Thule Slide-Out Step V18 12V Manuel D'installation page 9

DE ANLEITUNG
LesenSiedieseMontageanleitungunddieangehängtenSicherheitsanweisungenaufmerksamdurch. 
BeiunsachgemäßerMontageoderfalschemBetrieberlischtderGarantieanspruch.
BeachtenSiebeiallenelektrischenInstallationsarbeitendieVerkabelungsskizzen!
1 - Ausfahren der Treppe

VerbindenSiedenThuleStep-Motormiteiner12-V-DC-Batterie.BefestigenSiedasvioletteKabel
am positivenPolunddasorangefarbeneKabelamnegativenPol.
 UnterbrechenSiedieVerbindung,sobalddieTreppevollständigausgefahrenist.
 Warnung:HaltenSiedenThuleStep-Motornielängerals2-3SekundenunterSpannung!
2 - Anforderungen

UmdenAnforderungenvonEN1646-1(Reisemobile)undEN1645-1(Motorcaravans)zuentsprechen,
darfdieersteStufeeineHöhevon400mm,gemessenvomBodenaus,nichtüberschreiten.Eine
weitereStufedarfeineHöhevonmax.300mmhaben.
3 - Einbau der Thule Step

DieseMontageanleitungensindnurAnregungen.DieMontagekann-jenachFahrzeugtyp-auf 
verschiedeneArtenerfolgen:
a. DirektdurchdenBodendesFahrzeugs.
b. InSchienen,dieinsFahrwerkeingebautwerden.
c. AufeinerspeziellenKonstruktion,dieansFahrwerkgeschweißtodergeschraubtwird.
• WendenSiesichanIhrenHändlervorOrtoderandenHersteller,bevorSieBohrungenvornehmen,
umsicherzustellen,dasssichimInnerenkeineHindernissebefinden(zumBeispielElektrokabel, Gasleitungenusw.).
• BohrenSievierBohrlöchervon9mm,sowieesdurchdieKoordinateninderMaßzeichnung
dargestellt wird. Verwenden Sie auf beiden Seiten Bohrloch A oder B, + D. Denken Sie daran,
dass daseingefahreneTrittbrett60mmüberdenRahmenübersteht.
• StellenSiesicher,dassdieMontagesoerfolgt,dasskeineQuetschgefahrentsteht(fürFinger, 
Zehen usw.),wenndieTreppeaus-odereingefahrenwird.
• MontierenSiedieThuleStepso,dasssiewiederdemontierbarist.
4 - Funktionsprüfung der Treppe
• BefestigenSiedasvioletteKabelamnegativenPolunddasorangefarbeneKabelampositivenPol
derBatterie,damitdieTreppeeinfährt.
• BefestigenSiedasvioletteKabelampositivenPolunddasorangefarbeneKabelamnegativenPol
derBatterie,damitdieTreppeausfährt.
5 - Einbau des Betriebsschalters (S1)

MontierenSiedenSchalterinderNähederTür,umihneinfacherreichenzukönnen.BohrenSie
indie Schrankwand(häufigsteLösung)einLochvon48mm.MontierenSiedenSchaltermitvier Schrauben und lassen
Sie die Abdeckplatte einrasten.
6 - Standardmontage
• BefestigenSiezweiKabelvon2,5mm2vonderBatterieamSchalter(S1).FührenSiediepositive
Leitungübereine16-A-Sicherung.UmeinenKurzschlusszuvermeiden,steckenSiedieSicherung erst nach Herstellung aller
elektrischen Verbindungen in ihre Halterung.
• VerbindenSiedasvioletteunddasorangefarbeneKabelvomThuleStep-MotormitdemSchalter(S1). •
VersehenSiedieKabelfürdenSchalter(S1)mitFlachverbindungssteckern4,8Fundschließen
Sie diese an.
• AnderThuleStepbefindetsicheinSchalter(S2),derbeimEinfahrenderTreppeeingedrücktwird.
EineWarnleuchte(L),dieaufleuchtet,wenndieTreppenichtvollständigeingefahrenistundder
Motorläuft,mussandiesenSchalter(S2)angeschlossenwerden.VerbindenSiedieKlemmefürdie
Zubehörteile,Position1,amZündschalter(S3)überdieWarnleuchte(L)verlaufendmitdemgrauen
Schalterkabel.BefestigenSiedasbrauneSchalterkabelamnegativenPolderBatterie,dieQuelledes positiven Stroms ist.
• NehmenSiedieelektrischenAnschlüssevorundsetzenSiedie16-A-SicherungindieHalterungein.
DieThuleStepkannnunverwendetwerden.
7 - Einbau mit Zusatzrelais zum automatischen Einfahren
ZurErfüllungderEMV-Richtlinie2004/108/EGisteinZusatzrelaismontiert,daswährendderFahrt
denBetriebderThuleStepverhindertundsieimeingefahrenenZustandhält.
• BefestigenSiezweiKabelvon2,5mm2vonderBatterieamSchalter(S1).FührenSiediepositive
Leitungübereine16-A-Sicherung.UmeinenKurzschlusszuvermeiden,steckenSiedieSicherung erst nach Herstellung
aller elektrischen Verbindungen in ihre Halterung.
• MontierenSiedasRelaisaneinergeeignetenStelle.
• VerbindenSiedasvioletteKabelvomThuleStep-MotormitdemSchalter(S1)unddasorangefarbene
KabelmitdemRelais.
• VersehenSiedieKabelfürdenSchalter(S1)mitFlachverbindungssteckern4,8FunddieKabelfür
dasRelaismitFlachverbindungssteckern6,3FundschließenSiediesean.
• AnderThuleStepbefindetsicheinSchalter(S2),derbeimEinfahrenderTreppeeingedrücktwird.Eine
Warnleuchte(L),dieaufleuchtet,wenndieTreppenichtvollständigeingefahrenistundderMotorläuft,
mussandiesenSchalter(S2)angeschlossenwerden.VerbindenSiedieKlemmefürdieZubehörteile,
Position1,amZündschalter(S3)überdieWarnleuchte(L)verlaufendmitdemgrauenSchalterkabel.Be-
festigenSiedasbrauneSchalterkabelamnegativenPolderBatterie,dieQuelledespositivenStromsist.
• VerbindenSieeinenElektrolytkondensatormit2200ųF16 V DCmitdemRelais.
• DurchdenKondensatorziehtsichdieTreppebiszuihrerEndpositionzurück,wenndieStromversor-
gungdurchdenThuleStep-Schalter(S2)unterbrochenwurde.
• NehmenSiedieelektrischenAnschlüssevorundsetzenSiedie16-A-SicherungindieHalterungein.
DieThuleStepkannnunverwendetwerden.
9