WMF Only You Mode D'emploi page 10

Antes del uso
Leer▪el▪manual▪de▪instrucciones▪atentamente.▪Contiene▪indicaciones▪
importantes▪para▪el▪uso,▪la▪seguridad▪y▪el▪mantenimiento▪del▪aparato.
Deberá▪ser▪guardado▪cuidadosamente▪y,▪en▪caso▪dado,▪deberá▪ser▪
entregado▪a▪un▪usuario▪posterior.
El▪aparato▪únicamente▪deberá▪ser▪usado▪para▪el▪fin▪previsto▪y▪con-
forme▪a▪este▪manual▪de▪instrucciones.
Observar▪las▪advertencias▪de▪seguridad▪al▪usar▪este▪aparato.
Datos técnicos
Tensión▪nominal:▪
Consumo▪de▪potencia:▪▪
Clase▪de▪protección:▪ ▪
Advertencias de seguridad
▪ ▪ Conectar▪el▪aparato▪en▪una▪toma▪de▪corriente▪con▪contacto▪de▪
puesta▪a▪tierra▪instalada▪conforme▪a▪las▪especificaciones.▪El▪cable▪
de▪alimentación▪y▪la▪clavija▪deberán▪estar▪secas.
▪ ▪ El▪aparato▪no▪deberá▪hacerse▪funcionar▪a▪través▪de▪algún▪temporiz-
ador▪externo▪o▪algún▪control▪remoto.
▪ ▪ Nunca▪dejar▪que▪el▪tostador▪de▪pan▪funcione▪sin▪vigilancia.
▪ ▪ No▪tirar▪el▪cable▪de▪conexión▪sobre▪bordes▪filosos▪ni▪aprisionarlo,▪no▪
dejar▪que▪cuelgue▪hacia▪abajo,▪y▪protegerlo▪de▪calor▪y▪de▪aceite.
▪ ▪ No▪colocar▪el▪aparato▪sobre▪superficies▪calientes▪como▪placas▪de▪
cocina▪o▪similares,▪ni▪hacerlo▪funcionar▪en▪proximidad▪de▪alguna▪
llama▪abierta.
▪ ▪ No▪hacer▪funcionar▪el▪tostador▪de▪pan▪sin▪que▪la▪bandeja▪recoge▪
migas▪esté▪introducida.
▪ ▪ No▪desconectar▪el▪cable▪de▪red▪eléctrica▪de▪la▪toma▪de▪corriente▪
tirando▪del▪cable▪o▪con▪las▪manos▪mojadas.
▪ ▪ Este▪aparato▪no▪ha▪sido▪concebido▪para▪que▪lo▪usen▪personas▪
(incluso▪niños)▪con▪capacidades▪físicas,▪sensoriales▪o▪mentales▪
limitadas,▪ni▪para▪que▪se▪use▪faltando▪la▪experiencia▪y/o▪los▪conoci-
mientos▪necesarios,▪a▪menos▪de▪que▪esto▪suceda▪bajo▪la▪vigilancia▪
de▪una▪persona▪responsable▪de▪la▪seguridad,▪o▪después▪de▪que▪
hayan▪recibido▪de▪ella▪instrucciones▪de▪cómo▪usar▪el▪aparato.
▪ ▪ Fijarse▪en▪que▪niños▪no▪reciban▪la▪oportunidad▪de▪jugar▪con▪el▪
aparato.
▪ ▪ No▪poner▪el▪aparato▪en▪funcionamiento▪o▪bien▪desconectar▪el▪cable▪
de▪red▪eléctrica▪inmediatamente▪si:
▪ ⋅ El▪aparato▪o▪el▪cable▪de▪red▪eléctrica▪están▪dañados
▪ ⋅ Se▪sospecha▪un▪defecto▪después▪de▪una▪caída▪o▪algo▪similar
En▪estos▪casos▪dejar▪que▪el▪aparato▪sea▪reparado.
▪ ▪ Al▪meter▪el▪pan▪tostado▪fijarse▪en▪que▪las▪rebanadas▪de▪pan▪no▪
queden▪inmovilizadas.▪En▪caso▪de▪que▪esto▪suceda▪alguna▪vez,▪
desconectar▪primero▪el▪cable▪de▪red▪eléctrica▪y▪eliminar▪la▪avería▪a▪
continuación.
