fornetto 10-01-2003 10:23 Pagina 13 PAIN DE SAUMON DESSERT AUX POMMES Cuisson par convection FAN/BAKE 325°F Cuisson par convection FAN/BAKE 325°F ● 1 boîte de 0,5 kg de saumon, sans arêtes et en morceaux ● 4 tasses de pommes épluchées en tranches ●...
  • Page 14 fornetto 10-01-2003 10:23 Pagina 14 Garantie Nous garantissons que tous les APPAREILS ELECTRIQUES DE’LONGHI sont exempts de tout défaut de matériaux et de fabrication. Notre obligation vis-à-vis de cette garantie est limitée au remplacement ou à la réparation, gratuite dans notre usine, de toutes les pièces défectueuses autres que les pièces endommagées durant le transport, qui nous seront retournées - transport payé...

Ce manuel est également adapté pour:

As 670 b