SOLAC AB2800 Mode D'emploi
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ASPIRADOR CON BOLSA
VACUUM CLEANER WITH BAG
ASPIRATEUR AVEC SAC
STAUBSAUGER MIT BEUTEL
ASPIRADOR COM SACO
ASPIRAPOLVERE CON SACCHETTO
STOFZUIGER MET STOFZAK
VYSAVAČ S PYTLÍKEM
ODKURZACZ WORKOWY
VRECKOVÝ VYSÁVAČ
PORZSÁKOS PORSZÍVÓ
ПРАХОСМУКАЧКА С ТОРБА
ASPIRATOR CU SAC
USISAVAČ S VREĆICOM
Solac is a registered Trade Mark
Aspiradores AB 2800-2850 2
MOD.
AB2800
AB2830
AB2840
AB2845
AB2850
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D'EMPLOI
GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUÇÕES DE USO
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
NÁVOD K POUZITÍ
INSTRUCJA OBSLUGI
NÁVOD NA POUZITIU
HASNÁLATI UTASÍTÁS
инструкция за употреба
UPUTE ZA UPOTREBU
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
24/7/06, 09:52:51
07/06
Manuels Connexes pour SOLAC AB2800
Sommaire des Matières pour SOLAC AB2800
- Page 2 5-11 • ESPAÑOL 12-18 • ENGLISH 19-25 • FRANÇAIS 26-32 • DEUTSCH 33-39 • PORTUGUÊS 40-47 • ITALIANO 48-54 • NEDERLANDS 55-61 • ČESKY 62-68 • POLSKA 69-75 • SLOVENSKY 76-83 • MAGYAR 84-90 • българск 91-96 • HRVATSKA 97-103 • ROMANA Aspiradores AB 2800-2850 3 24/7/06, 09:53:04...
- Page 3 AB2845, AB2840, AB2830, AB2800 AB2850 29 /1 Aspiradores AB 2800-2850 3 24/7/06, 09:53:04...
- Page 4 Fig.1 Fig.2 Fig.3 Fig.5 Fig.4 Fig.6 Fig.7 Fig.8 Fig.9 Fig.10 Fig.11 Aspiradores AB 2800-2850 4 24/7/06, 09:53:05...
- Page 19 • F R A N Ç A I S E ATTENTION • Lisez ce mode d’emploi avant de mettre l’appareil en marche. Conservez-le pour toute consultation ultérieure. • Vérifiez que la tension électrique de la plaque signalétique correspond bien à celle de votre domicile. •...
- Page 20 9.- Filtre de protection du moteur 10.- Poignée de transport antichoc 11.- Bouton Marche/Arrêt 12.- Bouton range-câble 13.- Sélecteur de puissance (modèles AB2845, AB2840, AB2830, AB2800) 14.- Indicateur de remplissage du sac à poussière (modèles AB2845, AB2840, AB2830, AB2800) 15.- Support « parking horizontal »...
- Page 21 FONCTIONNEMENT • Vérifiez que le sac à poussières (7) et les filtres (9-16) sont bien en place. Reportez-vous pour cela au point suivant (remplacement du sac à poussiè- res, du filtre de protection du moteur et du filtre de sortie d’air). •...
- Page 22 • Réglez la puissance d’aspiration en tournant le sélecteur de puissance (13) jusqu’au degré de puissance souhaité. (Modèles AB2845 / AB2840 / AB2830 / AB2800). Fig. 2 • Le modèle AB2840 indique des symboles correspondant aux degrés de puissance d’aspiration recommandables, selon les superficies et les objets spécifiés sur les symboles.
- Page 23 été correctement placé. Dans ce cas, il est important de ne pas forcer le couvercle. MODÈLES AB2845 / AB2840 / AB2830 / AB2800 • Lorsque le témoin de remplissage du sac (14) s’allume, le sac en papier doit être remplacé.
- Page 24 objet coincé dans le tuyau ou dans un accessoire. Pour savoir si c’est le cas, débranchez l’aspirateur, retirez le tuyau et branchez à nouveau l’aspirateur. Allumez-le et si le témoin lumineux (14) est éteint, retirez l’objet obturant le tuyau souple ou l’accessoire que vous utilisez. Lorsque vous devez subs- tituer le sac en papier (7), débranchez l’aspirateur et procédez comme suit : 1.- Appuyez sur le bouton d’ouverture du sac à...
- Page 25 2.- Microfiltre (modèles AB2800 et AB2840). 3.- Filtre au charbon actif (modèle AB2845). • Il est important de remplacer ou de nettoyer le filtre de sortie d’air au moins une fois avant un an d’utilisation de l’aspirateur, pour maintenir la puissance de succion et pour une bonne conservation de l’aspirateur.
- Page 104 COD. 100432 COD. 100433 COD. 100434 COD. 100436 COD. 101274 MOD. AB2800 MOD. AB2830 MOD. AB2840 MOD. AB2845 MOD. AB2850 www.solac.com 100% Recycled Paper Aspiradores AB 2800-2850 1 24/7/06, 09:52:32...