▪ ▪ Cuidado:▪las▪rebanadas▪de▪pan▪pueden▪quemar▪en▪los▪tostadores▪
de▪pan.▪Por▪ello,▪nunca▪usar▪el▪aparato▪en▪proximidad▪o▪debajo▪de▪
18
▪ 230▪-▪240▪V~▪▪50▪Hz
900▪-▪980▪W
I
objetos▪inflamables▪(p.▪ej.▪cortinas,▪armarios▪colgantes)▪y▪vigilarlos▪
en▪todo▪momento.
▪ ▪ Cuidado,▪peligro▪de▪quemaduras:▪la▪temperatura▪de▪las▪superficies▪
que▪se▪pueden▪tocar▪podrá▪ser▪muy▪alta.
▪ ▪ No▪meter▪los▪dedos▪ni▪objetos▪como▪tenedores,▪cuchillos▪o▪similares▪
en▪las▪ranuras▪del▪tostador.
▪ ▪ Únicamente▪hacer▪funcionar▪el▪tostador▪de▪pan▪encontrándose▪el▪
mismo▪en▪posición▪erguida▪y▪estable.
▪ ▪ No▪cubrir▪las▪ranuras▪del▪tostador▪durante▪el▪tostado.▪No▪poner▪ni▪
rebanadas▪de▪pan▪ni▪panecillos▪sobre▪la▪caja▪porque▪esto▪causará▪un▪
sobrecalentamiento▪del▪aparato.
▪ ▪ El▪cable▪de▪red▪eléctrica▪deberá▪ser▪desconectado:
▪ ⋅ En▪el▪caso▪de▪fallos▪durante▪el▪funcionamiento
▪ ⋅ Antes▪de▪cada▪limpieza▪y▪mantenimiento
▪ ⋅ Después▪del▪uso
▪ ▪ No▪sumergir▪el▪tostador▪de▪pan▪en▪agua.
▪ ▪ En▪el▪caso▪de▪un▪uso▪indebido,▪un▪manejo▪incorrecto▪o▪una▪repara-
ción▪no▪adecuada,▪no▪se▪asumirá▪ninguna▪responsabilidad▪por▪los▪
daños▪que▪posiblemente▪ocurran.▪En▪tales▪casos,▪también▪quedará▪
excluida▪cualquier▪solicitud▪de▪garantía.
▪ ▪ El▪aparato▪no▪se▪ha▪concebido▪para▪utilizarlo▪para▪fines▪industriales.
▪ ▪ Si▪queda▪dañado▪el▪cable▪de▪conexión▪de▪este▪aparato,▪deberá▪ser▪
repuesto▪por▪el▪servicio▪al▪cliente▪central▪del▪fabricante▪o▪alguna▪
persona▪igualmente▪competente.▪Debido▪a▪reparaciones▪inadecua-
das▪podrán▪resultar▪peligros▪considerables▪para▪el▪usuario.
Puesta en funcionamiento
La▪longitud▪no▪requerida▪del▪cable▪de▪conexión▪puede▪enrollarse▪en▪el▪
fondo.▪Conectar▪el▪cable▪de▪red▪eléctrica▪en▪una▪toma▪de▪corriente▪con▪
contacto▪de▪puesta▪a▪tierra.▪
Antes del primer uso, deberán llevarse a cabo por lo menos 3
procesos de tostado sin pan en el ajuste máximo para eliminar la
protección de las superficies de los elementos calentadores. Los
malos olores que se producen en esto son inofensivos. Sin embar-
go, debería proporcionarse una buena ventilación. Antes de cada
encendido deberá dejarse que el aparato se enfríe ligeramente.
Meter▪las▪rebanadas▪de▪pan▪tostado▪en▪las▪ranuras▪del▪tostador.▪Para▪
que▪no▪queden▪inmovilizadas,▪no▪deberán▪ser▪más▪gruesas▪que▪23▪mm.▪
Las▪rebanadas▪pequeñas▪se▪meterán▪de▪canto,▪una▪junto▪a▪la▪otra,▪
en▪una▪sola▪ranura▪del▪tostador,▪para▪que▪puedan▪ser▪sacadas▪más▪
fácilmente▪después▪del▪tostado.
Primero,▪poner▪el▪botón▪giratorio▪para▪el▪grado▪de▪tostado▪en▪una▪
etapa▪mediana.▪Presionar▪la▪tecla▪del▪elevador▪hacia▪abajo.▪El▪aparato▪
se▪enciende,▪y▪el▪elevador▪de▪pan▪es▪retenido▪hasta▪que▪el▪aparato▪se▪
apaga▪después▪de▪haber▪transcurrido▪el▪tiempo▪de▪tostado▪y▪el▪pan▪
tostado▪listo▪es▪elevado▪para▪sacarlo▪de▪la▪ranura▪del▪tostador.
19